attentat oor Engels
attentat
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
assassination
en
murder for political reasons or personal gain
attack
en
action intended to harm the goods or the life of others
an attack (mot / på) ( on someone)
an assassination, or attempted assassination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desse typane hacka seg inn på Twitter-kontoen til Fox News for å kunngjere eit attentat på President Obama.
That' s a nice beltted2019 ted2019
João Bernardo Vieira João Bernardo «Nino» Vieira (27. april 1939–2. mars 2009) var president i Guinea-Bissau frå 1. oktober 2005 til han vart drepen i eit attentat i mars 2009.
Oh, dat' s a shame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den israelske regjeringa svarte med fleire attentat mot dei som organiserte massakren, en bombing og eit raid mot hovudkvareteret til PLO i Libanon.
There' s nobody insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rajiv Gandhi blei den yngste statsministeren India har hatt då han tok over rollen etter at mora Indira Gandhi blei drepen i eit attentat.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1993 utførte dei eit mislukka attentat mot den egyptiske statsministeren Atef Sedki, der ei skulejente blei drepen i staden.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gjennom åra i Sichuan under Kulturrevolusjonen var det minst seks attentat mot han. Det mest alvorlege var då jeepen hans køyrte inn i eit bakhald i ein trong dal.
Make yourself at home, JeffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men politikken til Zhao hadde enorm folkeleg støtte, og tilhengjarane av Firarbanden greip til attentat mot livet hans etter at alle meir siviliserte forsøk på å stanse han ikkje førte fram.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han vart drepen i eit attentat i California 1968 mens han førte valkamp for å bli presidentkandidat for Demokratane.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den høgre handa til Arafat, Abu Iyad, ynskte å halde seg nøytral og gjekk imot ein allianse med Saddam. Abu Iyad vart drepen i eit attentat 17. januar 1991 av den pro-irakiske Abu Nidal-organisasjonen.
I fucked the dead girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den russiske ambassadøren i Tyrkia, Andrej Karlov, er skoten og drepen i eit attentat i hovudstaden Ankara.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men først av alt starta ho med å gratulere diktatoren for å så strålande ha forsvart demokratiet gjennom det avskyelege statskuppet den 15. juli i fjor – som i realiteten var eit forsøk på attentat mot president Erdoğan, organisert av CIA.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light forjust a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta vart openberra i 969 då dei væringane som tjenestegjorde som hans livvakter lét vere å verna keisar Nikeforos II Fokas frå attentat og heller ikkje hemna hans død.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ho er enke etter tidlegare president i Bangladesh Ziaur Rahman, som vart drepen i eit attentat.
I' m worried she' s being bullied in that buildingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etter å ha samla informasjon finn spelaren ut av at gruppa som er ansvarleg for Uriel Septim sitt attentat og tjuveri av amuletten er Mythic Dawn, ein kult dedikert til tilbedinga av Mehrunes Dagon, den daedriske prinsen av tilinkjesgjering.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26. april 1966 førte eit mislykka attentat mot Said bin Taimur til ytterlegare isolasjon for sultanen, som hadde flytta residensen sin frå Muscat til Salalah under borgarkrigen.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26. april 1966 førte eit mislykka attentat mot Said bin Taimur til ytterlegare isolasjon for sultanen, som hadde flytta residensen sin frå Muscat til Salalah under borgarkrigen.
My door was the only one in the entire buildingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1993 utførte dei eit mislukka attentat mot den egyptiske statsministeren Atef Sedki, der ei skulejente blei drepen i staden.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uroa i Sana fortsette på grunn av fleire kupp og politiske attentat, fram til situasjonen i landet stabiliserte seg seint i 1970-åra.
However, I think we should learn from the lessons of the pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1993 utførte dei eit mislukka attentat mot den egyptiske statsministeren Atef Sedki, der ei skulejente blei drepen i staden.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den israelske regjeringa svarte med fleire attentat mot dei som organiserte massakren, en bombing og eit raid mot hovudkvareteret til PLO i Libanon.
Malformed URL %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.