żony oor Engels

żony

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

wives

naamwoordplural
Mąż i żona powinni się wspierać przez całe życie.
Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

żona ambasadora
ambassadress
poślubiona żona
wedded wife
jak żona
how is your wife
przypisywany dochód (rodziców do dzieci, męża żonie, dziecka dziecku )
deemable income
Sen żony rybaka
The Dream of the Fisherman's Wife
sprzedawanie żon
wife selling
żoną
żonę
żona
duchess · female · female spouse · feme · femme · fere · fiancée · lady · marchioness · married woman · missis · missus · rib · signora · spouse · trouble and strife · ux. · uxor · wife · woman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
System jest zablokowany, a żona nie zna hasła.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie odejdę stąd bez mojej żony.
I' il go prepare some teaLiterature Literature
Jego żona rano, prosto po wyjściu z łóżka, zawsze wyglądała pięknie.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
– Tak, ale jego żony umierały ze starości i nie miał mu kto prać gaci.
Now, I call that communicating!Literature Literature
Ze łzami płynącymi po policzkach ruszył na miękkich nogach w stronę zrujnowanych zabudowań, schronienia żony i dziecka.
Prep the chopperLiterature Literature
Striptizerki były dobre na jedną noc, ale nie nadawały się na żonę.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
" Właśnie wróciłem i znalazłem moją żonę martwą w wannie. "
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Wynika stąd, że żonie należy zostawić pewną swobodę w prowadzeniu domu.
A shame you did not attempt itjw2019 jw2019
Spełniała się w roli żony i matki, co w dzisiejszych czasach zdarza się rzadko, więc tym bardziej cieszyło to rodziców.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
Jeffrey też nie był zbyt zadowolony z tego, w jaki sposób obywatele okręgu Grant traktowali jego żonę.
Get me a wet towelLiterature Literature
Żona mnie zabije.
I won that dare, and I never stepped back into the boxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona i właściciel, no wiecie, oni sypiają ze sobą, kiedy on wyrwie się od swojej żony.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Jeżeli kiedykolwiek dowiesz się, że twoja żona ćwiczy na siłowni... zmuś ją żeby przestała, bo na pewno cię zdradza.
here, i drew thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja żona i córka są w Meksyku
Iwant to go on a rideopensubtitles2 opensubtitles2
Nie chcę, aby moja rodzina choćby zbliżyła się do mojej żony i dzieci.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
- Niech mi pan powie, co pana pierwsza żona ma wspólnego z tym człowiekiem, którego wyciągnąłem z morza?
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthLiterature Literature
Jest żoną zamordowanego indyjskiego premiera Rajiva Gandhiego, a jej syn – Rahul Gandhi – jest spadkobiercą politycznego dziedzictwa Gandhich.
Celestial Spheregv2019 gv2019
Miał żonę, którą raczej lubił, i trójkę dzieci.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Wczoraj, zdałam sobie sprawę, że obrałam niewłaściwy tok myślenia w przypadku sprawy pana żony.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy jednak Mama wraca do pokoju, z przestrachem patrzy na żonę wujka Dimy, która leży na kanapie i dyszy ciężko.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsLiterature Literature
Wiesz, ten, który morduje swoją żonę w sztuce Szekspira
There is no difference between men and womenLiterature Literature
– Skoro jesteś taki silny i potrafisz robić piękną biżuterię, dlaczego nie weźmiesz sobie drugiej żony?
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
W końcu poznałeś prawdę o swojej żonie.
Are we starting that again?Literature Literature
- Jeśli Eriksson zamordował jego żonę i dzieci, to chyba oczywiste, że się wkurzył
You' re wanted throughout Indonesia!Literature Literature
Możliwe, iż żona była wychowana w takim duchu, że dotąd traktuje je tylko jako zło konieczne, toteż ma mężowi za złe, skoro ten przypisuje mu duże znaczenie.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.