til tider oor Engels
til tider
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
at times
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dikroisk i gul, grøn, raud, brun, vanlegvis svak, eller fråverande, men sterk til tider
Can you tell us what he' s using it for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forteljingar om 28 ulike personar. Underlege og mystiske hendingar som til tider får dramatiske konsekvensar.
Physically, he' s perfectly healthyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Til tider var det nok dei som tykte at dei drog heim skam.
lf there are other explanation for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg var den mest akademiske av yrkesfaglærarane og hadde til tider meir teori- enn praksisundervisning.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjølv om kompleksitet til tider fører til mange ord, kan det og føre til få ord: Eg er (2009).
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På grunn av vêrforhold kan kameraet til tider vere ute av drift i vintersesong.
I' ve got to get to an ATMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me lever i det no, og det er til tider terrifying.
I am here for an educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fleire år seinare vart det oppretta andre basar, somme permanente og somme berre i drift til tider av året.
I' d like to ask that question againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strengt tatt skulle det ikkje vere muleg å vere så fruktbart her, langt mot nord og med til tider eit ugjestmildt klima.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakkane er jo noko av det aller beste o-terrenget på Vestlandet, med både god løpbarhet og til tider ganske mange detaljar.
We' il pair upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I dårlege bærår kan enorme fugleflokkar bryte langt utover det normale leveområdet deira, ofte i flokkar som til tider tel tusenvis av individ.[3].
I will hunt you down and kill your crabby assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kor mykje keisaren til tider kunne blande seg inn i arvestridar eller uklåre arvefølgjerettar vart mykje debattert - til dømes arvestriden i Lippe-Detmold.
A " B" film like Cat People only cost $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kor mykje keisaren til tider kunne blande seg inn i arvestridar eller uklåre arvefølgjerettar vart mykje debattert - til dømes arvestriden i Lippe-Detmold.
Billy, what' s her body temp?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kor mykje keisaren til tider kunne blande seg inn i arvestridar eller uklåre arvefølgjerettar vart mykje debattert - til dømes arvestriden i Lippe-Detmold.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kor mykje keisaren til tider kunne blande seg inn i arvestridar eller uklåre arvefølgjerettar vart mykje debattert - til dømes arvestriden i Lippe-Detmold.
I can save you time, ladies.I' m right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kor mykje keisaren til tider kunne blande seg inn i arvestridar eller uklåre arvefølgjerettar vart mykje debattert - til dømes arvestriden i Lippe-Detmold.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det er merkeleg, og til tider stressande, kor fort tiden går og at det er så mange ting me aldri skal gjera igjen.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byar, gater og bustadområde kalla «Emiliano Zapata» er vanlege rundt om i landet og Zapata har til tider vore avbilda på meksikanske pengesetlar.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han var omsorgsfull, noko som til tider kom til syne ved at han var konstant engsteleg for helsa til Edvard og dei andre borna.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villskapen rådde til tider ute på bana, og S.A.L.P-spelaren Dardo Williams fekk eit velfortent gult kort nummer to etter 81 minutt.
hey, michael ive been thinking about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg har sett meg inn i skriftleg og munnleg informasjon gjeven av arrangøren, og forstår at løpet til tider går i krevjande skogs- og fjellterreng.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 og um veden som til fastsette tider skulde sendast til Guds hus, og um fyrstegrøda.
Will you answer me one question, honestly?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vidare hadde dei arianistiske vandalane til tider forfølgd dei nikeiske kristne innanfor kongedømet sitt, og mange av dei kom til hovudstaden Konstantinopel med ønske om oppreising.
Grandpa' s restaurantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Musikken vart ofte undertrykt av styresmaktene, men var likevel særs populær, og Vysotskij vart ein særs populær film- og teaterskodespelar og var til tider eit ikon.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det kan synast som om ein del norske filmskaparar til tider har forsøkt å score billige poeng ved å latterleggjere norske bondeknølar, som til dømes i filmen 1732 Høtten.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
123 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.