Dziecko Rosemary oor Engels
Dziecko Rosemary
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Rosemary's Baby
[ Rosemary’s Baby ]
Jest on również odpowiedzialny za Dziecko Rosemary, ten film.
And he's also responsible for Rosemary's Baby, the picture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tacy jak ci z Kodu da Vinci, czy może Dziecka Rosemary?
Give them strength of mind and body!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuję się, jakbym grała w " Dziecku Rosemary ".
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Reinaldo, w biodrówkach: - Jak Mia Farrow w „Dziecku Rosemary”.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Jest on również odpowiedzialny za Dziecko Rosemary, ten film.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałem cię zostawić samą z dzieckiem Rosemary?
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał nadzieję, że oszałamiający sukces Dziecka Rosemary otworzy wrota przed jego dziełem, ale nic z tego.
I wanted to know how it feltLiterature Literature
Darby przedstawi " Dziecko Rosemary ".
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Być może wtedy narodziło się ""Dziecko Rosemary""."
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoLiterature Literature
Dokładnie mówiąc, do budynku Dakota, gdzie kręcono zdjęcia do „Dziecka Rosemary” i gdzie zamordowany został John Lennon.
Full dress inspection kitLiterature Literature
Dziecko Rosemary było tak wielkim kinem i tak dobrze zrobionym że ludzie uważali to za coś rzeczywistego.
What is he talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najlepiej się uczyć z " Dziecka Rosemary ".
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— To przypomina Dziecko Rosemary — stwierdziła Grace
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meLiterature Literature
Wiem, że myślisz teraz o Dziecku Rosemary, nadal na szczycie listy bestsellerów, ale to bez znaczenia.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
To wieczór panieński Sophie, nie bociankowe dziecka Rosemary.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Och, no i sprawiliśmy, że we wszystkich telewizorach leciało Dziecko Rosemary
I' il get there as soon as I canLiterature Literature
Kościół próbował sprzedać nieruchomość, ale dzieci Rosemary Kuhn wniosły pozew o odzyskanie własności.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Dzwonią do mnie z pretensjami, że moi stażyści to dzieci Rosemary
I used to play down here when I was a little kidopensubtitles2 opensubtitles2
Mamy " Egzorcystę ", " Omena " i " Dziecko Rosemary ".
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natura tych mordertwst, wiesz, satanizm, dziecko Rosemary.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starałam się o tym nie myśleć, lecz przypomniał mi się film Dziecko Rosemary i poczułam się naprawdę źle.
I don' t see any fishermenLiterature Literature
Człwieku, byłeś jak John Cassavetes w " Dziecku Rosemary ".
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaginiona dziewczyna, Dziecko Rosemary i kilka kryminałów Agathy Christie.
I am trying to find out where they keep their money!Literature Literature
Czego dokładnie dziecko Rosemary chce?
Do you have kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ To nie " Dziecko Rosemary ".
Security' s got sensitivity training todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Tego gościa, który nakręcił „Dziecko Rosemary""."
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.