sneeuwstorm oor Viëtnamees
sneeuwstorm
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
bão tuyết
Ik herinner me'n zondag, zij en ik waren verdwaald in'n sneeuwstorm.
Tôi còn nhớ một Chủ nhật, bả và tôi bị lạc trong bão tuyết.
Bão tuyết
Ik herinner me'n zondag, zij en ik waren verdwaald in'n sneeuwstorm.
Tôi còn nhớ một Chủ nhật, bả và tôi bị lạc trong bão tuyết.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het stormde niet toen ze bij oma wegreden, maar toen ze door de bergen reden veranderden enkele vlokjes sneeuw in een ware sneeuwstorm.
Đưa người của cậu đi để bảo vệ chỗ hẹnLDS LDS
Ik herinner me'n zondag, zij en ik waren verdwaald in'n sneeuwstorm.
Câu nói đầu tiên của nó đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buiten woedde een sneeuwstorm en was het twintig graden onder nul.
Ông có điên chưa?jw2019 jw2019
In de nacht, lang nadat de zon onder was en er geen enkel laatste licht meer kon zijn, was de sneeuwstorm wervelend wit.
Cô không thể sống được với hắn đâu, đó là chuyện hoang đườngLiterature Literature
‘Ze waren tijdens de strenge winter vlak onder de top vast komen te zitten in sneeuwstormen.
Băng qua sa mạc chẳng để đến đâu cảLDS LDS
We reden er door'n sneeuwstorm heen.
Sát thủ từ bên ngoài phải có nội gián mới đột nhập được!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinderen bidden terwijl ze met hun moeder door een sneeuwstorm rijden (9).
Tôi thì không nghĩ vậyLDS LDS
Ze wachtten er allemaal alleen maar op, dat de geluiden van de sneeuwstorm zouden ophouden.
Ở đây hãy đặt cách điều chỉnh độ nhạt của ảnhLiterature Literature
Ik zeg mensen, het ziet ernaar uit dat dit een van de ergste sneeuwstormen wordt in Minnesota's geschiedenis, de perfecte storm of iets dergelijks.
Tướng Sanpo nói rằng, ông ấy muốn tăng cường trao đổi văn hóa Trung- NhậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grote sneeuwstorm op komst.
Này, là tôi đây.Ông Tổng biên tập chịu chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is niet tegen de kou bestand, en je weet wat er met het teerpapier gebeurd is bij de eerste sneeuwstorm.
Tôi sẽ vượt qua bức tường thành giận dữ trong anh rồi một ngày, sẽ là chiến thắng vinh quangLiterature Literature
Hij wist, dat hij geluk zou hebben als hij drie mooie dagen had tussen twee sneeuwstormen in.
Rất sẵn lòng, phụ hoàngLiterature Literature
„Was ik nu zo diep onder de sneeuw begraven, dat ik de sneeuwstorm niet kon horen, of was hij voorbij?
Chuyện gì xảy ra vậy?Literature Literature
We bevroren in een sneeuwstorm, en ik had steeds gelijk.
Anh không phải người Nga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die nacht droomde Laura weer dat ze verdwaald was in een sneeuwstorm.
Công nhân đâu?Literature Literature
Wellicht zal de zoektocht gestaakt worden Als de voorspelde sneeuwstorm werkelijkheid wordt.
Ông sẽ làm gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus je denkt echt dat God deze sneeuwstorm maakte om je te straffen voor sletterig gedrag?
Cho tôi ra khỏi phòng này và tôi sẽ làm theo những gì cô muốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, bij de veilige organismen waarmee we meestal werken, is de kans dat een ongeluk gebeurt waarbij iemand een reuzenongedierte creëert of iets dergelijks, waarbij iemand een reuzenongedierte creëert of iets dergelijks, ongeveer even waarschijnlijk als een sneeuwstorm midden in de Sahara.
Được rồi, nghe nàyQED QED
Nu de laatste resten van de sneeuwstormen uit de geulen zijn, en de trein komt!""
Anh ko quan tâmLiterature Literature
Dodelijk koud, doorkliefd door windbuien en sneeuwstormen, behoren deze Bergen tot de meest vijandige plekken op aarde.
Giống như thế giới của của các vị vua cao quý nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil niet, dat we nog eens een oktober-sneeuwstorm mee moeten maken in dit huisje, met z'n dunne wanden.""
Tôi cần thông tin GPS trên điện thoại của hắnLiterature Literature
Ik rekende uit, dat ik vier uur gelopen had, en die sneeuwstormen duren drie dagen en drie nachten.
Thế ngươi từ đâu đến vậy hoà thượng?Literature Literature
Hij kan een sneeuwvlokje vinden in een sneeuwstorm.
Chúng đang cố che đậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanwege de sneeuwstorm.
Muốn một chai không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.