Uniwersytet Illinois w Chicago oor Engels
Uniwersytet Illinois w Chicago
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
University of Illinois system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostałam się na Uniwersytet Illinois w Chicago, przyznano mi pełne stypendium i moi rodzice byli przeszczęśliwi.
Sir, everyone' s losing satellite coverageLiterature Literature
Studiował wieczorowo na Uniwersytecie Illinois w Chicago.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deirdre Nansen McCloskey (ur. 11 września 1942) – profesor zwyczajny ekonomii, historii, filologii angielskiej i komunikacji na Uniwersytecie Illinois w Chicago (UIC).
I told Colin the homespun approachWikiMatrix WikiMatrix
Został profesorem mianowanym na Uniwersytecie Illinois w Chicago (gdzie pracował w latach 1972–1991) i Uniwersytecie Stanowym Ohio (1991-2008), na którym przez 16 lat był dyrektorem centrum zaburzeń rozwoju w przy uniwersyteckim centrum medycznym.
Dueling overridesWikiMatrix WikiMatrix
Uniwersytet stanowy Illinois w Chicago.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceLiterature Literature
Socjolog William Liu z Uniwersytetu Stanu Illinois w Chicago mówi, że „etyka konfucjańska nakazuje pilnie i wydajnie pracować oraz spełniać powinności wobec rodziców”.
Oh, Jason, you and I are a lot alikejw2019 jw2019
Sara studiuje na uniwersytecie w Evaston, w stanie Illinois, na północ od Chicago.
That is most certainLiterature Literature
W maju i czerwcu 1993 r. odbył wizytę studyjną w Chicago w USA, gdzie pracował w Pierwszym Banku Chicago i na uniwersytecie stanu Illinois w Urbana-Champaign, zajmując się głównie zagadnieniami restrukturyzacji portfeli i bankowości, procesami kalkulacji i odzyskiwania kredytów bankowych po upadłości firmy. d.
If you ever speak, whisper, breathe one wordnot-set not-set
Grupa analityków danych z Uniwersytetu Illinois-Chicago pracuje w Health Media Collaboratory. Współpracują z Centrami Kontroli Chorób, żeby lepiej rozumieć, co ludzie mówią o rzucaniu palenia, co mówią o papierosach elektronicznych i co mogą wspólnie zrobić, żeby pomóc im rzucić palenie.
I killed him, Einarted2019 ted2019
Tymczasem w 1946 roku Chicago Illini reprezentował dwuletni Uniwersytet Illinois, którego siedziba znajdowała się na Navy Pier.
Hi, thisis Chris.- And this is RoseWikiMatrix WikiMatrix
Uniwersytet w Chicago (UofC), stan Illinois, Stany Zjednoczone Ameryki powinien zostać uznany za instytucję spełniającą konieczne warunki i w związku z tym wpisany do wykazu agencji, organizacji i instytucji, o których mowa w art. # ust. # lit. c) rozporządzenia Komisji (WE) nr
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeoj4 oj4
Uniwersytet w Chicago (UofC), stan Illinois, Stany Zjednoczone Ameryki powinien zostać uznany za instytucję spełniającą konieczne warunki i w związku z tym wpisany do wykazu agencji, organizacji i instytucji, o których mowa w art. # ust. # lit. c) rozporządzenia (WE) nr
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistoj4 oj4
Uniwersytet w Chicago (UofC), stan Illinois, Stany Zjednoczone Ameryki powinien zostać uznany za instytucję spełniającą konieczne warunki i w związku z tym wpisany do wykazu agencji, organizacji i instytucji, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 831/2002.
The mayor came by and this old man who wrapped them upEurLex-2 EurLex-2
Uniwersytet w Chicago (UofC), stan Illinois, Stany Zjednoczone Ameryki powinien zostać uznany za instytucję spełniającą konieczne warunki i w związku z tym wpisany do wykazu agencji, organizacji i instytucji, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. c) rozporządzenia Komisji (WE) nr 831/2002.
You don' t have to take my word for itEurLex-2 EurLex-2
Uniwersytet wysłał go na szkolenie dla przywódców do Chicago, w Illinois, na które przyjechali studenccy liderzy z całych Stanów Zjednoczonych.
Well... up yoursLDS LDS
Został on zaprojektowany w 2005 roku przez Daniela Bernstein'a, profesora informatyki na Uniwersytecie Illinois w Chicago.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Światowej sławy transplantolog prof. Siemionow z Uniwersytetu Illinois w Chicago dokonała w 2008 r. pierwszego przeszczepu twarzy w USA.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po roku wrócił do Chicago, gdzie zaczął studia na Uniwersytecie w Illinois, jednak również ich nie ukończył, ponieważ skoncentrował się na karierze muzycznej.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Michał Paweł Markowski – krytyk literacki, eseista, tłumacz, publicysta, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego, szef Katedry Języka Polskiego i Literatury Uniwersytetu Illinois w Chicago.
I now have the strength of a grown man and a little babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obecnie wykłada na Uniwersytecie Illinois w Chicago, gdzie zajmuje się między innymi kierunkami rozwoju poezji współczesnej i kontrowersjami w poetykach postmodernizmu.
For the ticketsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(ur. 1962) – dyrektor artystyczny Festiwalu Conrada, krytyk literacki, eseista, publicysta, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego, szef Katedry Języka i Literatury Polskiej na Uniwersytecie Illinois w Chicago.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zoë jest adiunktem w Wyższej Szkole Sztuki i Wzornictwa Uniwersytetu Illinois w Chicago i wykładowcą na wydziale historii sztuki Wyższej Szkoły Instytutu Sztuki, gdzie prowadzi seminaria z zakresu krytycznych kwestii we wzornictwie dla studentów studiów magisterskich.
You' re a freaking doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr C. Sue Carter jest dyrektorem Instytutu Kinseya i profesorem biologii na Uniwersytecie Bloomington w Indianie, a także profesorem emerytowanym na Uniwersytecie Illinois w Chicago, gdzie współkierowała Zakładem Mózgu i Ciała (Brain-Body Centre) na Wydziale Psychiatrii.
Close the BOPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W lutym University of Illinois w Chicago opublikował opinię, że komórki macierzyste można wykorzystywać do pozyskiwania implantów piersi na potrzeby chirurgii kosmetycznej; kolejnym wydarzeniem była pracy powstała na Uniwersytecie Kalifornijskim dowodząca, że szczury odzyskały zdolność chodzenia po terapii uszkodzeń rdzenia kręgowego wykorzystującej ludzkie embrionalne komórki macierzyste.
I' m something of a raritycordis cordis
Przez najbliższe kilka miesięcy wystawa przemierzy Stany Zjednoczone i zostanie pokazana m.in. w dwóch publicznych ośrodkach akademickich Środkowego Zachodu: Uniwersytecie Wayne State w Detroit i Northeastern Illinois University w Chicago, a także w prestiżowym publicznym uniwersytecie kalifornijskim UCLA.
I have my soft points, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.