passe oor Engels
passe
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
fit
en
to have right size and cut, as of clothing
agree
check
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
correspond · gibe · guard · jibe · match · suit · tally · ward
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krev ordgrenser i begge endar for at uttrykket skal passe
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'KDE40.1 KDE40.1
Du kan stort sett velje det domenenavnet du ønskjer, men du må passe på at namnet ikkje bryt med andre sine rettar til varemerke, føretaksnamn eller andre namnerettar.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då han skulle synge songen kom stamminga av at han prøvde å passe teksten til musikken.
Now turn it overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du må sjølv passe på fristen for omsetjinga etter som Patentstyret ikkje sender varsel.
Thee can search usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viss du har tabellkort, må du passe på at tabelltrekket berre blir brukt av hovudarbeidsgivaren din, dvs. den du får høgast inntekt frå.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Når det gjeld denne lista, må du som forfattar sjølv registrere deg, og passe på at alle opplysingane er oppdaterte.
I make my own luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andre kristne aviser i Norge må passe seg, så dei ikkje blir organ for statsreligionen i Norge, ein utvatna falsk versjon av det Martin Luther ein gong lœrte.
To me, he looks like a very lonely munchkinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studentar og lærarar frå UWC har vitja Bergum asylsenter i Førde vekentleg og har bidratt med alt frå å passe barn, lære vekk norsk og engelsk, starta kvinnegrupper og også som samtalepartnarar.
Don' t trip, dogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då eg var lita klagde eg over at eg måtte gå med raude og rosa klede saman, og mamma sa til pappa at han måtte passe på kva eg kledde på meg når eg skulle i barnehagen.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burde støvsuge eller rydde i hagen eller male ein vegg eller vaske huset utvendig eller noko slikt... Ikkje sitte her og hekle... Men... Eg har leita etter eit høveleg blomstermotiv som kunne passe på lokket av puffen.
He got Yale right between the eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi meiner at denne modellen også kan passe for studium av framandstoff og korleis andre næringsstoff påverkar beinmetabolsimen.
Turn around, and go to the corn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For at ei ny melding skal erstatte ei tidlegare melding, må du passe på at den nye meldinga viser til den gamle a-meldinga (meldingsID) og gjeld for same månad.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan legge til mjuke kantar i eit utval når det måtte passe deg, sjølv om utvalet opphavleg vart laga med skarpe kantar.
Take the heads of all thedepartments on a corporate retreatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For øyeblikket ser eg etter eit basseng som kan passe, der eg kan tilby behandlingar (det optimale er eit basseng med omkring 33-35 grader C og med ei dybdepå 1.2-1.5 meter).
Cheer up, buckarooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du må passe på to fristar når du skal søkje om familieinnvandring med ein person som har fått vern (asyl).
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då albumet kom ut leitte radiostasjonar etter eit spor som kunne passe radioformatet og «Whole Lotta Love» vart raskt ein favoritt, om ein såg bort i frå det midtre partiet.
Father always says hate the sin,Love the sinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den vidstrekte fabrikken og dei enorme rensesjøane gjorde at det var lite areal til overs tilgjengeleg til bygginga av byen og May måtte dermed teikne om busetnadane for å passe med det gjenverande området.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gjer om Firefox til å passe din stil!
I' ve been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg ynskjer at de skal passe på ho, og at denne oasa alltid blir rein.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei følte at Evans og Simper ikkje ville passe inn med ein tyngre rockestil og begge vart erstatta i løpet av sommaren.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sidan prosjektilet vart skote ut med så høg fart, forsvann det mykje stål frå løpet under kvart skot. Dermed hadde granatane forskjellig tjukkleik for å kunne passe inn i løpet, og dei vart derfor nummerert i rett rekkfølgje etter storleik. Kanonen i seg sjølv skal ha vege rundt 256 tonn og var festa til jarnbanespor.
It really is heartbreakingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Har sett så mange av desse små fuglehusa rundt omkring, og synest det kunne passe fint no.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi har arbeidd saman sidan 1998 for å passe på at nettet vert utvikla på ein måte som er til nytte for alle.
He contacted his COParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planleggjing av korleis plankane skulle passe.
Wanna get a beer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det gjeld å halde greie på kvar du er i mønsteret, samtidig som du skal passe på å ALDRI leggje strimler over eller under kvarandre.
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.