kotara oor Afrikaans

kotara

Noun, naamwoordvroulike
pl
zasłona z grubej tkaniny

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

gordyn

Spaliśmy za kotarą w rogu jego jednoizbowego domku.
Hy het ’n deel van sy eenkamerhuisie met ’n gordyn afgeskort, en dit was ons slaapplek.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kotara

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta pięknie zdobiona kotara ma jakieś 18 metrów wysokości i jest bardzo ciężka!
Uitvee Beeldjw2019 jw2019
Ta pięknie zdobiona kotara może mieć jakieś 18 metrów wysokości i jest bardzo ciężka!
Maak verbinding na bediener % # oopjw2019 jw2019
Spaliśmy za kotarą w rogu jego jednoizbowego domku.
die Owerheid, op die voorgeskrewe wyse om ’n individuele lisensie aansoek doenjw2019 jw2019
+ 31 A w zakres ich obowiązku+ wchodziły: Arka+ i stół,+ i świecznik,+ i ołtarze,+ i sprzęty+ świętego miejsca, którymi mają usługiwać, oraz kotara+ i wszelka służba przy niej.
Welkom na K-sterre. Asseblief staande deur terwyl laaià ̄ng vanjw2019 jw2019
16 „A do bramy dziedzińca ma być kotara długa na dwadzieścia łokci, z niebieskiego włókna i wełny barwionej czerwonawą purpurą, i przędzy barwionej szkarłatem z czerwców, i delikatnego skręcanego lnu, tkackiej roboty;+ ich słupy będą cztery i ich podstawy z gniazdem cztery.
Ons het ook verskeie gemeenskappe en munisipaliteite besoek, insluitende Balfour in Mpumalanga en Thembisa in Gautengjw2019 jw2019
36 I do wejścia do namiotu wykonasz kotarę+ z niebieskiego włókna i wełny barwionej czerwonawą purpurą, i przędzy barwionej szkarłatem z czerwców, i delikatnego skręcanego lnu — jako robotę tkacką.
Skaal Prent na wees Vertoon #: # in Aanbieding Modusjw2019 jw2019
37 A do kotary wykonasz pięć akacjowych słupów i pokryjesz je złotem.
No formaat selectedjw2019 jw2019
+ 8 A dookoła urządzisz dziedziniec+ i zawiesisz kotarę+ bramy dziedzińca.
BoekmerkeCommentjw2019 jw2019
Ze szczególną pieczołowitością wykonano ciężką, kolorową kotarę z wyhaftowanymi cherubami, która stanowiła przegrodę „między Miejscem Świętym a Miejscem Najświętszym” wewnątrz przybytku (Wyjścia 26:1, 31-33).
teken rondtejw2019 jw2019
+ 21 Potem wniósł Arkę do przybytku i zawiesił zasłonę+ jako oddzielającą kotarę, i odgrodził dostęp do Arki Świadectwa,+ tak jak Jehowa nakazał Mojżeszowi.
Tydverstreke Foutjw2019 jw2019
zasłona: Ta pięknie zdobiona kotara oddzielała w świątyni Miejsce Święte od Miejsca Najświętszego.
Oplyn Objekte Bodemjw2019 jw2019
▪ W Biblii czytamy, że kotara bramy oraz płótna namiotowe tworzące ściany przybytku — miejsca wielbienia Boga w starożytnym Izraelu — były zrobione z „niebieskiego włókna i wełny barwionej czerwonawą purpurą, i przędzy barwionej szkarłatem z czerwców, i z delikatnego skręcanego lnu” (Wyjścia 26:1; 38:18).
Voeg by ' n voorwerp binnein ' n nuwe raamjw2019 jw2019
Co w wielkiej duchowej świątyni Bożej wyobraża kotara wspomniana w Księdze Wyjścia 40:28?
Virtuele Werkskerm twaalf is gekiesNamejw2019 jw2019
+ 37 I wykonał robotą tkacką kotarę do wejścia do namiotu, z niebieskiego włókna i wełny barwionej czerwonawą purpurą, i przędzy barwionej szkarłatem z czerwców, i z delikatnego skręcanego lnu,+ 38 a także jej pięć słupów i ich kołki.
Konstantesjw2019 jw2019
9 Wokół przybytku rozciągał się dziedziniec osłonięty kotarami.
Hier kan jy die standaard web blaaier opstel. Al die KDE programme waarin jy hiperskakels kan kies behoort hierdie instelling te gebruik. Namejw2019 jw2019
Ich oczy zrozumienia niejako zasłaniała kotara, podobnie jak to było z Miejscem Świętym — odgrodzone kotarą, pozostawało niedostępne dla wzroku osób przebywających na dziedzińcu przybytku (Wyjścia 40:28).
Geld Formaatjw2019 jw2019
25 W zakres zaś obowiązku synów Gerszona+ w namiocie spotkania wchodziły: przybytek i namiot,+ jego nakrycie+ i kotara+ u wejścia do namiotu spotkania, 26 a także zasłony+ dziedzińca i kotara+ u wejścia na dziedziniec, który jest dookoła przybytku i ołtarza, oraz linki namiotowe+ — wszystko, co było związane ze służbą przy nim.
Die Metasleutel is nou aktiefjw2019 jw2019
28 W końcu zawiesił kotarę+ wejścia do przybytku.
Venster na Volgende Werkskermjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.