cytryna oor Deens
cytryna
pl
spoż. kulin. cuk. kwaśny owoc o żółtej skórce
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
citron
da
frugt
Jeden owoc papryki może zawierać pięć do sześciu razy więcej witaminy C niż pomarańcza czy cytryna.
En enkelt peber indeholder omkring fem til seks gange flere c-vitaminer end en appelsin eller en citron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
citron
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akcesoria barowe, zwłaszcza sita barowe, naczynia pomiarowe, szejkery do koktajli, wyciskarki do butelek, pudełka na lód, wiaderka do lodu, dzbanki, deski do krojenia, okulary, otwieracze do butelek, korkociągi, kieliszki do szampana, szkło do koktajlów, urządzenia do kruszenia lodu, dzbanuszki do espresso, wyciskarki do owoców (nieelektryczne), karafki, urządzenia do spieniania mleka, wąskie kieliszki do szampana, wyciskarki do cytryn, maty stołowe
Dunois, en ting tiltmClass tmClass
Gorąca woda i cytryna?
Jeg trænger til landlovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aromatyzowany napój winopochodny uzyskany w wyniku zmieszania wina, wina półmusującego lub wina półmusującego z dodatkiem CO2 lub wodą nasyconą dwutlenkiem węgla, z dodatkiem naturalnych substancji lub wyciągów z cytryny, której smak musi przeważać.
Det var nok på en måde til dels min skyldEurLex-2 EurLex-2
Pomarańcze, klementynki, mandarynki i cytryny
Første gang et fartøj sejler ind i et SSRU, gælder de første ti udsætninger, der betegnes som første række, som forskningsudsætninger og skal opfylde kriterierne i artikel #, stkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usługi handlu detalicznego i hurtowego w odniesieniu do aromatów z cytryn
Jeg er fornærmettmClass tmClass
Pozostałe składnik to: mąka, masło lub margaryna, drożdże, cukier, rodzynki sułtanki, kandyzowana skórka cytryny (tzw. „succade”), kandyzowana skórka pomarańczy gorzkiej, migdały, wanilia, skórka cytryny i kardamon.
Det bør krediteres dem, der forvalter vores landressource, at de har været på forkant, når det gælder anvendelsen af moderne teknologi, som har hjulpet med til at fremme levnedsmidlernes kvalitet og sikkerhed.EurLex-2 EurLex-2
Symbol graficzny przedstawia trzy cytryny z liśćmi: dwie małe umieszczone z boku i jedną dużą
Den bruger afløbsrøreneoj4 oj4
wyraźna różnica temperatur pomiędzy dniem i nocą nadaje cytrynom intensywniejszy kolor zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz owocu.
RC- B#-#/#- Homofobi i EuropaEurLex-2 EurLex-2
Czasami także na melony, a czasami znowu na cytryny i ogórki.
Du er i sikkerhedLiterature Literature
– w tym cytryny
IFRIC blev bedt om at afgøre, hvad der i forbindelse med bortskaffelse af elektronikaffald er den forpligtende begivenhed i overensstemmelse med afsnit #a), i IAS # ved indregning af en hensættelse til omkostninger vedrørende affaldshåndteringEuroParl2021 EuroParl2021
Biorąc pod uwagę informacje, którymi dzisiaj dysponuje Komisja, ilości indykatywne przewidziane na bieżący okres wywozu w odniesieniu do cytryn i jabłek mogą zostać niedługo przekroczone
Udvalget anbefaledeudstedelse af markedsføringstilladelse for Pradaxaoj4 oj4
Pomidory, pomarańcze, cytryny, winogrona deserowe i jabłka klasy Ekstra, I i II według wspólnych norm jakości mogą obecnie podlegać znaczącym gospodarczo wywozom.
Væsentlighedsniveauet i forbindelse med en sådan byttehandel anses dog ikke for at være et gyldigt kriterium, da den reelle værdi af de varer, der indgår i byttehandlen, kun kendes af de parter, der deltager i byttehandlenEurLex-2 EurLex-2
Świeże owoce, owoce cytrusowe, świeże cytryny, cytryny nieobrobione, wytłoczyny [pozostałości owoców], warzywa ogrodnicze i świeże rośliny strączkowe
Ansøgninger om eksporttilladelse indgivet på formular # skal ledsages af følgende dokumentertmClass tmClass
Naturalny sok z cytryny (odsączony)
Vil du skyde en kollega?EurLex-2 EurLex-2
Otwarcie przetargu na przyznanie pozwoleń na wywóz w systemie A3 w sektorze owoców i warzyw (pomidory, pomarańcze, cytryny, winogrona stołowe, jabłka)
Hr. formand, i Europa findes der landområder uden vand og områder, hvor der af og til er for meget vand.EurLex-2 EurLex-2
- cytryny (Citrus limon, Citrus limonum) objęte kodem CN 08053010,
Konjunktivitis, øjensmerter, abnormt syn, tårekirtellidelseEurLex-2 EurLex-2
W momencie wprowadzania do obrotu cytryny powinny charakteryzować się następującymi cechami i parametrami jakościowymi:
Hvad angår bestanden i den vestlige del af Østersøen, fanges der 30% mere end det, der anbefales. Dertil kommer det urapporterede og ulovlige fiskeri.EuroParl2021 EuroParl2021
wytwarzanie i/lub przetwarzanie cytryn ma miejsce wyłącznie na obszarze gmin wymienionych w pkt
affattelse af lovgivningsmæssige retsakteroj4 oj4
Cytryny
Giv mig ti, Norton!EurLex-2 EurLex-2
Cytryny: Eureka.
Statsejede investeringsfonde (afstemningEurLex-2 EurLex-2
Jeśli bym to zrobił, poświęciłbyś się liczeniu cytryn.
Du må gemme din styrke til i morgenQED QED
otwierające przetarg na przyznanie pozwoleń na wywóz w systemie A3 w sektorze owoców i warzyw (pomidory, pomarańcze, cytryny, winogrona stołowe i jabłka)
beskyttelse af bestøvningen er en vigtig forudsætning for bevarelse af biodiversitetenEurLex-2 EurLex-2
Kucharze na całym świecie wręcz nie wyobrażają sobie pracy bez cytryn.
Hvorfor tror du, det er Ellys?jw2019 jw2019
Cytryny (Citrus limon, Citrus limonum)
Kommissionens direktiv #/#/EF af #. februar # om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF vedrørende emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til fremdrift af landbrugs- og skovbrugstraktorer og om ændring af bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF vedrørende typegodkendelse af landbrugs- og skovbrugstraktorerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.