piana oor Chuvash

piana

/ˈpjjãna/ naamwoordvroulike
pl
masa drobnych pęcherzyków powietrza na powierzchni płynu

Vertalings in die woordeboek Pools - Chuvash

кăпăк

wiki

кӑпӑк

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Piana

naamwoordvroulike
pl
geogr. rzeka w Niemczech na Pomorzu Przednim;

Vertalings in die woordeboek Pools - Chuvash

Кăпăк

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale Jezus wskazał, że może też przyjść później — „z pianiem kogutów [„o świtaniu”, Przekład ekumeniczny] czy wcześnie rano”.
Иисусӑн ҫак тӗлӗнмелле ӗҫӗсем вӑхӑтлӑха кӑна усӑ пани тӗрӗс, мӗншӗн тесен вӑл чӗртсе тӑратнӑ ҫынсем каллех вилнӗ.jw2019 jw2019
Trzecia straż, czyli „z pianiem kogutów”, trwała od północy do mniej więcej 3.
Иегова асамлӑхпа тухатнине сивлет, мӗншӗн тесен кам ҫаксене тӑвать, Сатана Дьявол аллине тӳррӗнех кӗрсе ӳкме пултарать (Левит 19:26).jw2019 jw2019
Dlatego czuwajcie, bo nie wiecie, kiedy pan domu przyjdzie: czy pod koniec dnia, czy o północy, czy z pianiem kogutów, czy wcześnie rano — żeby gdy nagle przybędzie, nie zastał was śpiących.
Унсӑр пуҫне тӗлӗнмелле ӗҫсем пӗр тӗллев кӑтартса тӑнӑ.jw2019 jw2019
Początkowo zapewne walczy o utrzymanie się na powierzchni, może nawet próbuje płynąć. Wśród piany i bryzgającej wody widzi szybko oddalający się statek.
Ҫын мӗн чухлӗ аслӑрах, вӑл ҫавӑн чухлӗ ытларах курнӑ, илтнӗ тата тунӑ.jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.