angielska choroba oor Deens
angielska choroba
pl
przest. krzywica
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
engelsk syge
pl
przest. krzywica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onsenal stosuje się w celu zmniejszenia liczby polipów przewodu pokarmowego u pacjentów z rodzinną polipowatością gruczolakowatą (FAP – skrót od angielskiej nazwy choroby: familial adenomatous polyposis
Glædelig julEMEA0.3 EMEA0.3
Leczenie wtórnej nadczynności przytarczyc, (ang. hyperparathyroidism – HPT) u chorych ze schyłkową chorobą nerek (ang. end-stage renal disease – ESRD) leczonych długotrwale dializą
Endvidere konstaterer Kommissionen, at delstaten Hessens omstruktureringsforanstaltninger til fordel for anpartsselskabet udgør statsstøtte, der er forenelig med EF-traktatenEMEA0.3 EMEA0.3
Leczenie wtórnej nadczynności przytarczyc (ang. hyperparathyroidism-HPT) u chorych ze schyłkową chorobą nerek (ang. end-stage renal disease – ESRD) leczonych długotrwale dializą
Licitationssikkerheden gælder som sikkerhed for eksportlicensenEMEA0.3 EMEA0.3
Leczenie wtórnej nadczynności przytarczyc (ang. hyperparathyroidism-HPT) u chorych ze schyłkową chorobą nerek (ang. end-stage renal disease-ESRD) leczonych długotrwale dializą
hjemmeplejeEMEA0.3 EMEA0.3
Leczenie wtórnej nadczynności przytarczyc (ang. hyperparathyroidism – HPT) u chorych ze schyłkową chorobą nerek (ang. end-stage renal disease – ESRD) leczonych długotrwale dializą
Væsentlighedsniveauet i forbindelse med en sådan byttehandel anses dog ikke for at være et gyldigt kriterium, da den reelle værdi af de varer, der indgår i byttehandlen, kun kendes af de parter, der deltager i byttehandlenEMEA0.3 EMEA0.3
European Agency for Safety and Health at Work – EU-OSHA). Agencje takie jak Europejskie Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób (ang.
Klagen indsendes til högsta förvaltningsdomstolens registratur inden fristen udløberEurLex-2 EurLex-2
Angielskie rozporządzenie w sprawie chorób zwierząt (zatwierdzonych środków dezynfekujących) z 2004 r. (zmiana)
Køretøjets vinduer og bagagerumsklap åbnes på dette tidspunkt, hvis de ikke allerede er åbneEurLex-2 EurLex-2
Dodanie produktu AVASTIN do INF alfa-#a znacząco przedłużyło czas przeżycia bez progresji choroby (ang. progression free survival-PFS) oraz odsetek odpowiedzi nowotworu na leczenie (Tabela
Hvad kigger du efter?EMEA0.3 EMEA0.3
Leczenie objawowej niedokrwistości związanej z przewlekłą chorobą nerek (CKD, ang. chronic kidney disease
Tak for Deres forslag, fru Auroi.EMEA0.3 EMEA0.3
Ma to na celu zmniejszenie poziomu chorób bezobjawowych w angielskich stadach świń i zarazem poprawę wydajności sektora
Ældning i luft (metode ASTM Doj4 oj4
Ma to na celu zmniejszenie poziomu chorób bezobjawowych w angielskich stadach świń i zarazem poprawę wydajności sektora.
Du har ingen anden udvej end migEurLex-2 EurLex-2
Szczepionka przeciw grypie jest umiarkowanie skuteczna przeciwko grypie typu A i B. Centrum Zwalczania i Zapobiegania Chorobom (ang. Center for Disease Control and Prevention, CDC) zaleca coroczne szczepienia dla wszystkich w wieku powyżej 6 miesięcy.
Vi må have fået et falsk tipWikiMatrix WikiMatrix
Punktacja APACHE # jest stosowana w celu oszacowania prawdopodobieństwa zgonu w oparciu o aktualny stan kliniczny pacjenta oraz obecność chorób towarzyszących, ang. acute physiology and chronic health evaluation
Hvad med luften af flammer?EMEA0.3 EMEA0.3
Od czasu przyjęcia tej nowej strategii ogniska choroby ( ang. outbreaks ) pojawiły się jeszcze kilkakrotnie w Unii — w 1993 r. we Włoszech ( 57 ognisk ) i w 1994, 1996 i 2000 r. w Grecji ( odpowiednio 95, 39 i 14 ognisk ).
Derimod indrømmer de franske myndigheder, at den tredje indsigelse, hvor det konstateres, at udstedelse af obligationer ikke er de eneste fordringsskabende instrumenter, er relevant om end af begrænset virkning i La Postes tilfælde, eftersom den finansielle gæld udgør La Postes hovedstol, og den er i meget vid ustrækning obligationsbaseretelitreca-2022 elitreca-2022
Od czasu przyjęcia tej nowej strategii ogniska choroby (ang. outbreaks) pojawiły się jeszcze kilkakrotnie w Unii — w 1993 r. we Włoszech (57 ognisk) i w 1994, 1996 i 2000 r. w Grecji (odpowiednio 95, 39 i 14 ognisk).
Jf. Formandskonferencens afgørelse afEurLex-2 EurLex-2
Podczas badań klinicznych nie obserwowano interakcji pomiędzy preparatem Kineret i innymi lekami, w tym niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi, kortykosteroidami, ani lekami modyfikującymi przebieg choroby reumatycznej (ang. disease modifying antirheumatic drugs – DMARD
For der er flere folk, end vi kan holde styr påEMEA0.3 EMEA0.3
Istnieją doniesienia o toksyczności płucnej w trakcie stosowania lapatynibu, w tym śródmiąższowej choroby płuc płuc (ang. interstitial lung disease) i zapalenia płuc (patrz punkt
Audiovisuelle medietjenester er i lige så høj grad kulturelle tjenester som økonomiske tjenesterEMEA0.3 EMEA0.3
Humira w skojarzeniu z metotreksatem jest wskazana w leczeniu czynnego wielostawowego młodzieńczego idiopatycznego zapalenia stawów, u młodzieży w wieku od # do # lat, gdy odpowiedź na jeden lub więcej leków przeciwreumatycznych zmniejszających nasilenie choroby (ang. disease-modifying anti-rheumatic drugs – DMARDs) okazała się niewystarczająca
Crixus, Mesteren af Capua,Vil skridte tværs af sandet og mødeEMEA0.3 EMEA0.3
Okres przeżycia bez choroby (ang. diseaese-free survival – DFS) oraz całkowity czas przeżycia (ang. overall survival – OS) stale przekraczały # rok i były zwiększone w porównaniu do grup kontrolnych z ubiegłych badań (DFS p < #, #; OS p < #, #) w dwóch badaniach (AJP# i AUS
Jeg kom til den konklusion, at det skulle jeg naturligvis.EMEA0.3 EMEA0.3
100 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.