imię męskie oor Deens
imię męskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
drengenavn
pl
imię noszone przez mężczyzn
da
navn der bæres af drenge og mænd
Søren to imię męskie pochodzące z łaciny, znaczące „poważny”, „mocny”.
Søren er et drengenavn, der stammer fra latin og betyder „alvorlig”, „streng”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Jan jest 9. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Flexicam # mg/ml injektionsvæske, opløsning til hund og kat Meloxicamplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Søren to imię męskie pochodzące z łaciny, znaczące „poważny”, „mocny”.
Hvorfor kaster jeg mig i dine arme?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Kim jest 20. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
acetylsalisylsyre, ibuprofen eller andre smertestillende lægemidler (NSAIDsplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Daniel – imię męskie pochodzenia hebrajskiego.
triazolderivater (fx tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapenthenolWikiMatrix WikiMatrix
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Lars jest 3. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
I den indledende anmærkning erstattes første afsnit af følgendeplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Michał to popularne duńskie imię męskie.
Siden iværksættelsen af Rådets direktiv #/#/EØF af #. september # om vildledende og sammenlignende reklame har De Europæiske Fællesskabers Domstol imidlertid i forbindelse med retsafgørelser i sager om reklame fundet det nødvendigt at undersøge virkningen på en tænkt, typisk forbrugerplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Morten jest 16. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Hvis det efter drøftelser herom viser sig, at det vil være hensigtsmæssigt at ændre foranstaltningernes form, bortset fra godtagelsen af tilsagn, vil der blive gennemført en interimsundersøgelse så hurtigt som muligtplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Hans jest 11. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Hvad fanden er det?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Prawdę powiedziawszy Hiłal jest raczej imieniem męskim niż żeńskim.
Det skal tages i betragtning, hvordan menneskerettighederne krænkes i Guatemala, og vi er vidne til straffrihed.Literature Literature
Sam to także imię męskie.
Så er det godt, EdwardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Męskie imię, męska praca, męskie ciuchy...
PolitikmålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Niels jest 8. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Sektion # i bilag I tages atter op til revision senest den #. december # med henblik på en markant nedsættelse af grænseværdierne og evt. fastsættelse af grænseværdier for andre fødevarer.»plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Henryk jest 5. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Efter min opfattelse kan Europa-Parlamentets insisteren på nye foranstaltninger sammenfattes i et enkelt ord: det kan kun karakteriseres som hykleri, for hvis ikke dette er ordet, der beskriver den tendens og den holdning, mister alle ord deres betydning.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Jesper jest 17. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
at sikre den nødvendige samordning mellem medlemsstaterneplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Ole jest 15. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Alternativt kan Metacam doseringssprøjten (vedlagt i pakken) bruges til katte med en legemsvægt på mindst # kgplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Michał jest 4. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Det samlede nominelle garantigebyr er på #,# mia. EUR, hvoraf ca.# mia. EUR (anslået overskydende garantigebyr imidlertid er over det minimumsgebyr, som kræves af Kommissionen i meddelelsen om værdiforringede aktiverplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Thomas jest 7. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Se tillige ribavirin produktresume hvis IntronA skal indgives i kombination med ribavirin hos patienter med kronisk hepatitis Cplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Jens jest najpopularniejszym imieniem męskim w Danii.
Store ord fra en stor mand.Captain lnsanoplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Tomas to popularne duńskie imię męskie.
Og jeg koncentrerer mig om absolut ingentingplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Piotr jest 2. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
%, når det drejer sig om Indica-ris, og-# %, når det drejer sig om Japonica-risplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Martin jest 12. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
der henviser til forordning (EF) nr. #/# om støtte til bekæmpelse af fattigdomsbetingede sygdomme (hiv/aids, tuberkulose og malaria) i udviklingslandeneplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Jørgen jest 10. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Hos patienter med alvorlig nyreinsufficiens (creatinin clearance < # ml/min) bør doser over # mg/dag overvejes omhyggeligt, og om nødvendigtinitieres forsigtigtplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Christian jest 13. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Jeg spørger bare, Johnnyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Erik jest 18. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Almindelige bemærkningerplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Anders jest 14. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
Det gør ikke nogetplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.