samtale ventar
call waiting
samtale oor Engels
samtale
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
chat
en
informal conversation
conversation
en
A real-time communication session between two or more users. A session can involve IM, video, or audio.
speech
conversation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feil ved samtale med su
No, that' s not what I meantKDE40.1 KDE40.1
Samtale med passwd mislukkast
Other form of fundingKDE40.1 KDE40.1
Det fins ikkje nokon samtale.
Headquarters, I want Sergeant Flahertyted2019 ted2019
Ventar på samtale tilbake ...
I hope it was a new oneKDE40.1 KDE40.1
Start ein samtale med den valde kontakten
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!KDE40.1 KDE40.1
På bakgrunn av analysen vart utvalet bede om å foreslå korleis staten kan innrette dei økonomiske verkemidla sine for å legge til rette for ein open og opplyst offentleg samtale og stimulere til eit mangfaldig medietilbod.
Where' s-- Where' s the other shuttle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sidan undervisninga i noko grad vil ha problematiserande karakter, vil delar av denne leggjast opp som samtale og drøfting i mindre grupper i forkant av eller etter kvar førelesingsøkt.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kan delta i ein samtale på ein enkel måte dersom samtalepartnaren snakkar langsamt og tydeleg og er innstilt på å hjelpe.
I got new legsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kan delta i ein samtale på ein enkel måte dersom samtalepartnaren snakkar langsamt og tydeleg og er innstilt på å hjelpe.
It' s that leper businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categories: Ukategorisert ‘Har du sett eitt, har du sett alle’ (overhørt i ein samtale mellom to turistar!)
st part: point (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infanteriekadettenschule Prag er fyrste gong direkte nemnd i ein samtale mellom Generalmajor von Schwarzburg og Rudolf Lukas etter episoden på toget til Tábor.
Can you do this for me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na Bojišti er nemnd av Švejk i samtale han har med løytnanten på stasjonen i Tábor som skuldar han for å vera degenerert.
We have to figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han har eit utrykk like dumt som det ein kan sjå på eit bilete i Kronika světové války der den Austerrikske tronarvingen er vist i samtale med to flygarar som har skote ned eit russisk fly.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Først og fremst ved å spele improvisert musikk saman med kvartetten BMX, som eg deretter følgjer i eit granskande tilbakeblikk gjennom auditiv sonologianalyse (ein metode utvikla gjennom 30 år av Lasse Thoresen m.fl ved NMH), gjennom samtale med dei musikarane som skapte desse formene, samt undersøking av andre innfallsvinklar frå forskingslitteratur og annan litteratur.
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samstundes har han fått ein invitasjon til samtale av sin franske fagkollega Jacques Saunière, tilsett som kurator ved museet i Louvre.
The interval between injections must be at least one monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etter at dei kom til Noreg, hadde paret ein skilsetjande samtale om korleis dei skulle gjere Flåmsbrygga meir attraktiv.
I also have a few general comments on this very important issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan delta i ein samtale på ein enkel måte dersom samtalepartnaren snakkar langsamt og tydeleg og hjelper deg.
You got it, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Har du ein forretningside, men behov for kunnig vegleiing eller berre ein samtale for å drøfta ideen?
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi står for eit internett som fremmar samtale, forståing og menneskeleg verdigheit, og som gir alle mulighet til å uttrykkje seg.
AbsolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjå vert fyrste gong nemnd av Katz i ein samtale med Švejk når han fortel at han for lenge sidan hadde halde ei messe for offiserar her.
It' s probably just guiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Munnleg ferdigheit i kroppsøving inneber å skape meining gjennom å lytte, tale og samtale.
Yeah, I heard you, ChampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hart hadde ein tilfeldig samtale med ein bankfunksjonær som fortalte om eit band kalla «Paul Revere-eit-eller-anna».
Come on over here with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein annan teknikk, som framleis er vanleg i både tragediar og komediar, er å la nokon få informasjon som ikkje var meint for dei. Det kan for eksempel skje ved at det overhøyrer ein samtale frå ein løynd posisjon.
No, I' m just looking for these wall paintingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professor John Scales frå England (1920 – 2004) (24) tok i både skrift og tale til orde for bruk av Delrin. Og ved personleg samtale med ein av forfattarane (Ramstad) i Drammen gav han uttrykk for kor lite han tykte om konseptet til Charnley.
WheezyJoe, thank God you' re in timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘Har du sett eitt, har du sett alle’ (overhørt i ein samtale mellom to turistar!)
Prepare the destaining solution fresh every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.