pan oor Frans

pan

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

pain

naamwoordmanlike
fr
aliment de base fabriqué à partir de farine, de sel et d'eau
Lo pan se fa cóser dins un forn.
Le pain, on le cuit au four.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pan

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

Pan

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pan pin pan pico
pan pin pan pico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo pan se fa cóser dins un forn.
Schindler dit que vous n' écrivez rienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aquelas expressions mòstran l'importància del pan dins la consomacion quotidiana dins lo Regim Ancian.
Vous n' avez pas été à RioWikiMatrix WikiMatrix
Lo un d'eles, mai malintencionat, #empénher quitament lo inconvenance lo dimenge seguent, fins a depausar en la chaire un tròç de tourbe amb del pan negre.
Oui, mon seigneurWikiMatrix WikiMatrix
Quand Arthur Llewelyn Davies moriguèt en 1907, Barrie venguèt pus implicat amb los Davies, lor fornissent un sosten financièr, los revenguts de sa pèça Peter Pan e d'autres trabalhs, satisfasent largament als besonhs de subsisténcia e d'educacion pels enfants.
vu le traité instituant la Communauté européenneWikiMatrix WikiMatrix
Seguent los autors, dos cents a tres cent e vint personas son mai o mens grevament tocadas, cinc a set personas son mòrtas (dirèctament o indirèctament atribuables al pan maudit), amb una de 25 ans, e una trentena demoran mai d'un mes en espital psiquiatric.
Tu sais, je voudrais tuer ce sergent ZimWikiMatrix WikiMatrix
La discografia de René Clemencic, siá coma solista (clavicòrdi, clavecin, flaüta de bèc, flaüta de bana, flaüta de Pan), siá amb lo Clemencic Consort, compren mai de 100 disques enregistrats sus un periòde d'un mièg-sègle.
En conclusion, les autorités françaises considèrent que ce montant ne saurait être qualifié d’aide d’ÉtatWikiMatrix WikiMatrix
Lo pastre de Sicília Dafnis, aimant de Pan.
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!WikiMatrix WikiMatrix
En 1906, la partida de The Little White Bird concernent Peter Pan foguèt publicada sola : Peter Pan in Kensington Gardens, illustrat per Arthur Rackham.
c' était grand plaisirWikiMatrix WikiMatrix
Peter Pan torna al País imaginari en jurant a Wendy que l'oblidarà pas, mas s'apren dins l'epilòg que jamai lo tornèt veire.
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquéWikiMatrix WikiMatrix
Barrie desvolopa lo personatge de Peter per crear la pèça de teatre Peter Pan or The Boy Who Wouldn't Grow Up (Peter Pan o lo dròlle que volava pas créisser) que la primièra foguèt a Londres lo 27 de decembre de 1904.
Oui, bien sûr que je te mentirais, sale pute stupideWikiMatrix WikiMatrix
Lo govèrn del Reialme Unit balhèt un drech d'autor perpetual (with a compulsory licence provision) sus las òbras del cicle Peter Pan.
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?WikiMatrix WikiMatrix
Pan e Sirinx : Per aquò, Mercuri conta la biais que la Naïada Sirinx se metamorfosèt en canvèra per escapar a Pan.
Les premières sont tenues de se communiquer la totalité des pièces qu'elles détiennent et dont elles feront état au cours des débats, en vertu de la règle fondamentale du caractère contradictoire des débats, applicable tout au long de la procédure civile, qui est une procédure accusatoireWikiMatrix WikiMatrix
Lo 23 de febrièr de 1917 (8 de març de 1917 dins lo calendièr gregorian), pendent la Jornada internacionala de las femnas, de cortègis de femnas (estudiantas, emplegadas, obrièras del textil dels quartièrs de Vyborg) manifestan dins lo centre-vila de Petrograd per demandar de pan.
Vincent AmafiWikiMatrix WikiMatrix
De costuma que minjava un pan per l'esdejuar.
vu l'article # de son règlementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un pan de mur existís encara e servís en partida de enceinte al cementèri actual.
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.WikiMatrix WikiMatrix
Salomon Reinach prepausèt de veire dins aqueste rite l'explicacion de la legenda contada per Plutarc de Queronèa, al subjècte d’un pilòt de nau egipcian qu’auriá ausit una votz venguda de la broa de l’illa de Paxos, lo momenant per son nom e li demandant d'anonciar que « lo grand Pan es mòrt » : segon el, caliá comprene que la votz disiá « Tamós, Tamós, Tamós, lo grandissim (Panmegas) es mòrt », Tamós essent a l’encòp l'eteronime d'Adonis e lo nom del pilòt.
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deWikiMatrix WikiMatrix
Lo pan integral fresc (T 200) contien 45 g d'amidon amb un indèx glicemic de 40.
Des êtres venus d' un autre mondeWikiMatrix WikiMatrix
Antany La parròquia ofrissiá cada an un pan bénit en l'onor de sant Hubert, Sant-Patron dels chasseurs.
insiste sur l'importance que revêt le développement des connaissances de base des enfants, l'apprentissage de leur langue maternelle ou de la langue de leur pays de résidence et l'apprentissage de la lecture et de l'écriture dès leur plus jeune âgeWikiMatrix WikiMatrix
Lo Conselh linguistic del zolo (Zulu Language Board) de KwaZulu-Natal èra encargat de fixar lo zolo escrich, foguèt remplaçat pel Comitat linguistic pansudafricain (Pan South African Language Board) en 1995.
« Le TITAN même est bien.WikiMatrix WikiMatrix
Lo programa bolchevic, rebatut dins lors eslogans "la patz, lo pan e la tèrra" e "tot lo poder als soviets" favoriza los bolchevics.
C'est un autre programme qui accorde une deuxiéme chanceWikiMatrix WikiMatrix
L'umiditat es la preséncia d'aiga o de vapor d'aiga dins l'aire o dins una substància (linge, pan, produch quimic, etc.).
Certes, vous n' avez pas développé des sentiments pour le vieil homme?WikiMatrix WikiMatrix
J. M. Barrie creèt Peter Pan en contant d'istòrias als filhs de son amiga Sylvia Llewelyn Davies, amb que aguèt una relacion especiala.
Un salaud de phallocrateWikiMatrix WikiMatrix
Las glèisas devián tanben un impòst constituit d'un pan e d'una mesura de vin, lo « Drech del pan de capítol », al senhor del fèu ont èran estadas bastidas.
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au LuxembourgWikiMatrix WikiMatrix
S'inspiran de las metamorfòsis de sièis personatges: Pan, Faeton, Niobèu, Bacus, Narcís e Aretusa.
Il est cloué au litWikiMatrix WikiMatrix
Per las personas sofrent del sindròm de Peter Pan, s'agís alara de dubrir lo pacient a la realitat del monde per que s'i inscriga.
Nous avons proposé un certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suiteWikiMatrix WikiMatrix
146 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.