hokej oor Duits

hokej

[ˈxɔkɛj] naamwoordmanlike
pl
sport. każda z kilku rodzajów gier zespołowych rozgrywanych na lodowisku lub na boisku, w której zawodnicy trącając zakrzywionym kijem krążek lub małą piłkę, starają się trafić do bramki przeciwnika;

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Hockey

naamwoordonsydig
pl
sport. termin sportowy gra zespołowa rozgrywana na lodowisku, w której zawodnicy trącając krążek, starają się trafić do bramki przeciwnika
Hej Franklin zapytaj go czy grał wcześniej w hokeja.
Franklin, frag ihn, ob er früher Hockey gespielt hat.
pl.wiktionary.org

Eishockey

naamwoordonsydig
pl
sport. termin sportowy gra zespołowa rozgrywana na lodowisku, w której zawodnicy trącając krążek, starają się trafić do bramki przeciwnika
Marko grającego w hokeja ze swoich czasów juniorskich.
Marko, wie er die Art Eishockey spielt, die er bei den Junioren gespielt hat.
en.wiktionary.org

Hockeysport

pl
grupa sportów zespołowych
de
Gruppe von Sportarten
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Halowy hokej na trawie
Hallenhockey
boisko do hokeja
Hockeyfeld
Allsvenskan w hokeju na lodzie
HockeyAllsvenskan
trener hokeja na lodzie
Eishockeytrainer
kij (hokej)
Eishockeyschläger
gra w hokeja
Hockeyspiel
obrońca (hokej na lodzie)
Verteidiger
Elitserien szwedzka w hokeju na lodzie
Elitserien
grać w hokeja
Hockey spielen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma na imię Magnus, jest nieśmiały i gra w hokeja w Kirunie.
Es war das Beste, was mir je passiert istLiterature Literature
Amanda gra teraz w hokeja?
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z przyjęcia tata zawiezie cię na hokej.
Garn.Ich brauche etwas GarnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez następne pięć minut był hokej na lodzie.
Hab mal Respekt, verdammt!Literature Literature
Przez 20 lat hokej ciężko pracował na swoje miejsce w świecie sportu.
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im BesonderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam hokeja na trawie.
Bleiben Sie hier.Nicht weggehen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja też grałem kiedyś w hokeja.
Ganz genau, einfach einen Kreis bildenLiterature Literature
Liga została powołana do życia 14 lipca 2012 roku na spotkaniu przedstawicieli narodowych związków hokeja na lodzie z Austrii (ÖEHV) i Słowenii (HZS) oraz przedstawicieli zainteresowanych klubów w Villach.
Institutioneller RahmenWikiMatrix WikiMatrix
Billy grał w hokeja.
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc po hokeju.
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochrona głowy i twarzy stosowana w hokeju na lodzie (ISO 10256:2003)
Unternehmen, denen im Jahr # keine Quote zugeteilt wurde und die bei der Kommission für den Zeitraum #. Januar bis #. Dezember # die Zuteilung einer Quote für wesentliche Verwendungszwecke beantragen wollen, sollten dies der Kommission spätestens bis zum #. Juli # mithilfe des online verfügbaren Registrierungsformular für die ODS-Hauptdatenbank mitteilenEurLex-2 EurLex-2
" Loyola kontra Notre Dame " Mecz hokeja?
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzęt ochronny do hokeja, mianowcie spodnie, opaski, opaski na głowę, pasy do pończoch, szelki, skarpety, swetry
ZulässigkeittmClass tmClass
- spytała Laura. - A może to drużyna rugby albo hokeja?
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundenLiterature Literature
Sportowe odzież, obuwie i nakrycia głowy, w szczególności do biegania, treningów fitness, gimnastyki, jogi, tenisa, squasha, badmintona, sportów wodnych, żeglowania, surfowania, pływania kajakiem, nurkowania, wioślarstwa, narciarstwa alpejskiego, jazdy na snowboardzie, piłki nożnej, koszykówki, piłki ręcznej, siatkówki, baseballa, jazdy na łyżworolkach, jazdy na deskorolce, jazdy na rolkach, hokeja, hokeja na lodzie, jazdy na łyżwach, futbolu, kolarstwa, jeździectwa
Die Umstrukturierung von TB führte nicht zu den im Umstrukturierungsplan vorgesehenen Ergebnissen und endete # mit dem Konkurs des Unternehmens aus folgenden GründentmClass tmClass
Fani mówią, że to jeden z najlepszych meczy w historii hokeja.
Was willst du?Uns ausschimpfen?- Du läßt sie sofort los!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publikowanie, wydawanie, wypożyczanie i rozpowszechnianie książek, czasopism, gazet, magazynów, komunikatów prasowych, folderów, broszur i innych druków oraz periodyków, jak również publikacji elektronicznych, w tym w zakresie gry w hokeja
Empfehlung betreffend den Vorschlag des Europäischen Rates, zur Änderung der Verträge wegen der Übergangsmaßnahmen in Bezug auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Ausschuss für konstitutionelle FragentmClass tmClass
Hokej to brutalny sport.
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gra w kulki, Sieci, Paralotnia, Broń zabawkowa, Zabawki wypchane, Krążki do gry w hokeja
Titrationsstufe einmal tägliche Abenddosis (mg Base) #,#* # #* # #* # * falls erforderlichtmClass tmClass
Artykuły gimnastyczne i sportowe takie, jak artykuły do gry w baseball i softball, artykuły do gier piłkowych, artykuły do zawodów torowych i boiskowych, artykułu do tenisa i badmintona, artykuły do tenisa stołowego, artykuły do hokeja, artykuły do golfa, artykuły do kręgli, artykuły do narciarstwa, artykuły do jazdy na łyżwach, artykuły do uprawiania boksu, artykuły do łucznictwa, artykuły do szermierki i artykuły do gimnastyki
Oh, mein Gott!tmClass tmClass
Rakiety do tenisa, kije do krykieta, do gry w golfa i hokeja
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdentmClass tmClass
Cóż, przykro mi, że nie mogę ci zaoferować lepszej reakcji, ale 5 minut temu nie wiedziałam nawet, że Yale ma drużynę hokeja.
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle gra w hokeja.
Fühlst du dich jetzt besser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Jestem pewna, że jest coś poza hokejem
Erzeugnisse tierischen UrsprungsLiterature Literature
Ponad 4 000 ochotników i tysiące widzów dopingowało wysiłkom niepełnosprawnych sportowców z całego świata, gdy konkurowali oni w zjazdach i biegach narciarskich oraz hokeju.
Ich will redenLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.