maszyna do szycia oor Arabies
maszyna do szycia
pl
techn. urządzenie do łączenia kawałków materiałów przy pomocy nici;
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
آلة الخياطة
pl
urządzenie do łączenia kawałków elastycznych materiałów za pomocą nici poprzez utworzenie szwu;
Sąsiedzi narzekali na hałas z maszyny do szycia.
في الواقع ، كان الجيران يشتكون عن الضوضاء الصادرة من آلة الخياطة.
ماكينة الخياطة
pl
urządzenie do łączenia kawałków elastycznych materiałów za pomocą nici poprzez utworzenie szwu;
Babcia Lois myślała, że daje swej wnuczce zabytkową maszynę do szycia.
الجدة لويس اعتقدت أنها تهدي حفيدتها ماكينة خياطة أثرية.
ماكينة خياطة
Babcia Lois myślała, że daje swej wnuczce zabytkową maszynę do szycia.
الجدة لويس اعتقدت أنها تهدي حفيدتها ماكينة خياطة أثرية.
مَاكِينَة خِيَاطَة
Babcia Lois myślała, że daje swej wnuczce zabytkową maszynę do szycia.
الجدة لويس اعتقدت أنها تهدي حفيدتها ماكينة خياطة أثرية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maszyna do szycia
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
آلة الخياطة
Sąsiedzi narzekali na hałas z maszyny do szycia.
في الواقع ، كان الجيران يشتكون عن الضوضاء الصادرة من آلة الخياطة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
آلة الخياطة, ماكينة الخياطة
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oddałem głupią maszynę do szycia.
أغلق الرجال بوابتهم في وجه الأوغاد واللصوصمن أجل قطرات المطر التي تمطر كل يومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maszyna do szycia.
اانتم بخير شكرا ًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że to maszyna do szycia.
سينفونك من بلادك- لا اهتمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na dachu autobusu obok bagaży podróżnych nierzadko widziało się łóżka, maszyny do szycia, stoły, kurczaki, indyki i banany.
ذهبنا الى الرياح الأربعةjw2019 jw2019
Pan prokurator nie potrafi się cieszyć z maszyny do szycia, nawet tak wspaniałej.
سنقبض على (فويتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja maszyna do szycia, właśnie przestała działać.
أنت تعرفين هذا, أليس كذلك يا " ايميلى " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sąsiedzi narzekali na hałas z maszyny do szycia.
السيد (جويزدو) والفارس (ليان شو... أعظم صائدي التنينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcemy kupić maszyny do szycia i zadbać o swój los.
لم يتوقف (ليكس) عن. الحركة طيلة هذا الوقتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki zastosowaniu maszyn do szycia ubrania powstawały tańszym kosztem, a nowe sztuczne barwniki wzbogaciły kolorystykę.
قل لبولى أن يحضر السيارة- حسناjw2019 jw2019
Maszyna do szycia.
تم تأمين الطوبق الثلاث الاخيرهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak ludzie, którzy nieopatrznie oddają maszyny do szycia?
حسناً ، صحيح. أنتَ مُحقّOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja nowa maszyna do szycia!
لا تعمَلُ ذلك- لا ، أنا لَنْ اعملةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona była jedną z tych kobiet siedzących za maszyną do szycia.
هل لاحظت عدد القطط في هذا المنزل ؟ted2019 ted2019
Proste i funkcjonalne jak maszyna do szycia czy piec.
فقط أخبرُني ، هل لدسك النيه لمنفعه من هذا النوع ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdopodobnie to sprzedawca maszyn do szycia.
أتريد شيئا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz tę maszynę do szycia, której, jak twierdzisz, nigdy nie używam?
بعض الناس غير معنيين بأن يكونوا سوياًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maszyny do szycia można naprawić.
أمى إلى أين أنت ِ ذاهبة ؟- ابقياِ هنا فحسبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skorzystałam z maszyny do szycia.
ولكن ما دخله في هذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motel mówi ciągle o kupnie maszyny do szycia.
! لست فقط من عامة الناسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzgodniliśmy, że następnym razem, gdy będzie świadoma, namówimy ją żeby naprawiła maszynę do szycia.
هنا على الفحم ؟- نعم هنا ، على الفحمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko ja i mój iPad, co lubię nazywać, " Maszyną do szycia złota ".
وسفينتك حربية- سنكون حمقى اذا ابحرنا بلا سلاحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szyłam je maszyną do szycia.
لو سألته بلطف فربما يطلعك علي أسماء البقيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy więcej maszyn do szycia!
و لا يعرف حقيقتا أني كنت على أرتفاع أمتار أو سنتيمترات من الأرضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.