referir oor Frans

referir

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

rapporter

werkwoord
apertium-oc-fr

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En arabi, se pòt referir solament a Marròc.
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsWikiMatrix WikiMatrix
Lo tèrme de clan pòt de biais mai larg se referir a un grop eventualament unit pels ligams del sang, mai sovent dins un sens pejoratiu.
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitWikiMatrix WikiMatrix
L'esperit pòt tanben se referir al principi de la vida o a l'amna individuala.
Mais celà, nous l' avons déjà vuWikiMatrix WikiMatrix
Per extension, lo tèrme designa una tendéncia a accordar d'avantatges a de relacions, o amics pròches, sens se referir a lor valor, es ara sinonime de favoritisme.
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?WikiMatrix WikiMatrix
Parlar del grèc ancian a pas grand sens quand se vòl referir a un dels idiòmas antics: dins los fachs, pasmens, lo grèc ancian designa l’atic (dialècte del grop ionian-atic), lenga de l’Atenas antica.
Pas de rendez- vous, c' est une urgenceWikiMatrix WikiMatrix
Segon l’interpretacion de la Cort (1987 FotoFrost), la libertat del jutge ordinari es limitada pel fach qu'aquela pòt pas declarar non valid un acte de drech comunautari sens en referir a la CJUE (la question per apreciacion de validitat es alara forçada).
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirWikiMatrix WikiMatrix
Frequentament, s'utilizan los tèrmes nacional e internacional per se referir als estats e a las seunas relacions.
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).WikiMatrix WikiMatrix
La simpatia pòt tanben se referir a èsser conscient de las emocions positivas esprovadas pels autres.
Elle m' a embrasséWikiMatrix WikiMatrix
La sobeiranetat veritabla alienada e es donc lo torn dels elegits (sobretot parlementaris) que s’encargan del debat e de las presas de decisions sen ne referir a lors mandants que son totalament independants fòra del fach d’elegir.
Pas même de la douleurWikiMatrix WikiMatrix
A la diferéncia dels marxistas, que contunhan de se referir al postulat de Marx que la revolucion consistís a tornar prene las aisinas de produccion, los marxians considèran que cal repensar la quita natura de la produccion, admetre que la valor trabalh es una ideologia que foguèt menada pels socialistas tot coma lo capitalistas e que'n resultèt l'ideologia de la creissença.
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.