gøyma oor Engels

gøyma

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels

to hide, cover, keep out of sight

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kryss av her viss du sjå fleire nivå med sitert tekst. Slå av valet viss du heller vil gøyma ulike nivå med sitert tekst
Oh, come on, melinda!KDE40.1 KDE40.1
Merk av boksane for å visa eller gøyma køyrenivåruter. Lista over synlege køyrenivå vert lagra når du brukar kommandoen Lagra val
You need his energy when you' re starving and you can' t find himKDE40.1 KDE40.1
Bruk denne kommandoen for å visa eller gøyma statuslinja
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailKDE40.1 KDE40.1
Kryss av i denne boksen dersom du vil gøyma plottet til funksjonen
Fainted dead awayKDE40.1 KDE40.1
Her ser du ei hierarkisk liste over filtypane som er kjende på systemet ditt. Trykk på plussteiknet (+) for å utvida ein kategori, eller minusteiknet (-) for å gøyma han. Vel ein filtype (t. d. text/html for HTML-filer) for å visa eller endra informasjonen for filtypen ved hjelp av kontrollane til høgre
Let me talk to ChaseKDE40.1 KDE40.1
Hent først alt gullet til venstre og oppe, grav så ut hola, og plukk opp gullet på stigane mellom dei to nedre veggane med falske mursteinar. Viss det er ein fiende der, kan du drepa han ved å gøyma deg nede i ein falsk murstein og så grava eit hol ved sidan av. Han døyr når han prøver å få tak i deg. Dette vil ikkje fungera viss det ligg ein gullklump på mursteinen du vil grava vekk & #; ...
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingKDE40.1 KDE40.1
Kate har ein innebygd terminalemulator. Trykk på Terminal nedst i vindauget for å visa eller gøyma han
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.KDE40.1 KDE40.1
Du er i ferd med å gøyma sidestolpane. Med gøymde sidestolpar vil det ikkje vera mogleg å bruka verktøyvisingane direkte med musa lenger. Dersom du treng å bruka sidestolpane igjen, kan du henta dei fram att med Vindauge – Verktøyvisingar – Vis sidestolpar i menyen. Det vil framleis vera mogleg å visa/gøyma verktøyvisingane med snøggtastar
Don' t you think she' s got a beautiful smile?KDE40.1 KDE40.1
Bruk dette valet til å visa eller gøyma innstillingsknappen
Are you Temujin?KDE40.1 KDE40.1
Du kan ikkje gøyma det siste synlege arket
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?KDE40.1 KDE40.1
3 Dersom du, Herre, vil gøyma på misgjerningar, Herre, kven kann då standa?
My daughter is never lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg sørgjer over mødrene som må gøyma seg inne bak tette gardiner, som aldri får bli kjent med verda utanfor.
Spock will have no truck withgrief, ScottyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mor Tusenbein og barnet hennar klatra opp i eit tre for å gøyma seg. 11
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då sa ein: Eg er sikkert ein av dei første som vert skoten, for eg er høg, og eg er ikkje flink til å gøyma meg."
Or it would be simpler to say, illParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg rekte så vidt å gøyma bananane under kjolen og gjekk forbi henne. 8
Don' t be stupid, okay, Melinda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Var med på å ta imot våpen frå England og gøyma dei.
item # (a) Acquisition costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.