świadectwo chrztu oor Duits
świadectwo chrztu
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Taufschein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Świadectwo chrztu, zezwolenie na zmianę miejsca pobytu, książeczka pracy, paszport to są dokumenty!
Hinsichtlich der # Abänderungen, die das Europäische Parlament angenommen hat, hat sich der Rat der Kommission angeschlossen undLiterature Literature
Chcę sprawdzić świadectwo chrztu nowego parafianina.
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akt urodzenia, świadectwo chrztu i inne osobiste dokumenty...
Die Regelung wird von der folgenden Organisation durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urszuli.Chcę sprawdzić świadectwo chrztu nowego parafianina
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istopensubtitles2 opensubtitles2
Akt urodzenia i świadectwo chrztu zaginęły, gdy przeprowadzali się tutaj z Francji.
Erklärungen des Rates und der Kommission zur Ausfuhr giftiger Abfälle nach Afrika,Literature Literature
Będzie pan wówczas katolikiem, wypiszę panu świadectwo chrztu i po kłopocie.
Deswegen ist Inflation eine Konstante in der Ö konomieLiterature Literature
Nie widziałem ani jego świadectwa chrztu, ani szczepienia. - Żarty na bok, człowieku!
Ich sage Ihnen etwas über Ihre VerbündetenLiterature Literature
Kto chciał otworzyć w nim konto, musiał najpierw udowodnić świadectwem chrztu, że jest katolikiem.
ForschungsprioritätenLiterature Literature
Dz 2:1-8, 14, 37, 38, 41 — Gdy po otrzymaniu ducha świętego uczniowie Jezusa dali świadectwo, chrzest przyjęło 3000 osób
Verstoß gegen die Begründungspflicht gemäß Artikel # EG, da in der Verordnung Nr. #/# eine Begründung dafür fehle, dass der in den privaten Haushalten gelagerte Zucker in die Überschussmengen mit eingerechnet worden sei und die Umstände, unter denen die Bestände gebildet worden seien, unberücksichtigt geblieben seienjw2019 jw2019
Wystawiono mi świadectwo chrztu, które następnie zostało oprawione w ramki i zawieszone na ścianie obok podobnych świadectw moich dwóch starszych braci, Alberta Edwarda i Hermana Fredericka.
In zwei Interaktionsstudien mit gesunden Probanden, bei denen normale Blutdruckwerte vorlagen, wurde nach forcierter Titration auf hohe Dosen des Alpha-Rezeptorenblockers Tamsulosin oder Terazosin bei gleichzeitiger Verabreichung mit Vardenafil von einer signifikanten Anzahl der Probanden über Hypotonie (in einigen Fällen über eine symptomatische Hypotonie) berichtetjw2019 jw2019
Wiara, pokuta, chrzest, świadectwo oraz wytrwałe nawracanie, to rzeczy, które wiodą do uzdrawiającej mocy Pana.
Da ist nichtsLDS LDS
„Może mógłbym złożyć swoje świadectwo też podczas chrztu Nuno i Miriam!”
AusgabetypLDS LDS
Jehowa złożył podobne świadectwo przy chrzcie swego Syna, teraz jednak dodał, że uczniowie powinni go słuchać (Mateusza 3:13-17, BT; 17:5; Jana 1:1-3, 14).
Mrs. Kwon, ich bin Dr. Baejw2019 jw2019
Otrzymawszy to świadectwo, zdecydowali się przyjąć chrzest.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von MaschinenLDS LDS
Bóg dał o Jezusie świadectwo na przykład przy jego chrzcie, powiadając: „Ten jest mój Syn umiłowany”.
Bei Bedarf können die Mitgliedstaaten oder die Organe der EU auch internationales Zivilpersonal für eine Mindestdauer von einem Jahr abordnenjw2019 jw2019
Idź za Mną składając świadectwo życia odpowiadającego darowi łaski chrztu i święceń.
Nein, es war in St. Quentinvatican.va vatican.va
Miliony osób, które przystąpiły już do Kościoła, jak również wiele tych, które z tygodnia na tydzień nawracają się i przyjmują chrzest, otrzymały świadectwo o Pierwszej Wizji.
Der Ausschuss für internationalen Handel hat den vorliegenden Bericht einstimmig unter Einbeziehung der Inhalte der Stellungnahme des Entwicklungsausschusses annehmen können.LDS LDS
Po tym wprowadzeniu do ewangelii moja rodzina kontynuowała spotkania z misjonarzami, aż zdobyła świadectwo i zdecydowała się na chrzest i konfirmację.
Das Land hätte zudem bei Schwerpunktverlagerungen innerhalb der verschiedenen Förderzwecke an Flexibilität eingebüßtLDS LDS
Wskaż, że obrzęd chrztu za zmarłych jest świadectwem naszej wiary w Zmartwychwstanie.
Nachname im An-FeldLDS LDS
W ostatniej, najlżejszej, znalazł dokumenty, metrykę chrztu Gutierreza-Llosy i świadectwo ślubu.
Pilotprojekt- HaushaltslinieLiterature Literature
Tak jak budynek buduje się po kolei, po jednej cegle, tak też prawdziwy Kościół Zbawiciela budowany jest po jednym nawróceniu, po jednym świadectwie i po jednym chrzcie.
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem VerwaltungsorganLDS LDS
Aniceta zdobyła świadectwo i pragnęła przyjąć chrzest, ale Kościół nie zezwalał na dokonywanie chrztów pośród Filipińczyków, ponieważ wówczas w tym kraju nie było ustanowionych na stałe jednostek Kościoła.
Angabe einer etwaigen ionisierenden Bestrahlung aus medizinischen GründenLDS LDS
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.