Planificacion urbana
planification urbaine
planificacion oor Frans
planificacion
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
planification
fr
capacité humaine pour l'anticipation mentale de mesures d'action qui semble nécessaire pour atteindre un objectif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo Project Hippocrates (acrònim de HIgh PerfOrmance Computing for Robot-AssisTEd Surgery) s una tentativa del Carnegie Mellon School of Computer Science e Shadyside Medical Center, per desvolopar las tecnologias avançadas de planificacion, simulacion e execucion per la generacion seguenta de robòts cirurgicals assistits per ordinador.
Projets d'intérêt communWikiMatrix WikiMatrix
Las tecnicas fordistas mesas al punt e aplicadas als Estats Units d'America coma solucion a la crisi economica de 1929 (conjoncion d’un sistèma de produccion de massa a una intervencion estatica per mejan de l'investiment e de la planificacion) son de fach transcrichas pas que dins la pòstguèrra en Euròpa, per mejan subretot del plan Marshall.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesWikiMatrix WikiMatrix
Al sègle AbC, l'afirmacion de la monarquia nabatèa se traduch per una planificacion urbana: los quartièrs son rasats per far plaça a la construccion del centre urban monumental.
Fichiers de configuration à modifier à la mainWikiMatrix WikiMatrix
En França, le plànol locau d'urbanisme (PLU) es lo principau document d'urbanisme de planificacion de l'urbanisme au nivèu comunau ò, de còps, intercomunau (PLU-I).
vu la proposition de la Commission ║WikiMatrix WikiMatrix
Podava acabar per una condamnacion a la prison per planificacion de temptativa d'evasion.
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezWikiMatrix WikiMatrix
Erich Honecker, secretari del comitat central del SED per las questions de securitat, aguèt la responsabilitat politica de la planificacion e de la realizacion de la construccion del Mur pel partit, que presentava coma un « mur de proteccion antifascista ».
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesWikiMatrix WikiMatrix
Per definicion, lo crim d'agression supausa la volontat liura, enlusida e consciéncta de menaçar o de trencar la patz, tanben lo crim contra la patz consistís en la planificacion o l'execucion d'una agression illegala.
Tant que la teneur maximale fixée pour chaque additif visé au point # n’est pas dépassée, l’écart vers le haut par rapport à la teneur déclarée peut aller jusqu’à trois fois la tolérance afférente établie au pointWikiMatrix WikiMatrix
L'Institut internacional de planificacion de l'educacion de l'UNESCO estudièt subretot la corrupcion dins l'educacion.
Nous avions tortWikiMatrix WikiMatrix
Lo programa coneguèt fòrça fracasses pendent la fasa de desvelopament que totes foguèron resolguts mercé a la mesa a disposicion de fons excepcionals amb punt culminant en 1966 (5,5 % del budgèt federal balhat a la NASA), mas tanben una mobilizacion d'actors dins totes los nivèls e la realizacion de metòdes organizacionals (planificacion, gestion de crisis, gestion de projècte) que difusèron dins lo mond de l'entrepresa.
C' est bien mieux de prendre la NationaleWikiMatrix WikiMatrix
Dins l’Antiquitat romana l’arquitectura èra un vast domeni que compreniá la gestion de la construccion, l'engenhariá civila, l'engenhariá quimica, la construccion, l'engenhariá dels materials, l'engenhariá mécanica, l'engenhariá militara e la planificacion urbana.
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosWikiMatrix WikiMatrix
Meretskov Se jonguèt plan lèu a la planificacion.
Marque d'identificationWikiMatrix WikiMatrix
Aquestas reponsa de l'ipotalam va agir sus fòrça estructuras cerebralas implicadas dins la memòria, la motivacion, la planificacion, la presa de decision, l'aprendissatge, l'accion e lo contraròtle motor, que son l'ensemble de las foncions requesidas per l'alimentacion.
Qu' est- ce que tu fais là?WikiMatrix WikiMatrix
Concebèt sos diagramas per tòca que los contramèstres e autres supervisors pòscan rapidament saber se la produccion respècta la planificacion, es en avança o en retard.
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!WikiMatrix WikiMatrix
Pel primièr còp, assuma sola la direccion del projècte, de la planificacion a la realizacon, en collaboracion amb de grafistas, d'estampaires, de fabricants de papièr e de productors de tinta e de maquinas.
Je pensais que c' était spécialWikiMatrix WikiMatrix
Aquelei regions an de competéncias regardant la planificacion dau desvolopament regionau, l'execucion dei projèctes d'investiment public, la promoccion de l'activitat economica e la gestion dei bens publics.
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteWikiMatrix WikiMatrix
La siá planificacion data de 1940 e li caliá servir a protegir lo quartièr-general alemand pel invasion programada de la Grand Bretanha Mas lo sieu bastiment data verdaderament de 1942.
Tu dis de ne jamais accepter la #re offreWikiMatrix WikiMatrix
L'eretatge de Henry Gantt per la gestion de produccion es lo seguent: Lo diagrama de Gantt Encara considerat uèi coma una aisina de gestion importanta, dona un calendrièr grafic per la planificacion e lo contraròtle de las òbras, e lo registrament de la progression de las estapas d'un projècte.
Soyez parfaits!WikiMatrix WikiMatrix
En 2010, a la seguida de la Conferéncia de revision que se debanèt a Kampala, l’article 8 bis foguèt aponduda a l'Etatut de Roma: lo crim d’agression s’espandís de la planificacion, la preparacion, lo desencadenament o la realizacion d’un acte consistent per un Estat a utilizar la fòrça armada contra la sobeiranetat, l’integritat territoriala o l’independéncia politica d’un autre Estat.
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoireWikiMatrix WikiMatrix
Se pensa que s'anèt en Creta alara que Plutarc e Estrabon daissèron entendre que se dirigiguèt en Armenia, prèp del rei Artaxias Ièr, que el attribuís la planificacion et la supervision de la construccion de la capitala Artaxata (Artachat).
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.WikiMatrix WikiMatrix
La nòrma ISO 14050 çò ne balha coma definicion del sistèma de management environamental (sovent nomenat SME): Compausanta del sistèma de management global que se n'inclutz l'estructura organizacionala, las activitats de planificacion, las responsabilitats, las practicas, las proceduras, los procediments e las ressorsas amor d'establir, realizar, passar en revista e manténer la politica environamentala (§2.1).
Par ailleurs, afin de garantir encore mieux la légalité des enquêtes dans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures de l'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (qui pourrait être dans le futur développéde façon distincte du manuel actuelWikiMatrix WikiMatrix
La planificacion urbana recuerbe per una part bèla çò qu'es anomenat lo drech de l'urbanisme.
On peut généralement traiter les épisodes d' hypoglycémie légère par un apport oral de glucidesWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.