gruczolakorak oor Duits
gruczolakorak
pl
med. gruczołowata forma nowotworu
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Adenokarzinom
Nowotwory złośliwe z komórek nabłonkowych, takie jak niedrobnokomórkowy rak płuc i gruczolakorak przewodowy trzustki, stanowią jedne z najczęstszych przyczyn zgonów w świecie zachodnim.
Epitheliale Krebsarten (nicht-kleinzelliges Lungenkarzinom und duktales Adenokarzinom des Pankreas) sind die Haupttodesursachen in der westlichen Welt.
Adenoma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gruczolakorak
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Adenokarzinom
de
Krankheit
Nowotwory złośliwe z komórek nabłonkowych, takie jak niedrobnokomórkowy rak płuc i gruczolakorak przewodowy trzustki, stanowią jedne z najczęstszych przyczyn zgonów w świecie zachodnim.
Epitheliale Krebsarten (nicht-kleinzelliges Lungenkarzinom und duktales Adenokarzinom des Pankreas) sind die Haupttodesursachen in der westlichen Welt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VM7Luc4E2: linia komórkowa VM7Luc4E2 została wyprowadzona z unieśmiertelnionych komórek gruczolakoraka VM7, które endogennie wyrażają obie formy receptora estrogenowego (ERα i ERβ) i dokonano ich stabilnej transfekcji przy użyciu plazmidu pGudLuc7.
Vergiss es einfachEurlex2019 Eurlex2019
TAXOTERE # mg/m2 pc. w skojarzeniu z cisplatyną i #-fluorouracylem w gruczolakoraku żołądka
Das ist nicht das GleicheEMEA0.3 EMEA0.3
Preparat Taxotere/Docetaxel Winthrop stosuje się także w leczeniu zaawansowanego i przerzutowego raka niedrobnokomórkowego płuc, przerzutowego gruczolakoraka żołądka (rodzaj raka żołądka) i zaawansowanego raka głowy i szyi
Wenn einige der Gemeinschaftshersteller ihre Ausfuhrtätigkeiten optimistisch einschätzten, so haben sie damit allenfalls ihre prognostizierte allgemeine wirtschaftliche Leistung zu hoch angesetzt; dies ist unerheblich für ihre Leistung auf dem Inlandsmarkt, die in der Analyse getrennt behandelt wirdEMEA0.3 EMEA0.3
Ponadto w zestawie 27 próbek gruczolakoraka płuca i odpowiadających im prawidłowych tkanek od tych samych pacjentów naukowcy zidentyfikowali 479 długich ncRNA, których ekspresja różniła się w tkance prawidłowej i zmienionej nowotworowo.
Sehr seltencordis cordis
Jakie działania podejmuje się w związku z preparatem Taxotere/Docetaxel Winthrop w leczeniu innych typów raka gruczołu piersiowego, niedrobnokomórkowego raka płuc, raka prostaty, gruczolakoraka żołądka oraz raka głowy i szyi?
Eine Schwelle je Geschäft kann unter den in den Absätzen # und # festgelegten Voraussetzungen angewandt werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Opracowano różne modele kacheksji in vivo raka, w tym gruczolakoraka jelita grubego i raka płuca LLC, oraz przeprowadzono analizę ekspresji genów wiotczejących mięśni.
Im Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft sind Befugnisse für die Verabschiedung dieser Entscheidung lediglich in Artikel # bzw. Artikel # vorgesehencordis cordis
Docetaxel Winthrop # mg/m2 pc. w skojarzeniu z cisplatyną i #-fluorouracylem w gruczolakoraku żołądka
Hinaus mit dirEMEA0.3 EMEA0.3
Mutacje genu EGFR występują w wielu nowotworach złośliwych, w tym gruczolakoraku płuca i glejaku niedojrzałym, a inhibitory kinazy tyrozynowej (TK) stosowano z powodzeniem w interwencjach terapeutycznych.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung für die zweite Lesung (Acordis cordis
VM7: Unieśmiertelniona komórka gruczolakoraka, która endogennie wyraża receptor estrogenowy.
Die Anschrift muss hinreichend detailliert sein, um die geografische Position des Ortes im Verhältnis zu anderen in dieser oder anderen Meldungen angegebenen Orten anzuzeigen, und- falls ein Zugang notwendig ist- Angaben darüber enthalten, wie der Ort erreicht werden kannEurlex2019 Eurlex2019
Dołączenie preparatu TAXOTERE do innych leków przeciwnowotworowych powodowało znaczny wzrost częstości odpowiedzi, czasu do wystąpienia progresji choroby lub czasu przeżycia we wszystkich pięciu typach nowotworów (rak piersi, niedrobnokomórkowy rak płuc, rak prostaty, gruczolakorak żołądka oraz rak głowy i szyi
Dem Absatz # wird folgender Unterabsatz angefügtEMEA0.3 EMEA0.3
Ponadto w przypadku NSCLC zachodzi ekspresja ER niekodowanych przez gen Esr1, a profil ekspresji różni się od innych typów nowotworów płuc, takich jak gruczolakorak lub rak płaskonabłonkowy.
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?cordis cordis
W badaniu karcynogenności na myszach, trwającym # miesięcy, stwierdzano zwiększenie częstości występowania nowotworów wywodzących się z tkanki śródmiąższowej jąder oraz gruczolaków i gruczolakoraków gruczołu krokowego u samców otrzymujących raloksyfen w dawce # lub # mg/kg, jak również mięśniaków gładkokomórkowych zarodkowych gruczołu krokowego u samców otrzymujących dawkę # mg/kg
fordert, die internen Mechanismen und die gemeinsamen Maßnahmen im Rahmen der Assoziierung zu verstärken, damit die Entwicklungsstrategien ihr Potenzial maximal ausschöpfen, indem Projekte zur Mitwirkung an der Entwicklung, insbesondere mit der in der Europäischen Union ansässigen Einwandererbevölkerung, auf den Weg gebracht werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Przebadali ich przydatność we wzmacnianiu ramanowskiego obrazowania komórek gruczolakoraka płuc i odkryli, że znacząco zależała ona od ich rozmiaru.
Wenn genug Geld zur Förderung der vielen Seminare und Konferenzen der britischen Wirtschaftsverbände, Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer vorhanden ist, fordere ich als britischer Rechtsanwalt, daß auch wir unseren Anteil davon bekommen.cordis cordis
Porównując modele zwierzęce dzikiego typu i typu knockout pozbawione AID pod kątem występowania guzów, ich rozmiaru i agresywności, naukowcy stwierdzili zmniejszone występowanie agresywnych gruczolakoraków u myszy knockout w porównaniu z dzikim typem.
Die Beträge gemäß diesem Artikel folgen der Anpassung der Dienstbezügecordis cordis
Jeden przypadek gruczolaka okrężnicy i jeden przypadek gruczolakoraka kątnicy odnotowane u szczurów po podaniu dawki # mg/kg mc./dobę nie były statystycznie istotne
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habenEMEA0.3 EMEA0.3
U co najmniej 50% zachodniej populacji przed ukończeniem 70 roku życia dochodzi do rozwoju jakiejś postaci raka jelita grubego — od wczesnych postaci łagodnego polipa do inwazyjnego gruczolakoraka.
Der Ausschuss gibt sich eine Geschäftsordnungcordis cordis
W oddzielnym badaniu, w którym cydofowir wstrzykiwano raz w tygodniu podskórnie przez kolejnych # tygodni, obserwowano pojawienie się gruczolakoraka sutka u samic szczurów już po zastosowaniu tak małych dawek, jak #, # mg/kg mc./tydzień
Lithiumsalze (zur Behandlung psychiatrischer BeschwerdenEMEA0.3 EMEA0.3
Statystyki wykazały, że szerszy zakres mutacji występował w próbkach gruczolakoraka, w którym rozpoczyna się proces rozwoju nowotworu w tkance gruczołowej.
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANScordis cordis
Nowotwory złośliwe z komórek nabłonkowych, takie jak niedrobnokomórkowy rak płuc i gruczolakorak przewodowy trzustki, stanowią jedne z najczęstszych przyczyn zgonów w świecie zachodnim.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzencordis cordis
Teraz jest to złośliwy gruczolakorak...
Ich gehe sicher recht in der Annahme, dass fast alle großen Krankheiten, außer vielleicht BSE, aus Ländern außerhalb der Europäischen Union zuuns gekommen sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dołączenie preparatu Docetaxel Winthrop do innych leków przeciwnowotworowych powodowało znaczny wzrost częstości odpowiedzi, czasu do wystąpienia progresji choroby lub czasu przeżycia, we wszystkich pięciu typach nowotworów (rak piersi, niedrobnokomórkowy rak płuc, rak prostaty, gruczolakorak żołądka oraz rak głowy i szyi
Ja, Mr. PresidentEMEA0.3 EMEA0.3
Gruczolakorak żołądka
Datum der Versendung an das LaboratoriumEMEA0.3 EMEA0.3
gruczolakoraków endometrium nie jest jednoznaczne.Jednakże nie ma dowodów, zarówno z badań klinicznych, jak i z obserwacji po wprowadzeniu leku do obrotu, świadczących o znaczeniu klinicznym tych wyników
Wie in Abschnitt #.#.# dargelegt, stellt die Verlustvortragsmaßnahme eine staatliche Beihilfe auf Ebene der Wagniskapitalbeteiligungsgesellschaften und der Zielgesellschaften darEMEA0.3 EMEA0.3
Gruczolakoraki trzustki (PDAC) stanowią jedną z najbardziej agresywnych form raka występującego u ludzi powodując rocznie 34 000 zgonów w UE.
Alles wird gutcordis cordis
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.