Pàmias oor Frans

Pàmias

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

Pamiers

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo Carmel foguèt fondat en 1648 per las sòrs de la òrdre de Santa Teresa d'Avila, que abans erán, en Aush e que s'intallèron en Pàmias en 1648 e los edificis claustrals son de la fin d'aquest sègle.
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesWikiMatrix WikiMatrix
Bernard de Lordat (1453-1547) imprimiguèt un libre a Pàmias en 1522 amassant dos tèxtes de Baptista de Mantua.
Il m' a proposé de me trouver de la cameWikiMatrix WikiMatrix
La revolucion Pendent la revolucion Pàmias siguet un lòc de tensions extremas.
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationWikiMatrix WikiMatrix
Autres òrdres religioses A Pàmias se trapa tanben la preséncia d'autres òrdres religioses coma los Beguins (1358) e las Beguinas( 1327), los espitalièrs, los jesuitas, etc La radiacion de Pàmias pendent lo sègle XVen Pendent lo sègle XVen e maugrat lo relatiu alunhament de la zona de produccion, es en Pàmias on s'estima cada an la dòsi de pastèl necessària per tintar correctament los lençòls.
MENTIONS DEVANT FIGURERSUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ET SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIREWikiMatrix WikiMatrix
Lo Papa Bonifaci VIIIen recompensèt la fiselitat de la vila en fasent de Pàmias un evescat en 1295.
Vous etes debutant, faut essayerWikiMatrix WikiMatrix
En 1913 la Vila de Pàmias erá la propietaria de l'ancian seminari.
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.WikiMatrix WikiMatrix
L'anciena gara del camp se trapa al bòrd de la RN 20 al nòrd de Pàmias e s'i pòt veire un ancian wagon de tren, identic a aqueles qu'an transportat los internats cap als camps d'exterminacion.
les caractéristiques du lot, telles qu’elles résultent des analysesWikiMatrix WikiMatrix
Reconegut d'utilitat publica en 1881 e 2001, l'Institut Catolic de Tolosa aparten a l'Associacion dels evesques fondators de l'Universitat Catolic de Tolosa - Institut Catolic de Tolosa comprenent los sètis evescals de Tolosa, d'Albi, de Pàmias, de Rodés, de Montalban, de Tarba, de Tula, d'Aire e Dacs, d'Aush, de Periguers, de Carcassona, de Perpinhan, d'Agen e de Sant Flor.
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisWikiMatrix WikiMatrix
Pàmias en l'edat post-industrial La vila "porta d'intrada a l'Arieja" es uei en plena expansion.
Instrument à taux variableinversé (Inverse floating rate instrumentWikiMatrix WikiMatrix
Un mercat es passat lo 6 de junh de 1783 amb un plastrièr de Pàmias, Jean Ribeaute, per construire la copòla de la collegiada per 12 500 liuras.
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).WikiMatrix WikiMatrix
Las reliquias de San Antonin que demoravan en Pàmias foguèron cremadas.
Ma carrière était finieWikiMatrix WikiMatrix
Voliá aital marcar lo sieu poder pr'amor que lo rei Felip IV de França e Bernard Saisset (alavetz evesque de Pàmias) erán familha.
Comment le sang est arrivé sur la moquette?WikiMatrix WikiMatrix
Prospèr Estieu, nascut a Fendelha (Lauragués audenc) lo 7 de julh de 1860, e mòrt lo 11 de decembre de 1939, en çò de sa filha Mirelha Prat-Estieu, a Pàmias (Arièja), es en 1927 regent retirat e viu a Castèlnòu d’Arri.
Que fait- on?Ça suffitWikiMatrix WikiMatrix
Pàmias tanben tien un parc plan polit amb arbres pluricentenaris.
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaWikiMatrix WikiMatrix
En mars de 1628 lo Prince de Condé ajudat pels paisans del País de Pàmias prenguèron e devastèron la vila, après la presa en armas dels protestants, qu'avian sonat Enric III de Rohan en ajuda.
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciaireWikiMatrix WikiMatrix
Pàmias a un clima que resulta d'una barreja entre lo clima oceanic e lo clima montanhòl.
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousWikiMatrix WikiMatrix
En 1207 al castèl de Pàmias (uèi destruch) se debanèt lo Colloqui de Pàmias, darrièr rescontre entre los catars e la glèisa catolica abans de la crosada dels albigeses.
Le Gouvernement répartit lescandidatures reçues sur deux listesWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.