ałun oor Duits
ałun
pl
chem. stosowany w garbarstwie i medycynie, rozpuszczalny w wodzie, krystaliczny siarczan metalu
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Alaun
Z powodu chciwości papieża rynek się przesycił, a cena ałunu znacząco spadła.
Innonzenz'Gier hat den Markt übersättigt und damit ist Alaun jetzt vollkommen wertlos.
alaune
Siarczany; ałuny; nadtlenosiarczany (nadsiarczany)
Sulfate; Alaune; Peroxosulfate (Persulfate)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siarczany; ałuny; nadtlenosiarczany (nadsiarczany)
Hör mal, worauf hast du Lust, Len?not-set not-set
Ałun w kamieniu [antyseptyczny]
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechnungslegung der Elektrizitätsunternehmen gemäß den Absätzen # und # erfolgttmClass tmClass
bis(siarczan) glinowo-potasowy/Ałun
Die Gründe dafür könnten darin liegen, dass man sich nicht schlüssig ist, welche Auswirkungen der Einsatz solcher Fahrzeuge unter verschiedenen Straßen- und Verkehrsbedingungen auf die Straßenverkehrssicherheit oder auf die Auffächerung des Güterverkehrs auf die verschiedenen Verkehrsträger haben würdeEurLex-2 EurLex-2
Zażyczył sobie siedem szylingów za małą baryłkę kraplaka i funta za woreczek ałunu.
Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der unrechtmäßig an den Begünstigten ausbezahlten BeihilfeLiterature Literature
Kamień ałun [środek ściągający]
Wurde Ihnen schwindlig kurz bevor es passierte?tmClass tmClass
Siarczany; ałuny; nadtlenosiarczany (nadsiarczany):
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu macheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ałun chromowo-potasowy
Nicht alle potenziellen Anwendungen sind auf Gemeinschaftsebene bewertet wordentmClass tmClass
Jednak nawet w takiej sytuacji nie miała większych wątpliwości, że zasoby ałunu wpłyną na zmianę ich postawy.
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter JungeLiterature Literature
Dezodoranty do użytku osobistego [środki perfumeryjne], szampony, płyny pielęgnacyjne do włosów, środki perfumeryjne, ałun antyseptyczny, sole kąpielowe nie do celów leczniczych
Ich arbeite für eine Organisation, die kontrolliert was durch ihn durchkommttmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego w odniesieniu do towarów, takich jak środki do prania, wybielania, czyszczenia, polerowania, szorowania i ścierania, mydła, środki perfumeryjne, olejki eteryczne, kosmetyki, balsamy do pielęgnacji włosów, środki do czyszczenia zębów, kremy do golenia, płyny do golenia, środki do golenia, pianki do golenia, mydło do golenia, ałun (antyseptyczny), woda po goleniu
Ehrgeiz hängt von zwei Dingen ab.tmClass tmClass
Podpozycja ta obejmuje skóry owcze i jagnięce, które zostały garbowane przy użyciu mieszaniny soli, ałunu, żółtek jaj i mąki (skóra garbowana ałunem).
Hört auf mit dem Scheiß!EurLex-2 EurLex-2
Ochotników podzielono na sześć grup, każda z grup otrzymała dwie dawki szczepionki z ałunem lub bez tego środka, stosowanego jako adjuwant w wielu szczepionkach.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und Instandhaltungcordis cordis
(1) Ałun potasowy (kalinit)
Es muss schön sein dortEurLex-2 EurLex-2
Siarczany (VI); ałuny; peroksodisiarczany (VI) (nadtlenosiarczany, nadsiarczany)
Ich kann das nichtEurLex-2 EurLex-2
101 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.