Piemontés oor Frans

Piemontés

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

piémontais

adjektief
http-www.lingvoj.org-lingvoj.rdf

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per en un autre latz, la val d'Esteron, en lo marge drech de Var, èra piemontés, creant ansin una lenga de territòri que s'avançava en la Provença sota administracion francesa.
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteWikiMatrix WikiMatrix
A la debuta del sègle XXI, Occitània es globalament dins una situacion diglossica amb dominacion de las lengas oficialas dels estats : lo francés en Occitània granda l'italian e lo piemontés dins las Valadas Occitanas, l'italian e lo sicilian a la Gàrdia l'espanhòl e lo catalan dins la Val d'Aran I a pas d'estadistica oficiala de l'usatge de l'occitan per l'ensems d'Occitània.
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de lWikiMatrix WikiMatrix
Mas las imbricacions de territòris eretats de l'istòria subsistisson : aital, Entraunas e Sant Martin d'Entraunas dependian de Barceloneta, mas se situan en la val de Var, doncas del costat Piemontés, en amont de Guillaumes que ja èra jos lo jo francés.
Pas questionWikiMatrix WikiMatrix
La província de Coni (en piemontés provincia ëd Coni, en italian provincia di Cuneo) es una província de Piemont en Itàlia ; son capluòc es Coni.
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéeWikiMatrix WikiMatrix
Tanben lo catalan es pro conegut dins la Val d'Aran e lo piemontés a penetrat dins la partida bassa de las Valadas Occitanas.
Parce que j' ai hâte de comprendre comment un raciste notoire a pu passer inaperçu dans ce commissariat depuis # ansWikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.