DDR oor Engels
DDR
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
GDR
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bernd Schneider (fødd 17. november 1973 i Jena i DDR) er ein tysk tidlegare fotballspelar.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den vestlegaste delen av Pommern hamna etter krigen i DDR og frå 1990 er han ein del av delstaten Mecklenburg-Vorpommern.
You' re gonna get all the orangesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På 1900-talet var øya ein populær feriestad, men i 1959 stengde DDR øya for publikum, og bygde 11 gjestehus her som skulle nyttast av embetsmenn.
Nope, no it' s nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1974 blei ein av Brandt sine personlege assistentar, Günther Guillaume, arrestert som spion for DDR.
I don' t think you have a choice tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For fyrste gong tillet den internasjonale olympiske komitéen (IOK) at (Vest-)Tyskland og DDR fekk delta med adskilte troppar. For fyrste gong vart det òg teke dopingtestar av utøvarar.
It took longer than I expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dette og andre verna område kunne etter lova ikkje direkte overførast til Tyskland, og DDR måtte i staden overføre dei til ein privat person som så kunne overføre områda vidare til Bundesrepublik Deutschland.
I told you I had powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men i den sovjetiske okkupasjonssonen blei SPD tvangssamanslått med KPD til det Sosialistiske Einskapspartiet i Tyskland (SED), som blei det statsberande partiet i DDR frå 1949.
What about the second time?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men i den sovjetiske okkupasjonssonen blei SPD tvangssamanslått med KPD til det Sosialistiske Einskapspartiet i Tyskland (SED), som blei det statsberande partiet i DDR frå 1949.
See if the people of Dogvillehave a problem with the acceptanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den vestlegaste delen av Pommern hamna etter krigen i DDR og frå 1990 er han ein del av delstaten Mecklenburg-Vorpommern.
I can' t come because I didn' t sleep a winkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det var myndigheta i DDR[2] som bygde den, fordi dei ville beskytte innbyggjarane i Aust-Berlin mot fascisme frå Vest-Berlin. Muren var heile 45,1 km lang. Før muren blei bygd hadde Aust-Berlin mange ledige arbeidsplassar, mens Vesten velta seg i arbeidarar.
Fire in the hole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den vestlegaste delen av Pommern hamna etter krigen i DDR og frå 1990 er han ein del av delstaten Mecklenburg-Vorpommern.
It' s your duty to Iisten to me, IreneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 MB DDR SDRAM med ein klokkefrekvens på 200 MHz i ein dobbeltkanal 128-bit-konfigurasjon, tilsvarande 6400 MB
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DDR var ein totalitær kommuniststat med drag av stalinisme.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) var eit sosialistisk politisk parti i Tyskland, som juridisk sett var etterfølgjaren etter Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED), det statsberande kommunistpartiet i det tidlegare DDR.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1974 blei ein av Brandt sine personlege assistentar, Günther Guillaume, arrestert som spion for DDR.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bernd Schneider (fødd 17. november 1973 i Jena i DDR) er ein tysk tidlegare fotballspelar.
As of now, both ofyou are deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men i den sovjetiske okkupasjonssonen blei SPD tvangssamanslått med KPD til det Sosialistiske Einskapspartiet i Tyskland (SED), som blei det statsberande partiet i DDR frå 1949.
Where were you today at #: #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men i den sovjetiske okkupasjonssonen blei SPD tvangssamanslått med KPD til det Sosialistiske Einskapspartiet i Tyskland (SED), som blei det statsberande partiet i DDR frå 1949.
I' il clip off somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) var eit sosialistisk politisk parti i Tyskland, som juridisk sett var etterfølgjaren etter Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED), det statsberande kommunistpartiet i det tidlegare DDR.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men i den sovjetiske okkupasjonssonen blei SPD tvangssamanslått med KPD til det Sosialistiske Einskapspartiet i Tyskland (SED), som blei det statsberande partiet i DDR frå 1949.
Gangbangers don' t have regular commutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) var eit sosialistisk politisk parti i Tyskland, som juridisk sett var etterfølgjaren etter Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED), det statsberande kommunistpartiet i det tidlegare DDR.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egon Krenz Egon Krenz (fødd 19. mars 1937) er ein tidlegare kommunistisk politikar i DDR, som han leidde etter partifellen sin Erich Honecker frå 18. oktober til 6. desember 1989.
Looks like we have a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.