gjere framlegg om
advise · propose · suggest
framlegg oor Engels
framlegg
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
proffer
proposal
proposition
suggestion
suggestion, proposal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dersom det ukjende ordet er feilstava, bør du sjå om det finst eit korrekt framlegg. Viss du ikkje finn noko som passar, kan du skriva det rette ordet i skrivefeltet ovanfor. Trykk på Byt ut for å retta akkurat dette ordet, eller Byt ut alle for å retta alle førekomstane av det same ordet
the dish soap gets under the band and... irritates the skinKDE40.1 KDE40.1
Viss President Obama inviterte meg til å verte den neste matematikk-tsaren, ville eg hatt eit framlegg til han som eg trur ville ha betra matematikkutdanninga i landet stort.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneted2019 ted2019
Framlegg til fleirvalsoppgåve
Let me aloneKDE40.1 KDE40.1
Framlegg til namn på den nedlasta fila
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaKDE40.1 KDE40.1
Når du er registrert, kan Amarok fortelja Last. fm om kva lyttevanar du har. Du kan så få statistikk og framlegg til ny musikk. Du treng ikkje nokon profil for å motta informasjon om liknande artistar i samanhengslesaren
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistKDE40.1 KDE40.1
Framlegg til revidert parkplan vart lagt ut til høyring hjå stiftarar og partnarar i november 2013.
The shit hath hitteth... the fanethParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Undersøkinga har vist at det ikkje finst noko krav om framlegg av dokumentasjon på at vedlikehaldstrening med utrykkingskøyretøy er gjennomført i samband med fornying av kompetansebeviset for utrykkingsførarar kvart femte år.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I den seinare tida (sist på 2000-talet) har det kome fleire framlegg om nye driftsformer for jordbruket, noko som har fått dei lokale innbyggjarane til å ottast at jordbruket vil verta endra frå ofte familiedrivne gardar til store landbruksselskap, og at dette kan føra til auka lokal økologisk skade og føra kapital ut av landet[2]
My god, sam, I am so sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingen kan tilsetjast i meir enn ein åremålsperiode som postdoktor ved same institusjon. Du kan heller ikkje tilsetjast i postdoktorstilling dersom du tidlegare har hatt slik tilsetjing ved ein annan institusjon i regionen.Søkjarar skal ved tilsetjing kome med framlegg til plan for kvalifiseringsarbeidet som inneheld ein framdriftsplan.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferdige omsetjingar blir so sende til lista for å la andre lesa gjennom og gjere framlegg om eventuelle forbetringar.
Stay calm- Why?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grunnlova opnar for at folket på ulike måtar kan ta del i styret utanom vanlege politiske val - til dømes ved folkerøystingar eller ved at vanlege borgarar har høve til å gjere framlegg om nye lover.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein annan funksjon det har vore framlegg om, basert på observasjon av blåskrikje, er at fuglen gjer insekt etelege, ved utlading av syrene på fjørene sine.
Nothing but women.All unmarried. The two of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kom også med framlegg til korleis de kan motverke uønskte hendingar på nett.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1992 publiserte Gore boka Earth in the Balance, som munna ut i eit framlegg om ein global Marshallplan for å redde biosfæren.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei hadde ikkje lyst til å gå vidare utan meg, og eg hadde så lyst...... Arild Julius, 13-åringen, kom med det forløysande framlegg: Bjørg og Åsmund kan dra deg oppover der det er for bratt for deg, Mormor!
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arbeidsformer: Undervising, sjølvstudium, gruppearbeid, grupperettleiing og munnleg framlegg.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med utgangspunkt i reduksjonsmåla frå Kyotoprotokollen for landa i Austersjø-regionen har vi samanlikna byrdefordelingskonsekvensane av eit framlegg mellom alle landa, og for kvart land mellom alle framlegga.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som resultat av Skei-komiteen sitt framlegg vart Innvik kommune og Hoplandsgardane slege saman med "gamle" Stryn.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chile støtta eit argentinsk framlegg om å ekskludere Peru frå Organisasjonen av amerikanske statar.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hypersensitivitetsreaksjonar krev ein pre-sensitivisert (immun) tilstand hjå verten. Dei er klassifiserte i fire grupper etter framlegg frå Philip George Houthem Gell og Robin Coombs i 1963.[1]
• Survey of PIP participants;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei er klassifiserte i fire grupper etter framlegg frå Philip George Houthem Gell og Robin Coombs i 1963.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frå denne forhandlingsprosessen har vi identifisert og valt ut alle framlegg som innebar ein eller anna type differensiering av reduksjonsmål.
You know the way it is, between men and fucking women eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tidlegare var det framlegg om at samspelet mellom spesialiserte, vanlege maurfølgjarar og vandremaurar, særleg Eciton burchellii, var til gjensidig nytte, ved at maurar fekk føremon av fuglar når bytte blir skremt tilbake ned mot maurane. Men eksperiment der maurfølgjarar vart ekskludert har vist at beitesuksess for vandremaurar var 30 % lågare når fuglane var tilstades. Det tyder på at fuglane faktisk er parasittiske.[4] Maurar har utvikla åtferd for å redusere parasittismen, medrekna å dekkje til sikra byttedyr under nedfallslauv og mellomlagring av mat.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dersom du gir Microsoft nokon idear, framlegg eller tilbakemeldingar, mellom anna idear om nye produkt, teknologiar, kampanjar, produktnamn, produkttilbakemeldingar og produktforbetringar ("Tilbakemelding"), så gir du Microsoft rett utan vederlag, lisensavgift eller andre plikter til å lage, få laga eller skape avleidde verk av, eller bruke, dele og gjere kommersiell bruk av Tilbakemeldinga på kva som helst måte og til kva som helst føremål.
That' s what I' m talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vurdere framlegg til reguleringsplanar.
Which car should we both take, Colonel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.