spennande oor Engels
spennande
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
exciting
en
causing excitement
exciting, thrilling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velkommen til ei spennande reise tusen år tilbake i tid, til ei viktig tid i vår historie - vikingetida.
I' m really pleased for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I tillegg til dei nordiske smakane eksperimenterer vi òg med meir framande og spennande smakar og ingrediensar frå andre land, ikkje minst fordi Geiranger alltid har fått impulsar frå utlandet.
You went ahead and bought it without even telling us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hos oss kan du nyte eit godt måltid mat, ei god natts søvn og ei spennande vandring i jordbæråkrane til naboane.
And he' s with the bogeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den gamle kløvstien er restaurert og er ein ynda og spennande vandresti for dei som vil oppleve Trollstigen til fots.
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den nyskapande formidlingsteknologien er ei oppleving for heile familien og målet er at eit besøk ved Norsk Natursenter – Hardanger skal vere ei spennande, triveleg, lærerik og unik oppleving for alle aldersgrupper!
Look he just wanted to know how the nose was workingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her kan de besøke Bleietunet; 3 nabogardar med spennande historie.
I still have so much to learn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det var spennande! 2
I' m hunting a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som ein del av Vibbefanger er vi lova ei spennande musikkoppleving.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stortingsambisjonen om utsleppsfrie verdsarvfjordar blir sjølvsagt behandla på konferansen saman med andre spennande tema som ny verdiskaping heile året og berekraftig utvikling av lokalsamfunn.
AnnouncementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SUP - SUP, ståande padling er ein ny spennande aktivitet. Ein morosam måte å få betre balanse og styrke muskulaturen på. Men endå viktigare er at du med denne aktiviteten får ein trygg og spennande aktivitet på elva og kan nyte den flotte naturen på brett i små elvestryk med familie og vener.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle har spennande historier å fortelje om korleis fjordlandskapet vart til, kva som trugar naturen, og korleis vi saman kan ta vare på han.
They run offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her er det klassiske musikarar som får til noko heilt spesielt, og det trur eg bidrog til at det vart eit spennande produkt.
They' re aII goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attraksjonar, Sommaraktiviteter Klosterbåten tar deg over til Selja, og der kan du oppleve og fordjupe deg i den spennande historia om St. Sunniva.
Oh, to see her faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trollsafari ved inngangen til Reinheimen Nasjonalpark er ein ny og familievennleg oppleving som kombinerer flotte naturopplevingar og spennande møte med norske troll. Trolla har budd i fjellheimen rundt Trollstigen i mange tusen år, og dei er ikkje...
The Help MenuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmen var spennande.
Hey, not coolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denne redningsaksjonen frå Paul Moberg og villsaueigarar i Austevoll er etter min meining ein av grunnane til at vi kan jobba vidare med denne spennande sauen.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den gamle kløvstien er restaurert og er ein ynda og spennande vandresti for dei som vil oppleve Trollstigen til fots.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from thegeneralprogramme on Security and Safeguarding LibertiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vandring i fjordane gjev ikkje kun flott utsikt, men spennande turar også.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I samarbeid med Geiranger Fjordservice tilbyr vi i år eit nytt og spennande produkt - sightseeing på Geirangerfjorden med ein smak av Geiranger.
On the other side of these bars will be baitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den nyskapande formidlingsteknologien er ei oppleving for heile familien og målet er at eit besøk ved Norsk Natursenter – Hardanger skal være ei spennande, triveleg, lærerik og unik oppleving for alle aldersgrupper!
Catch ya later on down the trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dette er ein ganske så spennande fredag, for i dag har eg opna nettbutikken! Eg er kvalmspent.
And Saro is a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vel møtt til eit spennande tokt som kombinerer segling på Hardangerfjorden med varierte fjellturar til kjende og ukjende turmål langsmed fjorden.
We are on tabling of documentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vertskapa byr på spennande kultur- ogsmaksopplevingar.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prøv også spennande smakskombinasjonar med øl og mat.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Håpar de har nydelege, fargerike, kreative, spennande planar for helga!
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.