liczba złożona oor Deens
liczba złożona
pl
liczba naturalna większa od 1 niebędąca liczbą pierwszą, tj. mająca co najmniej jeden naturalny dzielnik różny od jedności i niej samej
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
Sammensat tal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liczbę złożonych wniosków podano w nawiasach.
om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår de områder, der er udelukket fra listen over godkendte zoner med hensyn til Bonamia ostreaeEurlex2019 Eurlex2019
Liczba złożonych odwołań: 8 (6)
Det vil hjælpe os til bedre at målrette behovene og dermed forebygge tilfælde af vold, hjælpe ofrene og hele sårene.EurLex-2 EurLex-2
Liczba złożonych skarg dotyczących dyskryminacji kobiet i mężczyzn w zakresie wynagrodzenia w każdym roku działalności
Det lyder ikke retfærdigt.Jeg har også rettighederEurLex-2 EurLex-2
- w zakresie proaktywnego zbierania danych wysokiej jakości – pomiar liczby złożonych planów zarządzania ryzykiem oraz badanie zgodności wymaganych badań;
Jeg ved, det er svært for dig, men under afhøringenEurLex-2 EurLex-2
Łączna liczba złożonych wniosków o wsparcie
Domstolens dom (Anden Afdeling) af #. december #- FBTO Schadeverzekeringen NV mod Jack Odenbreit (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof- Tysklandeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dane odzwierciedlają liczbę złożonych wniosków, a nie dokumentów, o które wystąpiono.
Blandt de stærke sider ved det nationale reformprogram kan fremdrages en klar problemanalyse og den rette prioritering og køreplan for reformerne samt et stærkt politisk engagementEurLex-2 EurLex-2
Wysoka liczba złożonych poprawek świadczy o coraz większym zainteresowaniu posłów tymi zagadnieniami.
Udviklingssamarbejdet og økonomiske samarbejde ***IEuroparl8 Europarl8
Zgodnie z liczbą złożonych doniesień w Europie co roku ponad 30 milionów osób pada ofiarą przestępstw[20].
Betænkning: Ændring af artikel # i Europa-Parlamentets forretningsorden om anvendelse og fortolkning af forretningsordenen [#/#(REG)]- Udvalget om Konstitutionelle AnliggenderEurLex-2 EurLex-2
Dane odzwierciedlają liczbę złożonych wniosków, a nie dokumentów, o które wystąpiono.
HandlingssøjlenEurLex-2 EurLex-2
Dane te odzwierciedlają liczbę złożonych wniosków, a nie dokumentów, o które wystąpiono.
Hov, Auto, hvad er det for en blinkende knap?EurLex-2 EurLex-2
Dane te odzwierciedlają liczbę złożonych wniosków, a nie dokumentów, o które wystąpiono.
Genstandene indeholder kun yderst ufølsomme detonerende stoffer og udviser en meget ringe sandsynlighed for utilsigtet initiering eller udbredelseEurLex-2 EurLex-2
Liczba złożonych wniosków
Hvis I har nogen gode ideer, så er det tid at fremføre dem nuEurLex-2 EurLex-2
Rysunek 1: Wzrost liczby złożonych zgłoszeń celnych (standardowych i uproszczonych) w latach 2007–2010
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. #/#/EF af #. martsEurLex-2 EurLex-2
- liczba złożonych wniosków o wydanie pozwolenia na przywóz i liczba wniosków, które rozpatrzono odmownie;
Projektet består primært i tilrettelæggelse af en outreach-aktivitet i form af et seminar, der skal skabe øget bevidsthed om forpligtelserne i henhold til FN's Sikkerhedsråds resolution # og bidrage til at styrke de nationale kapaciteter med hensyn til at gennemføre resolutionen i målstaterneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Liczbę złożonych wniosków podano w nawiasach.
Risikoen er, at Europa vil halte bagefter i forhold til udviklingen af denne potentielle nye model.Eurlex2019 Eurlex2019
Liczba złożonych formularzy E112 według roku otrzymania wniosku
Vi har allerede styrket vores kommunikationsstrategi for at øge interventionernes synlighed.EurLex-2 EurLex-2
Liczba złożonych wniosków
Demonstrationen ved Klippefast A/S bliver stadig voldsommere,,, efter at stort set hele arbejdsstyrken er blevet fyret,,, af underdirektør Fred FlintstoneEurLex-2 EurLex-2
▪ Zamów odpowiednią liczbę. Złóż u brata zajmującego się czasopismami zamówienie na rozsądną liczbę egzemplarzy każdego wydania.
Hun blev ikke dræbt i din ambitiøse lille operation mod virksomhedens satanjw2019 jw2019
c) liczbę złożonych wniosków o wydanie pozwolenia na przywóz i liczbę wniosków, które rozpatrzono odmownie;
Okay, han hedder Jason Gerad, vi kører en baggrundstjek lige nueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wygenerowana losowo liczba złożona z 7 cyfr.
Vi er parate til at gennemføre tilsvarende undersøgelser.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Łączna liczba złożonych wniosków
I tilfælde af kendt graviditet på tidspunktet for behandlingen med Cyanokit eller i tilfælde af, at graviditeten bliver kendt efter behandlingen med Cyanokit, opfordres sundhedspersonalet til straks at rapportere eksponeringen under graviditeten til indehaveren af markedsføringstilladelsen og nøje følge op på graviditeten og dens gennemførelseEurLex-2 EurLex-2
A teraz wybierzcie dowolną liczbę złożoną i dzielcie ją do oporu... a zawsze na końcu zostaną liczby pierwsze.
DefinitionerQED QED
4623 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.