płaca za godzinę oor Duits
płaca za godzinę
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Stundenlohn
Ile ci płacą za godzinę?
Wie hoch ist der Stundenlohn?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) koszty płacy za godziny spędzone przez pracownika niepełnosprawnego na rehabilitacji;
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Powinny być uwzględnione tylko godziny nadliczbowe odpowiadające płacy za godziny nadliczbowe zarejestrowane w pozycji 4.2.1.
Die LD# sollte in ìg Prüfsubstanz je Biene angegeben werdenEurLex-2 EurLex-2
Wybacz, ale zawsze uprzedzam lub płacę za godzinę.
Es ist zu bestätigen, dass die seit der Erteilung der Genehmigung des Inverkehrbringens des ursprünglichen Zusatzstoffs gewonnenen neueren wissenschaftlichen Erkenntnisse in der verfügbaren Literatur über den Zusatzstoff die ursprüngliche Wirksamkeitsbewertung nicht verändert habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— podwyższone stawki płacy za godziny nadliczbowe, pracę w godzinach nocnych, pracę w sobotę i niedzielę itp.,
Zunächst möchte ich zur Sache selbst kurz etwas sagen.EurLex-2 EurLex-2
Są męzczyźni, którzy wiele płacą za godzinę spędzoną z ładną dziewczyną.
Gemäß Artikel # Absatz # wird den Maßnahmen Vorrang eingeräumt, die am besten geeignet sind, die Erhebung der für die gemeinsame Fischereipolitik benötigten Daten zu verbessernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
koszty płacy za godziny spędzone przez pracownika niepełnosprawnego na rehabilitacji;
Auch drei Senatoren waren darin verwickeltEurLex-2 EurLex-2
Płacę za godziny.
Ich habe den Mann gesehen, der ihr das angetan hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinny być uwzględnione tylko godziny nadliczbowe odpowiadające płacy za godziny nadliczbowe znajdującej się pod pozycją 3.1.1.
Die Behandlung mit NespoEurLex-2 EurLex-2
Ów człowiek jednak nie ustępuje: proponuje godziwą płacę za godzinę pracy.
Jetzt, da er abgesetzt wurde, bin ich AntifaschistLiterature Literature
podwyższone stawki płacy za godziny nadliczbowe, nocne zmiany, pracy w weekendy itd
SCHLUSSBESTIMMUNGENeurlex eurlex
Ile ci płacą za godzinę?
StadtPosen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
- podwyższone stawki płacy za godziny nadliczbowe, nocne zmiany, pracy w weekendy itd.,
Finde ich auch, aber es muss seinEurLex-2 EurLex-2
Powinny być uwzględnione tylko godziny nadliczbowe odpowiadające płacy za godziny nadliczbowe znajdującej się pod pozycją
Tritt eine klinisch manifeste Hepatitis auf, die sich durch Anorexie, Nausea, Erbrechen, Ikterus zusammen mit Laborbefunden wie mäßig oder stark veränderten Leberfunktionswerten (abgesehen von-Glutamyltransferase [-GT, GGT ]) zeigt, muss die VIRAMUNE-Behandlung dauerhaft abgebrochen werdeneurlex eurlex
podwyższone stawki płacy za godziny nadliczbowe, pracę w godzinach nocnych, pracę w sobotę i niedzielę itp
die Entscheidung über die Liste der für eine Kofinanzierung akzeptierten Projekte gemäß Artikel # Absätze # undoj4 oj4
Chyba nie wymagam za wiele od osoby, której płacę 1800 $ za godzinę.
TemperaturprüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie płacą nam za godziny.
Welches Risiko ist mit Efient verbunden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płacę Murphy'emu za godziny, a nie za kurs.
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten VersicherungsmonateLiterature Literature
Ludzie naprawdę płacą $ 3,000 za godzinę?
Sache COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.