ówczesny prezydent oor Engels
ówczesny prezydent
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
the then president
Odwołania skierowane do odpowiednich władz — między innymi do ówczesnego prezydenta, Anastasia Somozy Garcii — nie dały żadnych rezultatów.
Appeals made to the proper authorities —including the then president, Anastasio Somoza García— proved unfruitful.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ówczesny prezydent ogłosił, że huragan cofnął gospodarkę Hondurasu o pół wieku.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
Budowa kościoła została oficjalne ogłoszona przez ówczesnego prezydenta Kosowa, Ibrahima Rugovę, który był muzułmaninem.
Fainted dead awayWikiMatrix WikiMatrix
Zapisuje objawienie dotyczące odkupienia zmarłych, które dyktuje mu jego ojciec, ówczesny Prezydent Kościoła.
It is possible to reconcile these two.LDS LDS
Pasowało to także do wysiłków na rzecz industrializacji, jakie podejmował ówczesny prezydent Park Chung-hee.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
W 1932 razem z ówczesnym prezydentem Czechosłowacji Tomášem Masarykiem odbyły też podróż do Hiszpanii.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itWikiMatrix WikiMatrix
Żydzi razem z ówczesnym prezydentem Ahmadinejadem.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
Kwestia ta stała się jednak przedmiotem sporu, kiedy ówczesny prezydent Aleksander Kwaśniewski zawetował ów akt prawny.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
Osobiście przesłuchał ich Idi Amin, ówczesny prezydent Ugandy.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the scenejw2019 jw2019
Ówczesny prezydent Ukrainy Wiktor Janukowycz był postacią dobrze znaną w Rosji i nie stanowił zagrożenia.
There' s too many gnats out hereLiterature Literature
Kimball, ówczesny Prezydent Kościoła, poprosił go, aby służył w Pierwszym Prezydium u boku Prezydentów N.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLDS LDS
Otwarcia dokonał ówczesny prezydent Izraela Ezer Weizman.
Remember when I joined fringe division?WikiMatrix WikiMatrix
I że Kreml opłacał również ówczesnego prezydenta, Konstantina Pätsa?
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
24 stycznia 1991 został mianowany przez ówczesnego Prezydenta Somalii Siada Barre na Premiera Somalii.
It never did matterWikiMatrix WikiMatrix
Kanclerz popierała zapowiedziane przez ówczesnego prezydenta reformy strukturalne, zakładające na wzór niemiecki cięcia wydatków.
It is because I bashed them they kept mumosw osw
Ówczesny prezydent, José Figueres, dosłownie wyburzył mury bazy wojskowej.
What' s the matter with you?ted2019 ted2019
W 1994 roku odbył dziesięciodniową karę aresztu domowego za krytykę ówczesnego prezydenta Carlosa Menema.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneWikiMatrix WikiMatrix
Ówczesny prezydent Haiti, który w tym okresie akurat zmarł, studiował w młodym wieku ze Świadkami Jehowy.
Get me a wet toweljw2019 jw2019
Lee, ówczesny Prezydent Kościoła, jest prawdziwym prorokiem Boga.
He' s the invisible manLDS LDS
mając na uwadze, że dnia 31 grudnia 2010 r. ówczesny prezydent postanowił odmówić ekstradycji Cesare Battistiego,
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurLex-2 EurLex-2
Wasza planeta jest darem Rady, a pieniądze, dzięki którym się rozwinęła, pochodziły od ówczesnego Prezydenta.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Oczywiście, ówczesny prezydent FIA, Jean-Marie Balestre
There' s a thought- I should have a cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas naszego miesiąca miodowego wydaliśmy elegancką kolację dla prezydenta Sadata [ówczesny prezydent Egiptu].
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Ówczesny prezydent – Daria poznaje tę ponurą twarz, ale nie pamięta, jak się nazywał – ogłasza przerażającą wiadomość.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
W kwietniu 2000 r. przedstawiciele klubu odwiedzili Moskwę na zaproszenie ówczesnego prezydenta EAF Igora Ahmiedszyna.
Crease ghea? ã, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Wprowadzony przez ówczesnego prezydenta Ziaura Rahmana w późnych latach 70. rząd utworzył 40392 rządy wsi (Gram Sarkar).
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".WikiMatrix WikiMatrix
443 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.