ring bokserski oor Duits
ring bokserski
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Boxring
Według wspomnianego dziennika rywalizujący ze sobą tancerze przejmują „maniery rodem ze stadionów piłkarskich i ringów bokserskich”.
Wie die Times schreibt, benehmen sich Teilnehmer an Turnieren neuerdings wie im Fußballstadion oder im Boxring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jocelyn spędził dzień w klubach, na ringu bokserskim Jacksona, na strzelnicy, na wyścigach.
Das ist ein komisches DokumentLiterature Literature
Przy swym przeciętnym wzroście i masie nie jest słaby fizycznie, ale nie nadaje się też na ring bokserski.
INHABER DER ZULASSUNGLiterature Literature
Ringi bokserskie (artykuły sportowe)
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERStmClass tmClass
Ostatnim razem, gdy to zrobiłem, spuścił mi cięgi na ringu bokserskim w Remingtonie.
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für SpirodiclofenLiterature Literature
To sala gimnastyczna z ringiem bokserskim.
Mai # über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo (UNMIK) und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR) mit Ausnahme von Artikel #a jener VerordnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liny, rozpięte od rogów tarasu jako rodzaj poręczy, przypominały ring bokserski.
Es ist eine Leihgabe des KonfliktmuseumsLiterature Literature
Ringi bokserskie, ringi treningowe
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.tmClass tmClass
Zdaniem Fabla nie wyglądał na radcę prawnego, chyba że procesy sądowe toczyły się w Danii na ringu bokserskim.
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjektLiterature Literature
Ringi bokserskie i osprzęt
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seintmClass tmClass
Na ring bokserski!
Entwicklung als HerausforderungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już po paru minutach zaczynam tak ociekać potem, jak gdybym miał za sobą kilka rund na ringu bokserskim
Bei gleichzeitiger Anwendung von Pantoprazol sowie anderen Protonenpumpen-Hemmern und Pradaxa wurde im Rahmen klinischer Prüfungen kein Effekt im Hinblick auf Blutungen oder Wirksamkeit festgestelltLiterature Literature
Weszli do sali balowej i Jasper natychmiast wskoczył do ringu bokserskiego ustawionego przy ścianie.
ZIELTIERART(ENLiterature Literature
Reszta garażu była jednym wielkim ringiem bokserskim.
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht, immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.Literature Literature
Ringi bokserskie
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundtmClass tmClass
Po musztrze zaczęli ustawiać walki na ringu bokserskim w bazie.
Es ist eine Leihgabe des KonfliktmuseumsLiterature Literature
To nie ring bokserski.
Das muss er, wenn ich etwas zu sagen habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po otworzeniu drzwi garażu widać profesjonalny ring bokserski.
Wünschen Sie noch etwas?QED QED
Parkiet na dole służy też za ring bokserski, mówi z dumą Ilja, ale dziś boksu nie będzie.
Angenommen durch einzige Abstimmung (P#_TALiterature Literature
Ringi bokserskie
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigentmClass tmClass
Ringi bokserskie, rękawice bokserskie, kaski bokserskie, worki i poduszki treningowe oraz ochraniacze podudź do sportów walki
Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seintmClass tmClass
Wzrok miał zafiksowany na własnych dłoniach, ale myślami był na ringu bokserskim z poprzedniego wieczoru.
ErfassungsbereichLiterature Literature
Pośrodku namiotu wzniesiona była wysoka scena, jak ring bokserski, tyle że bez lin.
Allgemeine BedingungenLiterature Literature
A wtedy mimo wszystko lepiej jest trochę się poszturchać na ringu bokserskim niż na ulicach.
Die EU sollte das anerkennen und die Verantwortung dafür an die Regierungen der Länder zurückgeben.Literature Literature
Nie jest to jednak ring bokserski.
Es liegen Studien zur Kombinationstherapie vor, bei denen Rasilez zusätzlich mit dem Diuretikum Hydrochlorothiazid, dem ACE-Hemmer Ramipril, dem Calcium-Kanalblocker Amlodipin, dem Angiotensin-Rezeptor-Antagonisten Valsartan und dem Beta-Blocker Atenolol gegeben wurdeLiterature Literature
Każda rundka przypominała jedną rundę na ringu bokserskim – pełne trzy minuty.
Angabe, ob es sich bei den betreffenden Erzeugnissen um Waren zweiter Wahl oder um abgewertete Waren handeltLiterature Literature
51 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.