zestaw dynamiczny oor Bulgaars

zestaw dynamiczny

Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars

динамичен набор

voorbeelde

‘komputery z dynamiczną modyfikacją zestawu procesorów’;
'Систолични матрични компютри';

„Komputery z dynamiczną modyfikacją zestawu procesorów”;
„Систолични матрични компютри“;

"Komputery z dynamiczną modyfikacją zestawu procesorów";
„Систолични матрични компютри“;

„komputery z dynamiczną modyfikacją zestawu procesorów”;
"Систолични матрични компютри";

„komputery z dynamiczną modyfikacją zestawu procesorów”;
„Систолични матрични компютри“;

Hałas toczenia jako taki jest spowodowany łączną chropowatością kół i szyn oraz zachowaniem dynamicznym toru i zestawów kołowych.
По-специално, шумът от превъртането на колелата се причинява от съчетания ефект от грапавостта на колелото и релсата и от динамичното поведение на коловоза и осите.

Suma sił dynamicznych wywieranych przez zestaw kołowy na tor w kierunku poprzecznym.
Сумата от динамичните сили, упражнени от колооста върху коловоза в странична (напречна) посока.

Hałas toczenia jako taki jest spowodowany łączną chropowatością kół i szyn oraz zachowaniem dynamicznym toru i zestawów kołowych.
Самият шум от търкалянето се причинява от съчетания ефект от грапавината на колелото и релсата и от динамичното поведение на коловоза и осите.

Suma sił dynamicznych wywieranych przez zestaw kołowy na tor w kierunku poprzecznym.
Странична динамична сила — сумата от динамичните сили, упражнявани от колооста върху коловоза в странично (напречно) направление.

Sam hałas toczenia jest powodowany przez łączną chropowatość koła i szyny oraz charakterystykę dynamiczną toru i zestawu kołowego.
Самият шум от търкалянето се причинява от съчетания ефект от грапавината на колелото и релсата и от динамичното поведение на коловоза и осите.

nie ma konieczności ustanawiania wymagań dotyczących stabilności dynamicznej zestawów pojazdów silnikowych i przyczep, ponieważ producenci pojazdów silnikowych uwzględniają ten aspekt przy określaniu maksymalnej dopuszczalnej z technicznego punktu widzenia masy holowniczej,
като има предвид, че не е необходимо да предвиждат изисквания за динамичната стабилност на композициите от моторни превозни средства и ремаркета, тъй като производителите на моторни превозни средства вземат предвид този аспект, когато заявяват максималната технически допустима маса на теглене,

Np. dynamiczna siła koła, siły koła wywierane przez zestaw kołowy na tor (kwazistatyczna siła koła, maksymalna całkowita dynamiczna siła poprzeczna, kwazistatyczna siła prowadząca), w tym przyspieszenie pionowe.
Например динамична сила, упражнявана от колелото, сили, упражнявани от колелата върху коловоза (квазистатична сила от колелото, максимална обща динамична странична (напречна) сила, квазистатична водеща сила), включително вертикално ускорение

a) maksymalną całkowitą dynamiczną siłę poprzeczną wywieraną przez zestaw kołowy na tor.
а) максималната обща динамична странична сила, упражнявана от колооста върху коловоза.

maksymalną całkowitą dynamiczną siłę poprzeczną wywieraną przez zestaw kołowy na tor.
максималната обща динамична странична сила, упражнявана от колооста върху коловоза.

— maksymalna całkowita dynamiczna siła poprzeczna wywierana przez zestaw kołowy na tor:
— общата максимална динамична напречна сила, упражнявана от колоос върху железния път: