założenia projektowe oor Deens
założenia projektowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
projektforudsætning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomimo jego czysto komercyjnych założeń projektowi temu przyznano status sieci transeuropejskiej.
Mindst seks daglige returflyvninger fra mandag til fredag og mindst syv returflyvninger fra lørdag til søndag kombineretnot-set not-set
Badane urządzenie umieszcza się na ruszcie umiejscowionym nad panwią, w kierunku zgodnym z założeniami projektowymi producenta.
Samtidig behandling med andre lægemidler Patienterne skal monitoreres omhyggeligt, når der gives bortezomib sammen med kraftige CYP#A#-hæmmereEurLex-2 EurLex-2
założenia projektowe i rysunki wykonawcze oraz schematy części składowych, podzespołów, obwodów itp
Jeg forstår ikkeoj4 oj4
założenia projektowe i rysunki wykonawcze oraz schematy części składowych, podzespołów, obwodów itp.,
Men jeg vil dele det nye liv med nogenEurLex-2 EurLex-2
Scenariusze testów operacyjnych opierają się na założeniach projektowych przyjętych dla danego projektu.
Hr. formand, jeg vil gerne sige, at jeg er imod forslaget fra fru Boogerd-Quaak om udsættelse.Eurlex2019 Eurlex2019
Założenia projektowe pomieszczeń dla istniejących i nowych systemów ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji
- Hr. formand, dagens forhandling viser helt tydeligt, hvordan presset fra Bush sidste sommer nu munder ud i konkrete resultater.EurLex-2 EurLex-2
Łatwość dostosowania IMI do potrzeb poszczególnych organizacji stanowiła jedno z założeń projektowych tego systemu.
en fyldestgørende reaktion på behov for fødevarehjælp og fødevaresikkerhedEurLex-2 EurLex-2
awarie wykraczające poza założenia projektowe istniejących urządzeń oraz konsekwencje zbliżających się niezbędnych testów wytrzymałości (stress tests) (5).
De rettigheder, der tilkommer personer, som før den #. juni # har fået tilkendt en pension, kan efter ansøgning fra den pågældende tages op til revision under hensyntagen til bestemmelserne i forordning (EØF) nrEurLex-2 EurLex-2
– założenia projektowe i rysunki wykonawcze oraz schematy części składowych, podzespołów, obwodów itp.,
Han var på sit værelse hele nattenEurLex-2 EurLex-2
W tym dniu były znane założenia projektowe (obiekty i infrastruktura niezbędne do połączenia istniejącej dzielnicy z nowo budowaną, typ budynków do wykonania itp.).
Æggene indsamles flere gange om dagen, og de skal være rene og desinficeres hurtigst muligtEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy to również bezpieczeństwa przewodów giętkich i ich łączy oraz połączeń stosowanych w układach kontroli emisji zanieczyszczeń, które muszą być tak skonstruowane, by spełniać oryginalne założenia projektowe.
Star Alliance er i alt væsentligt en markedsføringsordning, hvorved medlemmerne af ordningen er blevet enige om at promovere deres alliancepartneres tjenesteydelser gennem systemfællesskabsaftaler.EurLex-2 EurLex-2
Dotyczy to również bezpieczeństwa przewodów giętkich i ich łączy oraz połączeń, stosowanych w układach kontroli emisji zanieczyszczeń, które muszą być tak skonstruowane, by spełniać oryginalne założenia projektowe.
Og nu siger et rygte, at USA' s luftvåben har bombet Neak LuongEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy to również bezpieczeństwa przewodów giętkich i ich łączy oraz połączeń, stosowanych w układach kontroli emisji zanieczyszczeń, które muszą być tak skonstruowane, by spełniać oryginalne założenia projektowe
Ved Kommissionens beslutning #/#/EF blev Portugal indrømmet undtagelsen i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EØF om identifikation og registrering af dyroj4 oj4
54 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.