i staden for
staden oor Engels
staden
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
singular definite of stad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man-sider er & UNIX; standard manualsider, og har vore i bruk i mange år på mange operativsystem. Dei er svært grundige, og er den beste staden til å finna informasjon om dei fleste & UNIX;-kommandoar og applikasjonar. Når nokon seier « RTFM » er manualen dei nemner svært ofte man-sida
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasKDE40.1 KDE40.1
Tek bilete av vindauget under musa ved oppstart (i staden for skrivebordet
You' re suggesting we should go back in the closet?KDE40.1 KDE40.1
Fest til denne geometriske staden
Opinion of theEuropean Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchKDE40.1 KDE40.1
KWallet er ikkje tilgjengeleg. Det er veldig lurt å bruka KWallet til å handtera passord. KMail kan lagra passordet i oppsettsfila i staden. Passordet vert lagra i eit uleseleg format, men du bør ikkje stola på at krypteringa er trygg dersom andre får tilgang til oppsettsfila. Vil du lagra passordet til kontoen « % # » i oppsettsfila?
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inKDE40.1 KDE40.1
Her kan du velja kva for språk KDE skal bruka. Dersom det første språket i lista ikkje er tilgjengeleg, vert det andre bruka, osv. Dersom berre amerikansk engelsk er tilgjengeleg, er ingen omsetjingar installerte. Du kan få omsetjingspakkar for mange språk frå same staden som du fekk KDE. Legg merke til at at enkelte program kanskje ikkje er omsette til nokon av dei språka du føretrekk. I så fall brukar KDE automatisk amerikansk engelsk
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheKDE40.1 KDE40.1
Viss avkryssa vert filene sletta frå harddisken for alltid, i staden for å verta flytta til papirkorga. Bruk dette valet med varsemd: Med dei fleste filsystema er det ikkje mogleg å gjenoppretta sletta filer
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryKDE40.1 KDE40.1
Brikker kan flyttast, men berre forbindast med to og ikkje tre linjer Dette valet endra spelereglane slik at det nesten vert eit heilt anna spel. Når det er kryssa av, kan du berre fjerna brikker som er bundne saman med to linjer i staden for tre. Men du kan flytta rundt på ei brikker så lenge rada eller kolonnen brikkene ligg i har ledig plass. Trykk på brikka som har rad eller kolonne med ledig plass, og trykk så på brikka ho passar saman med. Viss det finst to forskjellige moglege brikkeflyttingar, må du trykkja på den forbindingslinja du vil bruka
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherKDE40.1 KDE40.1
Når valt vert programikon viste på alle menyknappane på tittellinja. Dersom ikkje vald vert standardinnstillingane til temaet bruka i staden
How are you holding up?KDE40.1 KDE40.1
Men kanskje det hadde vore ein idé å ta opp problema med mor di i staden for å la det gå ut over meg?
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
Ikon I denne modulen kan du velja korleis ikona på skrivebordet skal sjå ut. Du kan ta i bruk eit ikontema ved å velja namnet og trykkja på « Bruk ». Dersom du ikkje vil bruka temaet, kan du trykkja på « Nullstill » i staden. Med « Installer nytt tema » kan du installera eit nytt ikontema ved å skriva plasseringa av temaet i skrivefeltet eller bla deg fram til plasseringa. Trykk « OK » når du vil gjera installasjonen ferdig. Knappen « Fjern tema » kan berre brukast dersom du har valt eit tema som er installert ved hjelp av denne modulen. Tema som er globalt installerte kan ikkje fjernast her. Du kan òg velja om du vil bruka effektar på ikona. NAME OF TRANSLATORS
Kenny... don' t go, babyKDE40.1 KDE40.1
Eininga for lydavspeling, % #, verkar ikkje. I staden vert % # bruka
She learnin ' the whole businessKDE40.1 KDE40.1
Bygg grunndata att (i staden for å testa
Would you play with me?KDE40.1 KDE40.1
Tastekombinasjonen « % # » er alt i bruk for handlinga « % # ». Vil du bruka kombinasjonen til den nye handlinga i staden?
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?KDE40.1 KDE40.1
Set redigeringsprogrammet i markeringsmodus. I denne tilstanden kan du ikkje setja inn element, men i staden markera dei. For å markera fleire element, kan du halda nede venstre museknapp og dra musa over elementa. Når du har markert elementa, kan du bruka klipp ut/kopier/lim inn. Desse funksjonane finn du ved å bruka høgre museknapp
It' s that leper businessKDE40.1 KDE40.1
Ta med staden til oppgåvene
No, I was too busy building itKDE40.1 KDE40.1
Lagar ein kopi av alle bileta, slik at galleriet brukar kopiane i staden for dei opphavlege bileta
Failure to fireKDE40.1 KDE40.1
Du har valt å opna ei ny skrivebordsøkt i staden for å gjenoppta den som alt er i gang. Denne økta vert gøymd, og eit nytt innloggingsbilete vert vist. Kvar økt har ein funksjonstast. F% # er oftast knytt til den første økta, F% # til den andre økta og så vidare. Du kan byta mellom øktene ved å trykkja Ctrl, Alt og funksjonstasten som høyrer til. I KDE-panelet og på skrivebordsmenyen kan du òg byta mellom øktene
I advise ya not to go back to the hotelKDE40.1 KDE40.1
For å oppsummere, i staden for at studentane våre skal lære teknikkar for funksjonsanalyse, meiner eg det hadde hatt mykje meir å seie at alle saman visste kva to standardavvik frå gjennomsnittet tyder.
You live alone?ted2019 ted2019
Bruk same familie for all tekst Merk av her om du vil overstyra alle skrifter og i staden bruka baseskrifta
More like his mentorKDE40.1 KDE40.1
Oppgjev om ein logaritimisk fargeovergang skal brukast i staden for ein lineær på klassen KalziumMeltingPointGradientType
this is the script of king wiedukKDE40.1 KDE40.1
Du valde å synkronisera mapper, men oppgav eit filnamn i staden (% #). Bruka mappa % # i staden?
We' re not equipped for a voyage of that lengthKDE40.1 KDE40.1
Ukjend teiknkoding. Brukar i staden standardteiknkodinga
I will not listen to youKDE40.1 KDE40.1
Dersom katalogen inneheld ei fil som heiter index. html, så vil denne fila bli opna som ei nettside i staden for at filene i katalogen blir viste
Turn it off againKDE40.1 KDE40.1
Den sjølvvalde mappa for sende meldingar for identiteten « % # » finst ikkje (lenger). Derfor vert standardmappa for sende meldingar bruka i staden for
It also ties the Commission's hands.KDE40.1 KDE40.1
Slett filer for alltid, i staden for å flytta dei til papirkorga
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.