Leszek Pękalski
Leszek Pękalski
Leszek oor Engels
Leszek
pl
<i>imię męskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
A male given name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teksty złożone : Debaty : Głosowanie : Teksty przyjęte : Pytanie ustne (O-000096/2011) skierowali do Komisji João Ferreira i Patrick Le Hyaric w imieniu grupy GUE/NGL: Kryzys w sektorze rybołówstwa wywołany wzrostem cen paliw (B7-0306/2011); Pytanie ustne (O-000101/2011) skierowali do Komisji Alain Cadec, Antonello Antinoro, Jim Higgins, Jarosław Leszek Wałęsa, Maria do Céu Patrão Neves, Werner Kuhn, Ioannis A.
How much did you search?not-set not-set
1287 – Książę Leszek Czarny nadał osadzie prawa miejskie i lokował Busko na prawie Środy Śląskiej.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersWikiMatrix WikiMatrix
Leszek Balcerowicz na polskiej scenie ekonomicznej i politycznej
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Rozdział XXVIII Leszek Kołakowski (1927–2009) Tylko raz słuchałem wykładu Leszka Kołakowskiego.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
W tym samym ruszył konkurs „Studiuję, pracuję, zarządzam”, przez który Leszek Czarnecki chce wesprzeć najlepszych młodych przedsiębiorców finansując ich plany biznesowe.
Come with meWikiMatrix WikiMatrix
W 2012 roku nagrodę otrzymał Leszek Dawid za film Ki.
Suddenly he seeWikiMatrix WikiMatrix
EZRA POUND, Pieśń XVII, przełożył Leszek Engelking 41 Stanleya budzi skrzeczenie mew.
USmint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Otwarty Turniej Jednego Wiersza – trzecia edycja konkursu łączącego poezję oraz performance; jury w składzie: Leszek Szaruga, Anna Sobecka oraz Wojciech Boros oceniło twórczość i wskazało zwycięzców.
We will leaveWikiMatrix WikiMatrix
Zawarcie sojuszu pomiędzy Przemysłem a Henrykiem IV postawiło Bolesława Pobożnego w bardzo niewygodnej sytuacji, gdyż sam będąc członkiem prowęgierskiej koalicji książąt polskich (oprócz Bolesława, w jej skład wchodzili Bolesław V Wstydliwy, Leszek Czarny i Konrad II czerski) nie mógł patrzeć obojętnie na wiązanie się swojego bratanka z Henrykiem, będącym czołowym sojusznikiem (do układu należeli również pozostali książęta śląscy) Przemysła Ottokara II w Polsce.
I advise ya not to go back to the hotelWikiMatrix WikiMatrix
Dwa miesiące wcześniej Leszek Miller był wśród sygnatariuszy listu ośmiu europejskich premierów popierających stanowisko Stanów Zjednoczonych w sprawie Iraku.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsWikiMatrix WikiMatrix
Bezskutecznie próbował ją namówić na rozmowę ze mną Leszek Dziedzic, kiedy jeszcze był w Polsce
May I help you?Literature Literature
Zabiegi te odniosły sukces i kiedy w maju 1211 Mieszko Plątonogi zmarł, Leszek Biały mógł na powrót zasiąść na tronie krakowskim.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsWikiMatrix WikiMatrix
– Podjęliśmy ostatecznie decyzję o wyjeździe z Polski – mówi Leszek Dziedzic. – Tylko pójdziemy na uroczystości.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Literature Literature
Leszek pojedzie z tobą do domu, będzie cię bronił, jeżeli zajdzie taka potrzeba
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Leszek Kryzar „Boruta”.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingWikiMatrix WikiMatrix
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000001/2014), które skierował Jarosław Leszek Wałęsa, w imieniu komisji PECH, do Komisji: Status prawny archipelagu Svalbard i jego zasobów rybnych (2014/2506(RSP)) (B7-0107/2014) Jarosław Leszek Wałęsa rozwinął pytanie.
You calling the cops on me?not-set not-set
- Leszek jest pewny na dziewięćdziesiąt procent, że głos mówiący „tatusiu” należy do Kwiatkowskiej.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
„Dzięki bardziej innowacyjnym przedsiębiorstwom i bardziej innowacyjnej gospodarce Polska umocni swoją pozycję w skali globalnej i na arenie unijnej, a tym samym podniesie się standard życia polskich obywateli ”, twierdzi Leszek Grabarczyk z Narodowego Centrum Badań i Rozwoju.
This shall not apply to substances for use pursuant to Articleworldbank.org worldbank.org
mając na uwadze, że wniosek prokuratora generalnego dotyczy postępowania dotyczącego domniemanego wykroczenia na mocy polskiej ustawy z dnia 20 maja 1971 r. wprowadzającej Kodeks wykroczeń oraz Prawa o ruchu drogowym z dnia 20 czerwca 1997 r. w związku z wypadkiem komunikacyjnym, który miał miejsce dnia 2 września 2011 r. w Polsce, w którym brał udział Jarosław Leszek Wałęsa i w następstwie którego doznał on poważnego uszczerbku na zdrowiu;
Send a car to the schoolEurLex-2 EurLex-2
Fundatorem jest dr Leszek Czarnecki, który razem z Getin Noble Bankiem przeznaczył na ten cel 6 milionów złotych.
Maybe you should start coming back here... for youWikiMatrix WikiMatrix
Leszek Engelking, Posłowie Egon Bondy, Dzisiaj wypiłem dużo piw.
Probably, yesWikiMatrix WikiMatrix
mając na uwadze, że Jarosław Leszek Wałęsa nie był zatem w trakcie wykonywania mandatu posła do Parlamentu Europejskiego;
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEurLex-2 EurLex-2
– Leszek i Hasani pojechali z tobą.
This is not why we are here todayLiterature Literature
W 2009 odbyła się pierwsza edycja „Przedsiębiorczość – inicjatywa Leszka Czarneckiego”, gdzie w debatach organizowanych przez czołowe uczelnie ekonomiczne Leszek Czarnecki dzielił się swoim doświadczeniem i wiedzą ze studentami.
Maybe I' m starting to like CydneyWikiMatrix WikiMatrix
Tym sposobem Jens dowiedział się, co na statku robią Aron i Leszek
How did we meet, you ask?Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.