gøyme oor Engels
gøyme
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
hide
en
(transitive)
conceal
to hide, cover, keep out of sight
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
becloud · befog · cloud · fog · haze over · mist · obnubilate · obscure · preserve · save
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Safta frå eldre ingefærrøter har ein særs sterk smak, og er mykje nytta i kinesisk matlagning til å gøyme andre sterke smakar, t.d. lammekjøtt og fisk.
I came to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dersom du tykkjer det er vanskeleg å hugse mange ulike passord er det betre å skrive det ned på ein lapp og gøyme den godt, enn å ha same passord på alle kontoane dine.
Turns out General is afraid of deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han åtvarar ho om at når ho fangar han, så vil alvane gjere han om til all slags udyr for at ho skal forlate han, men han vil ikkje skade ho, og når han til slutt er gjort om til brennande kol, så skal ho kaste han i brunnen, før han vil dukke opp att som ein naken mann som ho så skal gøyme.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evna til å gøyme føde krev svært nøyaktig romleg minne.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då vart Finn skremt over storleiken på skotten, og stakk av til kona si, Oonagh og bad henne om å gøyme han. Ho la han i ei diger vogge kledd i babytøy.
I lost my grip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Innbyggjarane hadde øydelagd mange av husa kring bymurane og fjerna restane, slik at det låg ei open slette føre bymurane der osmanarane ikkje kunne gøyme seg om dei prøvde å storme byen.
¿ What happens you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Innbyggjarane hadde øydelagd mange av husa kring bymurane og fjerna restane, slik at det låg ei open slette føre bymurane der osmanarane ikkje kunne gøyme seg om dei prøvde å storme byen.
Shut up. here we goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ho bad Daidalos om hjelp, og han bygde ei hol ku av tre, dekt med kuskinn, der ho kunne gøyme seg og la oksen bedekke ho.
Escort my daughter outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjølv om dei er lei av å gøyme seg for politiet, prøver dei likevel å selge sitt ulovlege musikkalbum.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Safta frå eldre ingefærrøter har ein særs sterk smak, og er mykje nytta i kinesisk matlagning til å gøyme andre sterke smakar, t.d. lammekjøtt og fisk.
Since my opening last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Courage enda opp med å gøyme utstyret til det ekte Fleetwood Mac, og turneen til det falske bandet vart avkorta, før bandet vart oppløyst.
Your stupid fuckin ' bandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.