pantofel domowy
Hausschuh
pantofle domowe oor Duits
pantofle domowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Hausschuhe
– klasa 25: „odzież, w tym boty, obuwie i pantofle domowe”.
– Klasse 25: „Bekleidungsstücke einschließlich Stiefel, Schuhe und Hausschuhe“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odzież dziecięca, obuwie dziecięce (z wyjątkiem obuwia ortopedycznego), pantofle domowe, wyprawki dla niemowląt, wyroby dziane
Wer dahinter steckt, hat Verbindungen im DepartementtmClass tmClass
Botki, buty, pantofle domowe, sandały
Dementsprechend werden diesbezüglich auch die nachfolgenden Teile der Analyse, die den Verbrauch betrafen, bestätigttmClass tmClass
Szlafroki, różnego rodzaju obuwie, w tym: pantofle domowe, buty, buty sportowe, kozaki i sandały
Tschüss, PappatmClass tmClass
– klasa 25: „odzież, w tym boty, obuwie i pantofle domowe”.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. August # über die allgemeinen Regeln für die Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, insbesondere auf ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Pantofle domowe, kalosze
Schließlich ist die Strategie von Lissabon gescheitert.tmClass tmClass
Obuwie, Zn, Botki, Buty, Obuwie lekkoatletyczne, Gimnastyczne (obuwie -), Gumowce, Sandały, Pantofle domowe, Skarpetki i pończochy, Skarpetki wełniane
Herr Präsident, ich möchte die Mitteilung der Kommission begrüßen, doch vor allem will ich Herrn van den Berg zu dem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen, der meiner Ansicht nach Elemente und Maßnahmen enthält, die bei dieser Aufgabe unverzichtbar sind.tmClass tmClass
Obuwie wysokie, sandały, obuwie sportowe, obuwie lekkoatletyczne, obuwie golfowe, drewniaki, pantofle domowe
Frauen im gebärfähigen Alter müssen während der Behandlung eine adäquate Verhütungsmethode anwendentmClass tmClass
Odzież, Obuwie,Nakrycia głowy, z wyjątkiem wszelkiego rodzaju sandałów, Pantofle domowe i Stroje do judo
War das den Lacher wert?Hmm?tmClass tmClass
Szlafroki, piżamy, męskie koszule nocne, bielizna, szlafroki, pantofle domowe, wyprawka dziecięca, pantofle domowe
Was sollte es denn sonst sein?tmClass tmClass
Obuwie, mianowicie botki, sandały, pantofle domowe, czółenka, sandały, buty i tenisówki
Hat die Kommission Kenntnis von dem neuen, inoffiziellen provisorischen Lager bei Teknaf das im Anschluss an die Operation Reines Herz von der Armee von Bangladesch errichtet wurde, und in dem # illegale Einwanderer unter menschenunwürdigen Bedingungen leben müssen; Hilfe von den bangladeschischenBehörden ist nicht gestattet und ab Juli wird das Lager vom Monsun bedroht sein, wodurch die gesamte Fläche weggespült werden und eine humanitäre Katastrophe entstehen wird?tmClass tmClass
Rajstopy, rajstopy, podkolanówki, skarpety, stopki i pantofle domowe damskie i dziewczęce
Das ist ein interessanter VorschlagtmClass tmClass
Pantofle domowe, wkładki wewnętrzne do butów, sandały, podeszwy butów, wkładki do obuwia, obcasy, napiętki i obcasy do butów
bauliche Widerstandsfähigkeit der Piers, Anlagen und anliegenden GebäudetmClass tmClass
Pantofle domowe, botki, sandały
Die Kommission nimmt die Definition der BegriffetmClass tmClass
Botki, Obuwie, Buty sportowe, Sandały, Buty do kostki, Pantofle domowe, Buty sportowe [obuwie], Sandały kąpielowe (obuwie)
Unbeschadet des Absatzes # gelten folgende Be- oder Verarbeitungen ohne Rücksicht darauf, ob die Bedingungen des Artikels # erfüllt sind, als nicht ausreichend, um die Ursprungseigenschaft zu verleihentmClass tmClass
Obuwie (z wyjątkiem obuwia ortopedycznego) mianowicie buty plażowe, obuwie sportowe, pantofle domowe, sandały, espadryle, drewniaki (odzież), boty, botki
Die Aufsichtsbehörden aller Mitgliedstaaten, in denen Unternehmen der Gruppe niedergelassen sind, sollten durch ein Aufsichtskollegium (das Kollegium) in die Gruppenaufsicht einbezogen werdentmClass tmClass
Obuwie (z wyjątkiem obuwia ortopedycznego), mianowicie półbuty, sandały, czółenka, mokasyny, kozaki, botki, kapcie, pantofle domowe
Ratspräsident AußenministerSchüssel wird am 7. Dezember im Rat für Allgemeine Angelegenheiten über seine Nahost-Reise berichten und bei dieser Gelegenheit weitere konkrete Vorschläge für eine effektivere Rolle der EU im Nahost-Friedensprozeß vorlegen.tmClass tmClass
Obuwie, buty wysokie, buty, pantofle domowe i sandały
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seintmClass tmClass
Botki, buty i pantofle domowe
lch kontrolliere die grünen Linien, und Axel,... wer die grünen Linien kontrolliert, kontrolliert SüdkalifornientmClass tmClass
Płaszcze kąpielowe, sandały i pantofle domowe
Ist es schon Zeit zu gehen?tmClass tmClass
Botki, Obuwie, Buty sportowe i Pantofle domowe
Die russische Mafia... hat ein Netzwerk organisierten Verbrechens auf Weltniveau geknüpft, mit Profiten in Milliardenhöhe inklusive der #perationen in den USAtmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego online związane z pantoflami domowymi
Ich bin leider wie ein offenes BuchtmClass tmClass
Sandały, buty, kozaki, chodaki, pantofle domowe
Was die wirtschaftlichen Ergebnisse anbelangt, so lassen sich die Zahlen für das Geschäftsjahr # aufgrund der Abspaltung von AZ Servizi nicht direkt mit denen für die nachfolgenden Geschäftsjahre vergleichentmClass tmClass
Pantofle domowe, pantofle domowe o zabawnych kształtach
Ein Euro ist in # Cent unterteilttmClass tmClass
Obuwie, mianowicie buty, buty wysokie, pantofle domowe i sandały plażowe
Sache COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductstmClass tmClass
Botki, Pantofle domowe, Sandały, Nakrycia głowy, Czapki
Gesundheitsbezogene Angaben im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# unterliegen den Übergangsmaßnahmen gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung nur dann, wenn sie den dort genannten Bedingungen genügen, wobei sie unter anderem der Verordnung entsprechen müssentmClass tmClass
1253 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.