så langt
so far
så langt (som) oor Engels
så langt (som)
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
as far as
en
in the scope of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talet på teikn (både feil og rette) du har skrive så langt
We love each other as friends, notKDE40.1 KDE40.1
Talet på teikn du har skrive så langt
How much for the jeans?KDE40.1 KDE40.1
Så langt for så lite
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlKDE40.1 KDE40.1
Vel, så langt har eg snakka om Anonymous-hackarane som er ei politisk motivert hackar-gruppe.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingted2019 ted2019
Så eg gjettar at det faktiske opphavet iallfall er så langt tilbake og kanskje endå lenger.
That' s what it lookslike... but it' s notted2019 ted2019
Oppgåver så langt
Come on, get back!KDE40.1 KDE40.1
Ein meny vil koma fram når du skriv. Menyen vil visa dei moglege treffa på det du har skrive så langt av dei stadane du har vitja før. Når stigen eller & URL;-en du vil ha står i lista, kan du dobbelklikka med & LMB; på han eller bruka Ned og Opp for å velja han, og så trykka Enter
I know, but you gotcha license last yearKDE40.1 KDE40.1
Det skvatt langt oppetter veggen, så det var ikkje anna råd enn å male alt saman på nytt, la eg til.
I' il catch you laterLiterature Literature
Så langt i 2008 er gjennomsnittleg oljeproduksjon per dag ca. 2,1 millionar fat og total væskeproduksjon om lag 2,4 millionar fat.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sikkert som den varmaste, vanskeligaste og mest intense så langt i livet.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Så langt i 2007 er den totale produksjonen om lag 62,1 millionar Sm3 o.e.
Yeah, but that' s not a surpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Så langt det er mogleg brukar vi lokale råvarer - Sognefjorden er eit ypparleg matkammer!
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herredømet til minaearane strekte seg så langt som til Dedan,[61] med hovudstad i Baraqish.
You offend me, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg står krumbøygd med veldig strake bein, eg strekkjer meg så langt ned eg berre kan.
To get you involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulstein har så langt signert designavtalar på 12 skip, inkludert opsjonar.
He don' t deserve to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utbreiinga er utvida så langt nord som til det sørlege Canada.
Perhaps you- you join for whiskeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men på grunn av dei høge kostnadene har regelbasert språkteknologi så langt berre vorte utvikla for store språk.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avlsprogrammet har så langt innfridd innleiingsvise målsetjingar.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg har hatt ein fantastisk jul og nytt år så langt.
Excuse me, that is a rumourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Så langt han kunne, skulle han unngå å konstruere samlande mellomløysingar.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Så langt det let seg gjere, nyttar vi økologiske og lokale råvarer.
As I walk along I wonderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Majestetisk og flott, og ikkje så langt.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du ser den fantastiske vestlandsnaturen med fjord, fjell, isbre, øyar og hav så langt auge rekkjer.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Så langt har parkorganisasjonen primært vore involvert i restaurering av bygningar, samt stiar eller vegar med kulturhistorisk verdi.
Dangerous Goods Incidents andAccidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lurøy, nær polarsirkelen, får om lag 2935 mm, som er særs vått for å vere så langt nord.
What is that?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
309 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.