szafa w sypialni oor Duits
szafa w sypialni
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Schlafzimmerschrank
Znaleźliśmy je w szafie w sypialni.
Wir fanden diese im Schlafzimmerschrank.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Łóżko, szafka nocna, szafa w sypialni.
Wenn das den Käse nicht noch einladender machtLiterature Literature
Kilka koszul i kurtka w szafie w sypialni.
HerzstillstandLiterature Literature
Szafa w sypialni była otwarta, ale...
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amanda trzymała go w pudełku po butach na górnej półce szafy w sypialni.
AusgabetypLiterature Literature
Sigurdur Oli przeszukał szafę w sypialni.
Sieh mich anLiterature Literature
Montag podszedł do szafy w sypialni i zaczął wertować swój rejestr, aż znalazł nagłówek: DALSZE DOCHODZENIA (?).
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierLiterature Literature
Szafy w sypialni pękają od garniturów Erica.
Ist die zuständige Stelle der Ansicht, dass der Zeichennehmer gegen eine der Verwendungsbedingungen oder Bestimmungen dieses Vertrags verstoßen hat, kann sie die Genehmigung zur Verwendung des EU-Umweltzeichens aussetzen oder entziehen und alle notwendigen Maßnahmen, einschließlich der in Artikel # und # der EU-Umweltzeichenverordnung genannten, ergreifen, um eine weitere Verwendung des Zeichens durch den Zeichennehmer zu verhindernLiterature Literature
Z kolei szafa w sypialni od podłogi po sufit wypełniona była pornografią.
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.Literature Literature
Jej podróżny kostium wisiał na szafie w sypialni.
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer noch bei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-IntervallsLiterature Literature
– Zostały w Eden Fallows, w szafie w sypialni
Die Klage ist innerhalb der Klagefrist schriftlich bei der Geschäftsstelle des Obersten Verwaltungsgericht einzureichenLiterature Literature
Biżuteria znajdująca się w szafie w sypialni, którą ta kobieta przeszukała, została nietknięta.
Verlassen Sie meinen OP, Dr. BaileyLiterature Literature
Powiedział tylko: - Bądź cicho albo zamknę cię w szafie w sypialni!
Die beobachtete sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit ist anhand der in Anhang # aufgeführten Maßeinheiten und den in Abschnitt #.# genannten Daten anhand von Zeitreihen zu ermitteln, die die letzten Beobachtungsjahre gemäß Abschnitt #.# umfassenLiterature Literature
Z plakatu Paula McCartneya już wyrosłem, więc zwinięty odłożyłem na szafę w sypialni.
Wir sind nicht wirklich auf unserem ZimmerLiterature Literature
Ingrid musiała przez chwilę się zastanowić, próbowała przywołać obraz szafy w sypialni
Wir betteIn nichtLiterature Literature
Po wezwaniu karetki poszła na górę i otworzyła szafę w sypialni Rose.
Nach der Zwischenprognose der Kommissionsdienststellen vom Januar # soll sich das BIP-Wachstum Spaniens # auf real #,# % abgeschwächt habenLiterature Literature
Dwa sejfy splądrowane przez Crewesa były w szafach, w sypialniach.
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domyślał się, że w szafie w sypialni może brakować jednej lub dwóch walizek.
Die Adressangaben unter der Überschrift Italien werden durch folgenden Wortlaut ersetztLiterature Literature
Znaleźliśmy je w szafie w sypialni.
Falls dies nicht der Fall ist, ist der Test zu wiederholdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawca przeszukał całe mieszkanie i w szafie w sypialni znalazł biżuterię starszej pani.
Nimm alles zurückLiterature Literature
Z szafy w sypialni zabrał sportową marynarkę i włożył ją, żeby ukryć pistolet.
Kennen Sie den Begriff Überreaktion ?Literature Literature
Otwórz szafę w sypialni.
Kannst du uns hier rausbringen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delikatnie otworzył szafę w sypialni, przyjrzał się bluzkom i spodniom.
Sollten also noch Änderungen vorgenommen werden, dann ist dieser Aspekt bestimmt ein Anwärter darauf.Literature Literature
Jedynie stalowa szafa w sypialni łamała miękki styl, który skopiowała z magazynu wnętrzarskiego.
Alpha Eins ist der AngriffscodeLiterature Literature
Na dźwięk pierwszego strzału Alison chwyciła Camerona na ręce i ukryła się z nim w szafie w sypialni.
Was ist, Hyoei?Literature Literature
Powiedział tylko: – Bądź cicho albo zamknę cię w szafie w sypialni!
Florence, sei verantwon' tungsbewusstLiterature Literature
124 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.