Zatoka Perska oor Engels

Zatoka Perska

/zaˈtɔka ˈpɛrska/
pl
geogr. zatoka Morza Arabskiego między Półwyspem Arabskim a Iranem;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Persian Gulf

eienaam
en
gulf between Iran and the Arabian peninsula
Zatoka Perska to dla Irańczyków element tożsamości historycznej.
Persian Gulf is an element of historical identity of Iranian People.
omegawiki

the Gulf

pl
geogr. zatoka Morza Arabskiego między Półwyspem Arabskim a Iranem;
Co sądzisz na temat wojny w Zatoce Perskiej?
How do you feel about the Gulf War?
plwiktionary.org

Persian gulf

Zatoka Perska to dla Irańczyków element tożsamości historycznej.
Persian Gulf is an element of historical identity of Iranian People.
GlosbeMT_RnD

the Persian Gulf

Niszczyciel był w Zatoce Perskiej w trakcie operacji Pustynna Tarcza.
She was a destroyer in the persian Gulf during operation desert shield.
GlosbeMT_RnD

Gulf States

naamwoord
Ten filmik jest dla rządu Indii i krajów Zatoki Perskiej.
This is for the governments of India and the Gulf states.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zatoka perska

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

persian gulf

en
geographic terms (above country level)
Zatoka Perska to dla Irańczyków element tożsamości historycznej.
Persian Gulf is an element of historical identity of Iranian People.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mieliśmy już za sobą pierwszą wojnę w Zatoce Perskiej, która została stoczona i wygrana.
Thank you, sirLiterature Literature
Za tą pierwszą wojną w Zatoce Perskiej poszła druga w 2003 roku, tym razem z mniejszą koalicją zachodnią.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Jest w Instytucie Medycznym Zatoki Perskiej
The possibilities of exploration and research are endlessLiterature Literature
Powracamy na wody Zatoki Perskiej jako poważna siła, by w pewnym sensie na nowo podbić cały świat handlu.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
" Cały pluton Rickmana z Zatoki Perskiej
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Współpraca gospodarcza Polski z krajami Rady Współpracy Zatoki Perskiej
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Sekretarza Generalnego Rady Współpracy Państw Arabskich Zatoki Perskiej,
I think you' re making progress, JohnEurLex-2 EurLex-2
- W tej chwili tylko symboliczne siły w rejonie Zatoki Perskiej - odpowiedział Chastain.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
D#- Delegacja do spraw stosunków z państwami rejonu Zatoki Perskiej, w tym z Jemenem- # członków tytularnych
Don’ t touch me!oj4 oj4
Znaliśmy również trasę podróży Vreja po Morzu Czerwonym i Zatoce Perskiej.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
Pierwsza wojna w Zatoce Perskiej właśnie się skończyła, w mediach wciąż jednak wałkowano ten temat.
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
W jaki sposób rząd Wielkiej Brytanii zamierza pomóc Jemenowi w nawiązaniu stosunków z Radą Współpracy Zatoki Perskiej?
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
W niedzielę opuściłam Indie, by udać się do Arabii Saudyjskiej i państw Zatoki Perskiej.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
Pierwsi zaopatrywali Irakijczyków podczas wojny w Zatoce Perskiej.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyniesie to korzyści Europie oraz krajom wchodzącym w skład Rady Współpracy Państw Zatoki Perskiej.
Oh, dear.NobuoEuroparl8 Europarl8
Jeden z weteranów wojny w Zatoce Perskiej powiedział, że potrzeba nam czegoś takiego.
Each of these will be outlined later in this profile.Literature Literature
Kennedy przepłynął przez Kanał Sueski na Morze Czerwone i skierował się do Zatoki Perskiej.
Your you asked him/herLiterature Literature
Umowa w sprawie wolnego handlu z Radą Współpracy Zatoki Perskiej (debata)
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doEurLex-2 EurLex-2
Unia Europejska i Rada Współpracy Państw Zatoki Perskiej negocjują umowę o wolnym handlu od około 20 lat.
Sometimes I don' t want herEuroparl8 Europarl8
Jeśli irackie siły lotnicze zbombardowały tankowiec w Zatoce Perskiej, to dlatego, że Ameryka im kazała.
Come on, get upLiterature Literature
Pływając pod handlową banderą Panamy, potajemnie zatopił w Zatoce Perskiej dwa radzieckie statki szpiegowskie.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Czerwień jest tradycyjnym kolorem występującym na flagach wielu państw Zatoki Perskiej.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Zestaw naprowadzający Paveway III był także używany z bombami penetrującymi GBU-28/B podczas wojny w Zatoce Perskiej.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "WikiMatrix WikiMatrix
W pierwszej wojnie w Zatoce Perskiej wojska irackie poniosły miażdżącą klęskę.
Not if I get that TVLiterature Literature
w regionie Zatoki Perskiej:
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesEurLex-2 EurLex-2
2289 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.