Adam Gabriel Garcia
Adam Garcia
Gabriel oor Duits
Gabriel
pl
<i>imię męskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Gabriel
pl
imię męskie;
Spojrzałam w dół i zobaczyłam pewny uśmiech dziewięcioletniego Gabriela.
Ich blickte nach unten und sah, wie der neunjährige Gabriel mich vertrauensvoll anlächelte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gabriel
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
gabriel
Spojrzałam w dół i zobaczyłam pewny uśmiech dziewięcioletniego Gabriela.
Ich blickte nach unten und sah, wie der neunjährige Gabriel mich vertrauensvoll anlächelte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Pomyślałem, że powinienem najpierw je przeczytać. – Wiesz, co w nich jest. – Podpiszę je – obiecał Gabriel. – Kiedy?
Wirtschafts- und WährungsunionLiterature Literature
Teksty złożone : Debaty : Głosowanie : Teksty przyjęte : Pytanie ustne (O-000023/2013) które zadali: Pat the Cope Gallagher i Gabriel Mato Adrover, w imieniu komisji PECH, do Komisji: Wdrażanie rozporządzenia (UE) nr 1026/2012 w kontekście niezrównoważonych połowów makreli w północno-wschodnim Atlantyku (B7-0114/2013) (2013/2575(RSP)) Pat the Cope Gallagher rozwinął pytanie.
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragennot-set not-set
KIEDY anioł Gabriel mówi młodej kobiecie imieniem Maria, że urodzi chłopca, który na wieki będzie królem, Maria pyta: „Jak się to stanie, skoro nie współżyję z mężczyzną?”
Und so sitze ich dann da...Ungefähr # Sekunden. lch spreche sogar ganze Sätzejw2019 jw2019
Tylko ona wiedziała, że jest też inny Gabriel, zupełnie nie taki, jak go postrzegało otoczenie.
die Uhrzeit und der Tag des Eingangs derAngebote, der Anträge auf Teilnahme und der Pläne und Entwürfe genau bestimmt werden könnenLiterature Literature
Gabriel jechał wzdłuż jeziora, dopóki nie znalazł Grand Hotelu, szafranowej willi na skraju miasteczka.
Dass eines klar istLiterature Literature
Opryszczka wystąpiła w ciągu paru dni po tym, kiedy nadeszła wiadomość, że Gabriel dostał się do niewoli.
Nun, wie wäre es, wenn ich jetzt zurück in das Haus gehe und mir Ihre Frau hole?Literature Literature
Gabriel był starożytną istotą, myśliwym niemającym sobie równych, nie licząc jego brata.
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegtLiterature Literature
Przez sekundę, kiedy czubek jego penisa pulsował tuż przy szyjce macicy, Gabriel niemal uwierzył, że ma duszę.
Daher wundert es mich nicht, dass der „Fall Terni“ in der gegenwärtigen Debatte dieses Parlaments so viel Interesse geweckt hat und die Meinungen hierzu von den politischen Orientierungen weitgehend unabhängig waren.Literature Literature
– Clyde zapracował sobie dzisiaj na kolację – odparł Gabriel, zsiadając z konia.
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltetLiterature Literature
I nie sądź, że twój wspaniały Gabriel nie kieruje się ukrytymi motywami w kwestii Skyler.
Jetzt können Sie die Injektion vornehmenLiterature Literature
Śmiali się Henry i Leo, który także pojawił się w parku, i wreszcie Gabriel się śmiał.
Es gibt Leute, die meinen, sie sollten diese Sendung nutzen...... um lhren Abschied anzukündigenLiterature Literature
Zarówno Gabriel, jak i Lucian doznali wielu poważnych ran, ran, które powinny ich zabić.
Die Union beteiligt sich aktiv an dem Quartett und an der internationalen Task Force zur Reform der PA, die im Juli # eingerichtet wurde, um die Umsetzung der palästinensischen Zivilreformen zu überwachen und zu unterstützen und die internationale Gebergemeinschaft bei ihrer Unterstützung der palästinensischen Reformagenda zu leitenLiterature Literature
Gabriel nie miał kobiety od czternastu lat ośmiu miesięcy dwóch tygodni i sześciu dni.
die Salden der Erträge und Aufwendungen der sonstigen Ankauf-Verkauf-Geschäfte mit Finanzierungsinstrumenten, wie unter anderem EdelmetallenLiterature Literature
Gabriel przypuszczał, że Tyburn Convent to szary kamienny kościół o ścianach porośniętych bluszczem.
Es liegt auf der Hand, dass die ersten Schritte zum Schutz und zur Durchsetzung von RGE von den Rechteinhabern selbst ergriffen werden und dass sie so weit wie möglich die verfügbaren Mechanismen einsetzen müssen, bevor sie rechtmäßig Beschwerde über die Wirksamkeit und Durchsetzung von RGE einlegen könnenLiterature Literature
Gabriel jechał zgodnie z wydrukowanymi instrukcjami, które dostał na pokładzie samolotu.
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?Literature Literature
Gabriel potrząsnął kobietą gwałtownie. – Jeśli mnie zabijesz, zabijesz też siebie i swoją żonę.
Das ist auch eine Voraussetzung dafür, dass der Terrorismus keine Chance hat, unsere westliche Zivilisation zu vernichten. Deshalb meine Anerkennung den Menschen in London!Literature Literature
– Leach i Rosemary – odparł ze zniecierpliwieniem Gabriel. – W małej knajpie z winami przy Jermyn Street.
Die einschlägige Politik sollte einen Rahmen für innovative KMU schaffen, die ein hohes Wertschöpfungs- und Wachstumspotenzial aufweisenLiterature Literature
Gabriel widział, jak Michael umierał z głodu i strachu.
Erstes BerichtsjahrLiterature Literature
Dlaczego Francesca i Gabriel a nawet Lucian ukryli przed nią tę informację ?
In Anwendung von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# werden die eingeführten Tiere überwacht, um sicherzustellen, dass sie mindestens # Tage lang in Haltungsbetrieben gemästet werden, die vom Einführer innerhalb eines Monats nach Abfertigung der Tiere der zum zollrechtlich freien Verkehr anzugeben sindLiterature Literature
Sorry, Gabriel, musiałam chwilę pomyśleć. – Chcesz następne?
Die in dieser Richtlinie enthaltenen Grundsätze des Schutzes derRechte und Freiheiten der Personen und insbesondere der Achtung der Privatsphäre bei der Verarbeitung personenbezogener Daten können-besonders für bestimmte Bereiche-durch spezifische Regeln ergänzt oder präzisiert werden, die mit diesen Grundsätzen in Einklang stehenLiterature Literature
Do pewnej miłej młodej kobiety, która miała na imię Maria, został wysłany anioł Gabriel.
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenjw2019 jw2019
Gabriel, posłuchaj.
betreffend die technischen Merkmale der europäischen KrankenversicherungskarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel ograniczył swoje poszukiwania jedynie do osób świeckich.
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # undLiterature Literature
Niech Gabriel i Francesca dowiedzą się co jest za tą ścianą w twoim umyśle.
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätLiterature Literature
Przybył anioł Gabriel i umieścił Boże nasienie w jej łonie.
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.