Tromsdalen kyrkje
Arctic Cathedral
kyrkje oor Engels
kyrkje
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
church
en
house of worship
church building
a church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Johanes gifta seg med Magle Knudsdotter, dotter av Knud Olson Vatland og Siri Olsdotter, den 10. jul 1768 i Jelsa kyrkje, Jelsa, Rogaland, NOR. iii.
There' s too many gnats out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barbro gifta seg så med Ivar Hansson, son av Hans Ivarson Mossige og Berete Monsdotter, den 2. mai 1734 i Time kyrkje, Time, Rogaland, NOR.
Don' t screw with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helene gifta seg med Rasmus Jonson, son av Jon Hansson og Bodil Rasmusdotter, den 22. nov 1761 i Gjesdal kyrkje, Gjesdal, Rogaland, NOR.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inger Svendsdotter, dotter av Svend Larsson Skjæveland og Kari Hansdotter, vart fødd frå 1730 i Skjæveland, Bjerkreim, Rogaland, NOR, vart døypt frå 31 Des 1730 i Bjerkreim kyrkje, Bjerkreim, Rogaland, NOR, døydde frå 1780 i Vinningland, Bjerkreim, Rogaland, NOR, 50 år gamal, og vart gravlagd frå 2 Jul 1780 i Bjerkreim kyrkje, Bjerkreim, Rogaland, NOR.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eit anna namn for Malene var Mallene. Malene gifta seg med Christen Kristenson Bø den 29. okt 1843 i Randaberg kyrkje, Randaberg, Rogaland, NOR.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guri gifta seg med Jon Jonson, son av Jon Jonson Håland og Eli Reiarsdotter, den 24. jun 1736 i Gjesdal kyrkje, Gjesdal, Rogaland, NOR.
We can manage thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
John Lasseson gifta seg med Britha Kristensdotter den 2. jan 1845 i Vik kyrkje, Vik, Sogn og Fjordane, NOR.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wermund Torgerson Løvaas. Wermund gifta seg med Anna Gunnarsdotter, dotter av Gunnar Fanuelson Erevik og Gjertrud Rasmusdotter, den 16. nov 1721 i Høle kyrkje, Høle, Rogaland, NOR.
the number of strandsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even Erikson gifta seg med Berthe Knudsdotter, dotter av Knud Rasmusson Utsola og Guri Svendsdotter, den 2. jul 1731 i Hesby kyrkje, Finnøy, Rogaland, NOR.
Can you tell us what he' s using it for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Didrich gifta seg med Inger Olsdotter, dotter av Ole Ivarson Austrått og Berthe Olsdotter, den 30. jun 1757 i Høyland kyrkje, Høyland, Rogaland, NOR. iii.
Preparations for use on the hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingebor gifta seg med Ingebret Jonson, son av Jon Monsson Vasshus og Marit Ingebretsdotter, den 6. mar 1698 i Høyland kyrkje, Høyland, Rogaland, NOR.
And it' s # % his wedding, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Knudsdotter vart fødd i 1727 i Eikeland, Gyland, Vest-Agder, NOR og vart døypt den 6. jan 1727 i Gyland kyrkje, Gyland, Vest-Agder, NOR.
Why' d I have to start working out again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asbjørn Johannesson vart fødd i 1717 i Dranga, Helleland, Rogaland, NOR, vart døypt den 1. sep 1717 i Helleland kyrkje, Helleland, Rogaland, NOR og døydde i 1764 i Øen, Helleland, Rogaland, NOR, 47 år gamal. Asbjørn gifta seg med Marta Mikkelsdotter, dotter av Mikkel Kristenson og Kari Knudsdotter, den 10. nov 1754 i Helleland kyrkje, Helleland, Rogaland, NOR.
Carole, get the panel off nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niels Knudson gifta seg så med Maren Kristensdotter, dotter av Christen Gabrielson Austrått og Marite Olsdotter, den 23. feb 1710 i Høyland kyrkje, Høyland, Rogaland, NOR.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klokkeõmen frå farne tider I tusen år har kyrkjeklokkene kalla oss til kyrkje, i sorg og i glede.
Something' s up with Jack Something' s up with JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inger gifta seg med Tormod Bjørnson Vaage, son av Biørn Knudson Vaage og Borgilla Henriksdotter, den 24. jun 1688 i Talgje kyrkje, Finnøy, Rogaland, NOR.
I' ve been up and you do everything possible to have them backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kristoffer Kristofferson (Død som barn) vart fødd frå 1731 i Levik, Forsand, Rogaland, NOR, vart døypt frå 7 Okt 1731 i Høle kyrkje, Høle, Rogaland, NOR og døydde i Levik, Forsand, Rogaland, NOR,.
You think I do this for the money?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Christen gifta seg med Maren Danielsdotter, dotter av Daniel Sørenson Hofmann og Vibeke Jørgensdotter, i Mosterøy kyrkje, Mosterøy, Rogaland, NOR.
Fetching address bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andre namn for Marta var Martha og Marthe. Marta gifta seg med Albret Danielson Hiim den 24. jun 1810 i Sand kyrkje, Sand, Rogaland, NOR.
I' m gonna make this mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marit gifta seg så med Ole Asbjørnson Stangeland, son av Asbjørn Torkelson Åse og Anna Antoniusdotter, cirka 1699 i Bore kyrkje, Klepp, Rogaland, NOR.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gullik gifta seg med Kari Salomonsdotter, dotter av Salomon Nilsson Helland og Steinvor Osmundsdotter, cirka 1672 i Bjerkreim kyrkje, Bjerkreim, Rogaland, NOR.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
John gifta seg så med Anne Kirstine Bendiksdotter, dotter av Bendix Olson Haugstad og Johanne Tjerandsdotter, den 15. apr 1845 i Varhaug kyrkje, Varhaug, Rogaland, NOR.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jacob Jakobson gifta seg så med Marta Kristoffersdotter, dotter av Kristoffer Rasmusson og Ukjend, i 1740 i Talgje kyrkje, Finnøy, Rogaland, NOR.
The effects of asbestos on health have long been known.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19:30 Festopning, Aurdal kyrkje Opningstale ved Olemic Thommessen.
Now you both received your instructions in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feb 1692 in Hausken kyrkje, Rennesøy, Rogaland, Hausken kyrkje, Rennesøy, Rogaland, Hausken kyrkje, Rennesøy, Rogaland, Mosterøy kyrkje, Mosterøy, Rogaland, Nordbø, Rennesøy, Rogaland, NOR at age 66.
Duration of schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.