odrobinkę
a tiny bit · a very little · a wee bit
Odrobinka oor Engels
Odrobinka
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Thumbelina
en
a thumb-sized girl, the main character of a fairy tale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
odrobinka
pl
Kawałek, ciupka
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
wee bit
Myślałem. powinieneś farbować swoje włosy odrobinka
I was thinking.You should dye your hair a wee bit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest bogaty jak krezus, a wrzeszczy wniebogłosy, gdy uszczknę odrobinkę jego forsy.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
– Jesteś pewien, że nie denerwujesz się odrobinkę?
Because I believe he' s leading you into a trapLiterature Literature
To urzekająca mieszanka gęstej, smakowitej czekolady i odrobinki...... wanilii
Her boyfriend' s a drug dealeropensubtitles2 opensubtitles2
Wybaczcie, ale ja jestem... odrobinkę bardziej ambitny.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribeto it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no dobra może odrobinkę.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już prawie, jeszcze odrobinkę.
Mother, I do not need a blind dateLiterature Literature
A jeśli trafisz na jakiegoś chciwego bydlaka-urzędnika, który zażyczy sobie odrobinkę więcej niż będziesz miał?
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
Ta odrobinka chyba jest dla mnie.
Enough for todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz być odrobinkę cichsza w tym miejscu?
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pańskim miejscu pochyliłbym odrobinkę jego maszty i dodałbym górne bramsle na grotmaszcie i stermaszcie.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Z odrobinką niepokoju jest pani do twarzy
And our country shall be Helicon' s incarnationopensubtitles2 opensubtitles2
Mógłby Ojciec wziąć ze sobą odrobinkę?
But I' m not gonna tell himopensubtitles2 opensubtitles2
- Czy Sam nie jest odrobinkę za stary na takie rzeczy?
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Nigdy nie zjadła chleba i wypiła tylko odrobinkę mleka.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
- A nie uważasz, Georgino - zaczął Peter - że to ty możesz być odrobinkę uprzedzona?
How long to get this presentation ready?Literature Literature
- Tak i nawet jeśli miał na myśli religię Hinduistyczną, to nawet w odrobince nie pokrywa się z rytuałami hinduskimi.
What' s in your other hand?Literature Literature
Ktoś odrobinkę mniej przystojniejszy niż ja.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś jak drobizagowa stara kura ze swoją odrobinką proszku.
But I' m not gonna tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdałam sobie sprawę, że byłam odrobinkę ostra wobec niektórych.
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Puszczaj go – powiedziała i przycisnęła nóż tak, że odrobinka krwi nakapała mu na kołnierz.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Ciężko było rozmawiać z Jej Wysokością nie płaszcząc się chociaż odrobinkę.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
- Może odrobinkę więcej... czerwonego.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
– Jest już prawie południe i mam ochotę na odrobinkę sherry.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysLiterature Literature
Czarne plamki wisiały jak odrobinki sadzy w bladym niebie ponad doliną: stada kruków ciągnących za jeleniami.
Are you going to give it to me?Literature Literature
Może odrobinkę.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.