intermezzo oor Bulgaars
intermezzo
pl
muz. teatr. forma przejścia w obrębie utworu lub sztuki
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
пауза
прекъсване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najpierw jednak musiał obejrzeć krótkie melodramatyczne intermezzo zatytułowane Laureolus, czyli herszt zbójców.
Нямаше никаква редица глупости, човечеLiterature Literature
Po wymianie czułości opowiedziała, na moją prośbę, jak minął jej dzień w Intermezzo.
Никога не идвай пак при сестра миLiterature Literature
Intermezzo
Що за човек би продал сина си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cztery nędzne dni; gdyby tylko ten krótki odcinek czasu upłynął bez intermezzo, weźmie sprawy w swoje ręce.
Количеството, което трябва да се приложи, и честотата на приложение трябва винаги да са насочени към клиничната ефективност в отделния случайLiterature Literature
Znajdziemy ci pocieszycielkę, intermezzo, oczyszczającą paterę.
Чуйте ме!Убиването на няколко заложника не е достатъчно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kończyło się krótkie intermezzo modernizmu i demokracji, rozprzestrzeniał się faszyzm.
Но няма да ни намерятLiterature Literature
Intermezzo, krok w tył i (niesatysfakcjonujący) szerszy kontekst
Ами срещнах една женаEuroParl2021 EuroParl2021
Zawsze uważałam, że to dziwne, że na nasz ślub chciałeś sorbet o smaku cassis intermezzo.
Заявих голямо финансиране, за да подсиля сградата с оглед удържането на затворницитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Intermezzo Brahmsa.
Периодът, предвиден в член #, параграф # от Решение #/ЕО, се определя на # дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planował studiować później medycynę i miał słabość do ostrego kalifornijskiego sushi oraz sałatek z Cafe Intermezzo.
Разпитахте ли останалите?Literature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.