numer faksu oor Deens
numer faksu
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
faxnummer
pl
Numer faksu osoby lub organizacji, która była zaangażowana w tworzenie zasobu lub narzędzia/usługi, zarządzanie nim lub zapewnienie dostępu do niego.
da
Faxnummeret til en person eller en organisation der er involveret i skabelsen, vedligeholdelsen af eller adgangen til ressourcer eller værktøjer/tjenester.
Jaki jest numer faksu tego hotelu?
Hvad er dette hotels faxnummer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie znaleziono numeru faksu w Twojej książce adresowej
indsigelse fremsat af indehaveren af det nationale ordmærke CANALIKDE40.1 KDE40.1
Nr faksu (numer kierunkowy kraju) (numer kierunkowy strefy lub miasta): ...
Ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # og afsnit IIIoj4 oj4
— jego imię i nazwisko lub nazwę, adres, numer telefonu, numer faksu i adres poczty elektronicznej,
Hvad er det, der er sket?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wpisać odpowiednie dane kontaktowe (osoba do kontaktów, adres do kontaktu, numer telefonu, numer faksu, adres e-mail).
I morgen har vi nået vores mål, og tilmed bliver fabrikanterne et hundrede procent ansvarlige for elektrisk og elektronisk affald.EurLex-2 EurLex-2
2) Podanie adresu e-mail, numeru faksu, strony internetowej i osoby do kontaktów/punktu kontaktowego jest nieobowiązkowe.
Hans navn var Alfonse MichaelEurLex-2 EurLex-2
W chwili wydania upoważnienia do połowów przekazywane są również: adres mailowy, numer faksu i telefonu oraz współrzędne radiowe.
Og det udstyr vi skal bruge, som vi ikke har?EurLex-2 EurLex-2
Imię i nazwisko lub nazwa, adres, numer telefonu, numer faksu i adres poczty elektronicznej
Intet jeg kan gøre ved dig, vil få dig til at taleEurLex-2 EurLex-2
3.4 Numery faksu, telefonu oraz adres poczty elektronicznej podawane są również w chwili wydawania licencji połowowej.
i overgangsperioden ogEurLex-2 EurLex-2
Numery faksu, telefonu oraz adres poczty elektronicznej podaje się również w chwili wydawania licencji połowowej
Bare nik indimellemoj4 oj4
3.4 Numery faksu, telefonu oraz adres poczty elektronicznej podawane są również w chwili wydawania licencji połowowej.
De er begge aftrådt fra aktiv tjeneste og lever med deres familier i New York ogNew JerseyEurLex-2 EurLex-2
Numer faksu (nr kierunkowy państwa) (nr kierunkowy miejscowości): ...
HENSTILLER TIL MEDLEMSSTATERNE at forbedre betingelserne for bevaring, restaurering og udnyttelse af filmarven og fjerne hindringerne for den europæiske filmindustris udvikling og fulde konkurrenceevne derved, at deEurlex2019 Eurlex2019
d) Po wydaniu licencji połowowej statki otrzymują numery faksu i telefonów oraz adres poczty elektronicznej NORMA.
Mistænker Sloane noget?EurLex-2 EurLex-2
imię i nazwisko lub nazwa, adres, numer telefonu, numer faksu i adres poczty elektronicznej
Nu tror hun, hendes drømme er virkelighedEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie raporty przesyłane są właściwym władzom pod poniższy numer faksu lub adres poczty elektronicznej:
Derefter kørte jeg ham til politistationen.Det var altEurLex-2 EurLex-2
Gwinea Bissau powiadamia niezwłocznie odnośne statki i Unię o wszelkiej zmianie adresu elektronicznego, numeru faksu lub częstotliwości.
Finland har anmodet om tilladelse til at yde hektarstøtte for visse arealer, der er tilsået med frø af sorter af Gramineae (græs) og Leguminosae (bælgplanter), der er opført i bilag # til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. januar # om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere, om ændring af forordning (EF) nr. #/#, (EF) nr. #/#, (EF) nr. #/# og om ophævelse af forordning (EF) nr. #/#, med undtagelse af Phleum pratense L. (Timothy), og for visse arealer, der er tilsået med sædekornEurlex2019 Eurlex2019
Nazwa, adres, numer faksu i adres e-mail instytucji zamawiającej.
Jeg går ud fra, I er brudens vennerEurLex-2 EurLex-2
c) numer faksu i adres e-mail;
Nå, hvor kom vi til?EurLex-2 EurLex-2
f) następujące dane teleadresowe: adres pocztowy, numer telefonu, numer faksu, adres poczty elektronicznej oraz adres URL
I sin lange historie har Europa haft sin rigelige andel af krig, tyranni og frygtelige lidelser.EurLex-2 EurLex-2
W dodatku 6 załącza się: adres e-mail, numer faksu i telefonu oraz współrzędne radiowe właściwych organów Senegalu.
Med forbehold heraf kan EFTA-staters deltagelse i de fællesskabsudvalg, som bistår Europa-Kommissionen specielt ved sikkerhedsaspekter i forbindelse med de i litra a) omhandlede aktiviteter, underlægges særskilte ordninger, som EFTA-staterne og Europa-Kommissionen skal nå til enighed omEuroParl2021 EuroParl2021
4.4 Numery faksu, telefonu oraz adres poczty elektronicznej podawane są również w chwili wydawania licencji połowowej.
Senest to måneder efter modtagelsen af den behørigt udfyldte anmodning meddeler de kompetente myndigheder i bestemmelseslandet og i eventuelle transitlande den kompetente myndighed i oprindelseslandet deres accept, de betingelser, de finder nødvendige, eller deres afslag på anmodningenEurLex-2 EurLex-2
imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer faksu i adres e-mail oraz stanowisko każdego z przedstawicieli; oraz
Dommen indeholder en frihedsstraf eller en frihedsberøvende foranstaltning, der skal fuldbyrdes i tilfælde af manglende overholdelse af den eller de pågældende forpligtelser eller påbudEurLex-2 EurLex-2
Międzynarodowy numer faksu
Jeg kommer så hurtigt jeg kanoj4 oj4
Numer faksu oraz częstotliwości radiowe zostaną podane przez organ nadzoru
Vi skal støtte en offensiv omstrukturering og forsøge at finde midler til dette under andre budgetposter end udgiftsområde 4.oj4 oj4
Adres e-mail: | Numer telefonu: | Numer faksu: | Numer inmarsat: |
Hvad skete der?EurLex-2 EurLex-2
Należy podać dane osoby wyznaczonej do kontaktów (imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail i numer faksu).
b) har den pågældende sending ikke været i kontakt med andre animalske produkter eller med levende dyr, der frembyder en risiko for spredning af en alvorlig overførbar sygdomEurLex-2 EurLex-2
5026 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.