Pszenica samopsza oor Deens
Pszenica samopsza
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
Enkorn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pszenica samopsza
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
enkorn
Petit Épeautre (pszenica samopsza) „Triticum monococcum” jest zbożem należącym do rodziny traw.
Petit Épeautre »Triticum monococcum« (enkorn) er en kornsort, der tilhører græsfamilien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozmieszczenie punktów przetwórczych w Górnej Prowansji bardzo dobrze ukazuje związek obszaru z pszenicą samopszą.
Lad mig forstå jer retEurLex-2 EurLex-2
Pszenica samopsza
Ved anvendelse af direktivets artikel #, stk. #, og artikel #, stk. #, tredje led, henstilles det til medlemsstaterne at overveje, om et administrations- eller investeringsselskab generelt skal forhindres i at anvende finansielle derivatinstrumenter på grundlag af et selvberegnet indeks med henblik på at omgå udstederkoncentrationsloftet i artikeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dzięki swojej odporności i łatwości przechowywania pszenica samopsza pozwoliła tej ludności przetrwać.
Du fortæller alle om SammyEurLex-2 EurLex-2
Górna Prowansja jest uznawana za obszar, na którym od dawna uprawia się pszenicę samopszą
Bilag I, # og # erstattes af teksten i bilag I til dette direktiv, og bilag # erstattes af teksten i bilag # til dette direktivoj4 oj4
Górna Prowansja jest uznawana za obszar, na którym od dawna uprawia się pszenicę samopszą.
Bank of England indbetaler sit kapitalindskud fuldt ud, overfører valutareserveaktiver til ECB og bidrager til dennes reserver på samme grundlag som den nationale centralbank i en medlemsstat, hvis dispensation er ophævetEurLex-2 EurLex-2
Produkty mączne z pszenicy, żyta, Orkisz, Pszenica samopsza i pszenica purpur
Tilstedeværelsen af en økonomisk fordeltmClass tmClass
Petit Épeautre (pszenica samopsza) Triticum monococcum jest zbożem należącym do rodziny traw
Denne opgave vil blive vanskeliggjort noget af det faktum,at der skal tages højde for, at medlemsstaternes retssystemer er forskellige og tager deres udgangspunkt i forskellige retstraditioner og kulturer, såvel som for de forskellige judicielle systemer.oj4 oj4
Petit Epeautre (pszenica samopsza) Triticum monococcum jest zbożem należącym do rodziny traw
Hvordan bestemmelsen i øvrigt skulle fortolkes, fremgik af Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. november # om forældelse af adgangen til at pålægge økonomiske sanktioner inden for Det Europæiske Fællesskabs transport- og konkurrenceret og af adgangen til tvangsfuldbyrdelse af disse sanktioner, som bestemmer, at afbrydelsen er knyttet til ethvert skridt, der foretages med henblik på at undersøge eller forfølge en overtrædelseoj4 oj4
Pszenica samopsza objęta CHOG jest uprawiana na obszarze Górnej Prowansji na wysokości powyżej # m
der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåretoj4 oj4
Pszenica samopsza z Górnej Prowansji wykorzystuje majowe deszcze, które pozwalają na pęcznienie ziaren.
Jack havde måske retEurLex-2 EurLex-2
Zebrana pszenica samopsza pozostaje pokryta osłonką (plewa) i, zanim zostanie poddana łuskaniu, jest składowana na tym obszarze geograficznym.
FARMAKOLOGISKE EGENSKABEREurLex-2 EurLex-2
Petit Épeautre (pszenica samopsza) „Triticum monococcum” jest zbożem należącym do rodziny traw.
Hvis jeg ikke kan udløse min faldsærm...Dør du også!EurLex-2 EurLex-2
Dzięki swojej odporności i łatwemu przechowywaniu pszenica samopsza pozwoliła przetrwać tej ludności
Den mener dog, at det bør gøres muligt for aktionærerne fuldt ud at vurdere sammenhængen mellem virksomhedens resultater og direktørernes lønniveau og at træffe afgørelser om de lønposter, der knytter sig til aktiekursenoj4 oj4
Pszenica samopsza objęta CHOG jest uprawiana na obszarze Górnej Prowansji na wysokości powyżej 400 m.
Det her er mit skibEurLex-2 EurLex-2
Pszenica samopsza z Górnej Prowansji wykorzystuje majowe deszcze, które pozwalają na pęcznienie ziaren
Globalt vil det ikke nedbringe emissionen af gasser, der skader miljøet.oj4 oj4
Opis: Petit Epeautre (pszenica samopsza) „Triticum monococcum” jest zbożem należącym do rodziny traw.
E-#/# (EL) af Marios Matsakis (ALDE) til Kommissionen (#. decemberEurLex-2 EurLex-2
Metoda produkcji: Pszenica samopsza objęta CHOG jest uprawiana na obszarze Górnej Prowansji na wysokości powyżej 400 m.
Så tag Iidt af det umuIigeEurLex-2 EurLex-2
Dzięki swojej odporności i łatwemu przechowywaniu pszenica samopsza pozwoliła przetrwać tej ludności.
Empirisk grundlagEurLex-2 EurLex-2
Dzięki swojej odporności i łatwości przechowywania pszenica samopsza pozwoliła tej ludności przetrwać
Han var besat af de fandens spejleoj4 oj4
Po zbiorze pszenica samopsza pozostaje pokryta osłonką (plewa) i jest składowana na wyznaczonym obszarze geograficznym zanim zostanie poddana łuskaniu.
Sagsøgt: Republikken ØstrigEurLex-2 EurLex-2
Pszenica samopsza z Górnej Prowansji pozwala na wykorzystanie najmniej żyznych gleb (zwanych „orkiszowymi”), na których uprawia się także lawendę.
Godkendelse meddelt af: ...EurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.