obrona pracy magisterskiej
Verteidigung der Magisterarbeit
praca magisterska oor Duits
praca magisterska
pl
eduk. praca pisemna wymagana od studentów kończących studia II stopnia lub magisterskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Magisterarbeit
Masterarbeit
A jeśli uważasz, że to nieprawda, chętnie pożyczę ci moją pracę magisterską.
Und wenn du glaubst das stimmt nicht, bin ich froh, dass ich dir meine Masterarbeit ausgeliehen habe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nawet obroniła pracę magisterską na temat: „Inkluzyjna psychometria seryjnego przestępcy”.
Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KLiterature Literature
Miał pytanie dotyczące pracy magisterskiej, na które nie znałam odpowiedzi.
VorlagefrageLiterature Literature
- Właśnie była w trakcie pisania pracy magisterskiej, gdy... - Mimi zająknęła się - ...gdy zmarł jej mąż
blutverdünnende Arzneimittel zur Behandlung von Blutgerinnseln einnehmenLiterature Literature
Pisze pracę magisterską czy coś?
bis zu # % der zuschussfähigen Kosten in anderen GebietenLiterature Literature
W 1984 obronił tam pracę magisterską.
Es muss schön sein dortWikiMatrix WikiMatrix
W notatkach do pracy magisterskiej na komputerze Paula również o nim nie wspominała.
Geht' s dir gut?Literature Literature
To zabawne, że tak mówisz, w końcu wyjaśnia, bo to jest właśnie temat mojej pracy magisterskiej.
Alles andere ist unwichtigLiterature Literature
Notatki Carrie do pracy magisterskiej wciąż były na dysku.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung für die zweite Lesung (ALiterature Literature
Paul zobaczył notebook, zaciekawił się i przy kolacji zaczęli omawiać jej pracę magisterską.
Mein Mann und mein SohnLiterature Literature
Miał pan pisać pracę magisterską z ekonomii i pracować jako asystent profesora.
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owocem prac jest 87 artykułów naukowych i konferencyjnych, trzy prace magisterskie i doktorskie oraz osiem książek.
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein solltencordis cordis
Specjalne podziękowania dla Lauren Biehl za to, że przez cały rok pozwoliła mi przetrzymywać jej pracę magisterską.
Am Morgen des #. MärzLiterature Literature
Przypominam sobie, że pisała pani pracę magisterską o dualizmie gospodarczym, pani Hanks.
Wong sehr rassistisch.Nicht mögen SchwarzeLiterature Literature
Coś mi mówi, że to nie jest materiał do jego pracy magisterskiej.
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A więc jednak zrozumiała, co powiedział. – Właśnie piszę pracę magisterską. – No, teraz to jestem pod wrażeniem.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG in Bezug auf die anfälligen Pflanzen und die bei Feststellung von Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) zu ergreifenden MaßnahmenLiterature Literature
Owocem prac są także liczne prezentacje na konferencjach oraz jedna praca magisterska.
stellt fest, dass der EHR im Anschluss an die letzte Erweiterung im Jahr # und die Erhöhung der Zahl seiner Mitglieder auf # seine Struktur in vier Prüfungsgruppen und eine Koordinierungsgruppe umorganisiert hat; fragt sich, ob eine Struktur, die # Mitglieder und ihre Kabinette umfasst, die effektivste verfügbare Struktur ist; fordert den ERH auf, die Möglichkeit der Reduzierung der Mitglieder auf die Zahl von einem Drittel der Mitgliedstaaten zu prüfencordis cordis
Po ich ukończeniu i obronie pracy magisterskiej wstąpił do nowicjatu dominikanów.
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertWikiMatrix WikiMatrix
Wiesz, że pisałam pracę magisterską na temat ikonografii maryjnej w średniowieczu?
Herr Präsident, ich habe um diese einminütige Rede gebeten, um auf die furchtbaren Auswirkungen der 14-tägigen Müllabfuhr in meinem Wahlkreis im Nordwesten von England hinzuweisen.Literature Literature
Na potrzeby swojej pracy magisterskiej na Uniwersytecie Hawajskim Ball badała skład chemiczny i substancje czynne Piper methysticum (cava).
Wir kommen zurück!WikiMatrix WikiMatrix
Wiedziałaś, że na studiach obroniłem dwie prace magisterskie?
Die einzelstaatliche Politik und die Zivilgesellschaft im ländlichen RaumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzmiała: Cześć, Harald, sugeruję, żebyś trzymał się z daleka od tego tematu pracy magisterskiej.
Das ist die FrageLiterature Literature
Swoją drogą, czy pisze pani jakiś artykuł, może pracę magisterską?
Die Qt-Bibliotheken, VersionLiterature Literature
Mogą się o nie ubiegać także studenci, którzy muszą przeprowadzić badania do pracy magisterskiej bądź doktoratu.
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?Consilium EU Consilium EU
Rzadko kiedy pojawia się na zebraniach, ma trójkę dzieci i pisze pracę magisterską z angielskiego w Millsaps College.
Die Libelle zur Einstellung der Querneigung der #-D H-Einrichtung muss in die Waagerechte gebracht werden, indem gegebenenfalls die Sitzschale verrückt wird oder die Fuß- und Bein-Baugruppen nach hinten verstellt werdenLiterature Literature
Ja chcę zobaczyć e-maile, a ty chcesz czytać pracę magisterską czy co to, do cholery, jest.
Mit wem spreche ich?Literature Literature
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.