Plastic oor Frans
Plastic
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
matière plastique
fr
type de matière organique solide, synthétique ou semi synthétique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
plastic
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
plastique
matière plastique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dins lo vinten sègle, l'indústria del plastic, a Arinthod meteis amb Smoby e a Oyonnax, a fòrtament contribuit al desvolopament de Arinthod, pòble originellement virat cap a l'agricultura e la tournerie artesanala.
Adoptons- nous cette motion?WikiMatrix WikiMatrix
Una cobèrta de plastic se pòt plaçar per evitar le deserbatge e reduire las atacas d'oïdium.
PROTOCOLE A LWikiMatrix WikiMatrix
La deteccion de las de las garbas (EAS, per Extensive Air Shower) es un autre metòde, consistissent a mesurar las particula cargadas venent de l'interaccion d'un rai cosmic amb l'atmosfèra, mejans de panèls de scintilladors organics (de plastic).
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!WikiMatrix WikiMatrix
800 newtons e 1 600 per las competicions internacionalas; d'un gant amb coissinets qu'apara la man armada e rcobrís parcialament la manga sus l'avant braç, per evitar que la lama dintre dins la vèsta e frape al coide; de caussetas nautas e epasas per aparar las cavilhas, los tibiás e los molets ; d'un apara pitre per las femnas, que pòdon èsser doas clòscas metallics de plaçar d'esperse, o mai communament una mena de plastron en plastic regde.
L' idée dans son ensemble me donne le bourdonWikiMatrix WikiMatrix
E, lo plastic tendre amb picons, mas sens espessor, que cobrís la fusta permet d'amortir encara mai los còs.
Il faut prendre des riques dans la vieWikiMatrix WikiMatrix
Los velièrs de plasença s'orientan cap a de tecnicas de construccion industrializadas e de còsts rasonables (monotipia, cóca en plastic), amb un desir du confòrt (programa de croisièra, facilitat de manòbras).
J' ai toujours voulu la fréquenterWikiMatrix WikiMatrix
Aquel ordenador assemblat dins un bidon de plastic amb de compausants de recuperacion es vengut lo companh hardware de la distribucion Emmabuntüs pendent los salons informatics liures.
Je reste ici ce soirWikiMatrix WikiMatrix
Per preparar aquela aiga, se realiza un bolh de 5 litres qu'emplís una aisina de plastic.
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxWikiMatrix WikiMatrix
En Euròpa, a la fin del sègle XIX e començament del XX, avec la remisa en question de las arts plasticas e l’interés que li pòrtan los pintors e los escultors, la mariòta ven pauc a pauc un lengatge plastic novèl dins la quista de formas abstrachas, entre las mans d'artistas coma Paul Klee, Calder, Fernand Léger.
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueWikiMatrix WikiMatrix
Le pincèl (del latin peniculus, coa pichona) es un instrument de pintura, de dessenh e d'escritura compausat d'un margue (de fusta o plastic) amb a son tèrme una tufa de pels ligada amb una una viròla.
être constituée pour une durée d'au moins vingt ansWikiMatrix WikiMatrix
Aqueles aspèctes mòstran puslèu de variacions infinidas d'un mond plan plastic qu'amalgama poténcias agissentas, fenomèns naturels, estats mentals, e los intègra fortament.
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileWikiMatrix WikiMatrix
L'indústria pausa sus qualques entrepresas importantas : papeteries, carrièra, fonderie e mecanica, plastic, texil, confeccion o encara de telecomunicacions.
En revanche la bonne coopération entre les différents niveaux de pouvoir politiques et les institutions est indispensable; il s'agit d'une coopération basée sur la confiance et non sur la confrontation des différentes légitimités politiques et démocratiquesWikiMatrix WikiMatrix
A las espatlas, deu portar de proteccions de cuèr o de plastic.
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :WikiMatrix WikiMatrix
Al suc de la pila, l'efièch es mendre, a causa de la granda velocitat de las particulas, mas, la velocitat mermant, l'ionizacion aumenta passant las diferentas fuèlhas; en dissolvent lo plastic, se cava alara de clòts conics, que son mesurats (amb un microscòpi de fòrta poténcia).
Pendant leur livraison de salade de saison à TorontoQuand il y aura un certain nombre de camions qui auront cassé leur axe Au cours de ce trajet de # km, ce sera la fin du transport routier transcontinentalWikiMatrix WikiMatrix
A comptar de la segonda mitat del sègle XX, las escorredoiras domesticas son sovent constituidas del material economic qu'es lo plastic.
Ici, tu imagines?WikiMatrix WikiMatrix
Lo tambornet : un cercle, autrecòps de fusta, uèi de plastic enrodat per un fial de coire e tibat d'una tela sintetica per tal que la pelòta rebomba.
C' est la même question, seulement posée differemmentWikiMatrix WikiMatrix
Abans de l'adveniment del plastic, a Occident, las escorredoiras èran metallicas.
C' est pas ma voitureWikiMatrix WikiMatrix
Una desena d'ostal i brulèrent en lo moment d'un incendi lo 19 de junh de 1716 ; La Fontenelle, a l'èst ; Lo Bòsc-Lo Huillier, separacion a l'es près del ru dels Bagneaux ; Lo Camin, a l'èst, al delà de la Fontenelle, longtemps plant de vignobles ; Lo Molin-de-Boissy al sud-es, ont se situava lo molin a blat de la distincion, #que vendrà una papeterie, de contunh una fabrica de plastic e fin finala una fustariá ; La Vacherie, al sud.
Quant à l'article # du décret entreprisWikiMatrix WikiMatrix
L'excepcion de presa cobrís la reproduccion o la representacion, integrala o parciala, d'una òbra d'art grafic, plastic o arquitecturala, per via de presa escrita, audiovisuala o en linha, dins un but exclusiu d'informacion immediata e en relacion dirècte amb aquela, jos resèrva que siá indicat clar lo nom de l’autor.
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
Tanben una experiéncia permet de mostrar l’importança de l’electricitat estatica: sufís de cargar una pencha de plastic (se penchenar amb los pèls secs) puèi d’aprochar la penche cargada d’una lampa amb tube de neon: dins l’obscuritat, en aprochant la penche del tube, aquestre s’aluca localament.
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.WikiMatrix WikiMatrix
D'un biais general, la mielina servís per isolar e protegir las fibras nerviosas, coma o fa lo plastic a l'entorn d'un fial electric.
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceWikiMatrix WikiMatrix
L'ensems dels compositors franceses preferisson lo ballet; alara Darius Milhaud faguèt la fusion dels dos genres amb lo « poèma plastic » L'Òme e son desir.
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueWikiMatrix WikiMatrix
Longtemps, èran tòla galvanizada, a vegada en alumini soudat, ara son mai sovent de plastic motlats.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonWikiMatrix WikiMatrix
Exemples: lausas, bricas, placa de metal, tela de plastic, pòsts... La Chrysolina herbacea, pechon insècte coleoptèr lusent de la familha de las Crisomelièa es espandit.
Ça marche même sur moiWikiMatrix WikiMatrix
De fuèlhas de plastics transparent (per exemple en policarbonat, de 0,25 mm d'espessor), son superpausadas e expausadas en dirècte als rais cosmics, que provòcan de trencadisses de ligam quimics o d’ionizacions del plastic.
Tout va bien.On va bienWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.