żółw błotny oor Duits
żółw błotny
pl
Emys orbicularis – gatunek żółwia z rodziny żółwi błotnych, z podrzędu żółwi skrytoszyjnych; jedyny żyjący naturalnie w Polsce, w środowisku naturalnym żyje ponad 100 lat
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Europäische Sumpfschildkröte
Sumpfschildkröte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Żółw błotny
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Europäische Sumpfschildkröte
Süsswasserschildkröte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żółwie błotne, żółwie słodkowodne
Wenn ein Europäischer Haftbefehl beispielsweise in Frankreich ausgestellt worden ist, so ist das französische Recht für die Bestimmung des Staftatbestands maßgeblichEurLex-2 EurLex-2
Ostoja żółwia błotnego.
Diese Einstufung ist bei Informationen und Materialien vorzunehmen, deren unbefugte Weitergabe den wesentlichen Interessen Europols, der EU oder eines oder mehrerer Mitgliedstaaten schweren Schaden zufügen könnteWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy indziej znów brnęliśmy z chlupotem przez płytką wodę, pełną węży i żółwi błotnych.
Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, dass der Flugbetrieb gemäß den für die Flugstrecken oder Fluggebiete von der Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Beschränkungen durchgeführt wirdLiterature Literature
Tańczyć, żółwie błotne, tańczyć!
Du bist tollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według systematyki morfologicznej gady dzielą się na główne rzędy Rhynchocephalia (hatteria), Squamata (jaszczurki, węże), Chelonia (żółwie lądowe, żółwie morskie, żółwie błotne) oraz Crocodilia (aligatory, krokodyle, kajmany i gawiale).
Meine Fraktion, die liberale Fraktion, möchte sich auf die Nicht-Bürger der Europäischen Union.EurLex-2 EurLex-2
Według systematyki morfologicznej gady dzielą się na główne rzędy Rhynchocephalia (hatteria), Squamata (jaszczurki, węże), Chelonia (żółwie lądowe, żółwie morskie, żółwie błotne) oraz Crocodilia (aligatory, krokodyle, kajmany i gawiale
Die Union bemüht sich um Verpflichtungen die Dienstleistern aus der EU Zugang zu den Märkten von Drittländern in solchen Sektoren gewähren, die auf Beschluss der Regierung bereits für inländische private Dienstleistungsanbieter geöffnet wurden oder bei denen die Erfahrung gezeigt hat, dass Wettbewerb zur Verbesserung der Leistung beitragen würde, ohne den gleichberechtigten Zugang zu Dienstleistungen der Daseinsvorsorge zu gefährdenoj4 oj4
(I) Żółwie morskie Chelydridae Żółwie skorpuchowate Macrochelys temminckii (III - Stany Zjednoczone Ameryki) Żółw sępi Dermatemydidae Spłaszczkowate, żółwie spłaszczone Dermatemys mawii (II) Żółw spłaszczony Dermochelyidae Żółwie skórzaste Dermochelys coriacea (I) Żółwie skórzaste Emydidae Żółwie błotne, żółwie słodkowodne Chrysemys picta Żółw malowany Glyptemys insculpta (II) Żółw leśny Glyptemys muhlenbergii (I) Żółw torfowiskowy Graptemys spp.
Der Ausschuss ist der Auffassung, dass die für die neuen Bestimmungen vorgeschlagene Rechtsform- eine Richtlinie- angemessen istnot-set not-set
Jak sama nazwa wskazuje jest to wielka dolina połowów ryb otoczona lasem porośniętym przez czarne sosny, dęby, szczególnie piękne i rzadkie okazy botaniczne takie jak pierwiosnki omączone i goryczka błotna oraz zamieszkanym przez rzadkie gatunki zwierząt takie jak żółw grecki.
Reeder von Thunfischfängern und Oberflächen-Langleinenfischern verpflichten sich, im Rahmen nachstehender Bedingungen und Grenzen Staatsangehörige von AKP-Staaten zu beschäftigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.