WZW typu A oor Engels
WZW typu A
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
hepatitis A
en
acute form of hepatitis
WZW typu A jest chorobą zakaźną dotyczącą wątroby
Hepatitis A is an infectious disease that affects the liver, caused by the hepatitis A virus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objawy WZW typu A pojawiają się # tygodni po kontakcie z wirusem
MuIler' s down in the Arab quarter nowEMEA0.3 EMEA0.3
Twój brat śpi tu w ten weekend, a ty właśnie dałeś mu WZW typu A, B i C.
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WZW TYPU A
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesjw2019 jw2019
Wskaźniki seropozytywności przeciwko WZW typu A wynosiły # %, #, # % i # % odpowiednio po #, # i # miesiącu po podaniu pierwszej dawki
I said, is there a fucking problem?EMEA0.3 EMEA0.3
Szczepionka nie zawiera żywych wirusów i nie może spowodować zakażenia WZW typu A lub typu B
A shame you did not attempt itEMEA0.3 EMEA0.3
Wirusowe zapalenie wątroby typu A (WZW typu A
You know I' m notEMEA0.3 EMEA0.3
Objawy WZW typu A pojawiają się po # tygodniach po kontakcie z wirusem
What are you doing hanging here with all these losers?EMEA0.3 EMEA0.3
Pozytywny na WZW typu A?
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wskaźniki seropozytwności przeciwko WZW typu A wynosiły # %, #, # % i # % odpowiednio po #, # i # miesiącu po podaniu pierwszej dawki
REFERENCESEMEA0.3 EMEA0.3
WZW typu A jest chorobą zakaźną dotyczącą wątroby
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BEMEA0.3 EMEA0.3
Działanie ochronne szczepionki przeciw zakażeniu WZW typu A i WZW typu B powstaje w ciągu # do # tygodni od szczepienia
Anybody got some antibacterial gel?EMEA0.3 EMEA0.3
Nie wiadomo, czy w takich wypadkach podanie szczepionki Ambirix w tym okresie zapobiegnie rozwojowi WZW typu A lub WZW typu B
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitEMEA0.3 EMEA0.3
Szczepionka nie chroni przed innymi zakażeniami, które mogą dotyczyć wątroby i powodować objawy podobne do objawów WZW typu A lub typu B
I refer specifically to Motion No. # in Group NoEMEA0.3 EMEA0.3
Podobnie jak inne szczepionki, Ambirix może nie zabezpieczyć w pełni przeciwko WZW typu A lub typu B, nawet jeżeli podano dwie dawki
his importance is overrated, I thinkEMEA0.3 EMEA0.3
Twinrix Adult jest skojarzoną szczepionką otrzymaną przez zmieszanie oczyszczonych inaktywowanych wirusów WZW typu A oraz oczyszczonego antygenu powierzchniowego wirusa WZW typu B-HBsAg
Why don' t you shut up, please?EMEA0.3 EMEA0.3
Wirus WZW typu A namnażany jest w hodowli ludzkich komórek diploidalnych MRC-#, a antygen HBsAg otrzymywany jest z komórek drożdży, poddanych genetycznej rekombinacji i hodowanych na wybiórczym podłożu
And, uh.. we' ve just filed chargesEMEA0.3 EMEA0.3
Zdarza się, że nawet dobrze poinformowani ludzie mylą WZW typu B z WZW typu A, które co prawda jest bardzo zakaźne, ale nie stanowi tak wielkiego zagrożenia dla życia.
I' ve never got anything from life for freejw2019 jw2019
Nie wiadomo dokładnie, jak długo będzie utrzymywała się ochrona przeciwko wirusom zapalenia wątroby typu A i typu B, aczkolwiek wiadomo, że ochrona przeciwko WZW typu A prawdopodobnie trwa około # lat
And make the terrace up there a bit biggerEMEA0.3 EMEA0.3
Twinrix Adult jest szczepionką stosowaną u dorosłych i młodzieży od #. roku życia włącznie w celu zapobiegania dwu chorobom: wirusowemu zapaleniu wątroby typu A (WZW typu A) i wirusowemu zapaleniu wątroby typu B (WZW typu B
You were smilingEMEA0.3 EMEA0.3
W zamian zaproponuje podanie trzech dawek szczepionki skojarzonej przeciwko WZW typu A oraz WZW typu B o niższej zawartości substancji czynnych w dawce (# jednostek ELISA inaktywowanego formaliną wirusa WZW typu A oraz # mikrogramów rekombinowanego antygenu powierzchniowego wirusa WZW typu B
Does that oven over there work?EMEA0.3 EMEA0.3
W badaniach klinicznych u osób powyżej #. roku życia wskaźnik seropozytywności w odniesieniu do przeciwciał anty-HAV oraz wskaźnik seroprotekcji w odniesieniu do WZW typu B uzyskane po podaniu szczepionki Twinrix Adult w schemacie #, #, # miesięcy były porównywalne ze wskaźnikami seropozytywności i seroprotekcji uzyskanymi po podaniu w przeciwległe kończyny monowalentnych szczepionek przeciwko WZW typu A i WZW typu B
Well, I think notEMEA0.3 EMEA0.3
Jeśli istnieje prawdopodobieństwo zwiększonego ryzyka zakażenia WZW typu B pomiędzy pierwszym, a drugim podaniem szczepionki, to prawdopodobnie lekarz nie zaleci zastosowania szczepionki Ambirix
Oh, yeah, you' re rightEMEA0.3 EMEA0.3
Może to wymagać oddzielnego szczepienia szczepionką przeciw WZW typu B oraz szczepionką DTPw, a także obejmować podanie immunoglobuliny HBIg tuż po urodzeniu
We release this video, creating a media firestormEMEA0.3 EMEA0.3
39 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.